Mr. Melancholy Wants To Live A Peaceful Life (Terjemahan Bahasa Indonesia)

Chapter 100

»—Penulis: 青色羽翼/Cyan Wings—«

»—Penerjemah B Ing: E Danglars—«

Baru sekarang Yu Hua memahami dengan jelas lubuk hatinya yang terdalam. Dia takut.

Ketika dia memiliki kemanusiaannya, dia takut bahwa ide-idenya tidak akan didukung. Ketika dia mejulurkan antenanya untuk meraba-raba dan ditolak dalam segala hal, dia menyembunyikan kemanusiaannya dan menggunakan apa yang dia yakini sebagai 'kedewaan' yang lebih kuat untuk "mengendalikan" semua orang.

Setelah dia memiliki kedewaannya, hati nuraninya perlahan-lahan tenggelam dan perasaannya mendingin hari demi hari. Dia tidak lagi menghargai nyawa, dan dia tidak bersedia memberikan orang kesempatan kedua.

Dia menatap tanah yang berserakan dengan mayat rekan-rekannya. Apa yang dia pikirkan saat dia melakukan ini? Dia berpikir, kalian-lah yang mengkhianatiku duluan; kalian-lah yang tertipu oleh Sistem untuk mencelakaiku. Aku menyerap kekuatan kalian bukan karena aku ingin menjadi lebih kuat, tetapi karena kalian-lah yang bertindak duluan.

Meskipun tidak diragukan lagi bahwa tidak ada salahnya cara berpikir begini, apa pikiran aslinya dulu?

Dalam ingatan You Zhengping barusan, Yu Hua telah melihat dirinya dari level 11 yang sudah lama terlupakan. Barulah dia samar-samar mengingat dirinya di masa lalu. Dia tidak akan membuang kemanusiaannya. Dia tahu persis bahwa sifat manusia dalam keadaan ekstrem dapat lebih mudah menghasilkan kejahatan. Dia tidak akan mencoba mendesak para Pelintas yang belum menjadi rekanannya ke arah yang lebih gelap.

Namun sekarang, dia mendesak rekan-rekannya, langkah demi langkah, sampai mereka meninggalkan dirinya, agar dia bisa meninggalkan kemanusiannya tanpa hati nurani, menyerap kekuatan mereka, perilakunya bergerak semakin mendekati Sistem.

Dia takut bahwa dirinya yang sekarang secara bertahap akan digerogoti oleh apa yang disebut "kedewaan" dan menjadi Sistem selanjutnya.

Meskipun sekarang...

Yu Hua dengan lembut menicum bagian tengah alis You Zhengping. Di sinilah dirinya sebagai manusia.

Entah kapan, Xiao You telah menyimpan kemanusiaannya yang belum dia tinggalkan dan melangkah menyeberangi waktu untuk mempersembahkannya dengan kedua tangan.

You Zhengping merasakan ciuman lembut itu. Dia membuka matanya dan menatap Yu Hua. Wajahnya sedikit bersemu merah. Mereka telah menikah selama bertahun-tahun. Perasaannya dan Yu Hua seharusnya sudah seperti pasangan lama yang nyaman, tidak ada lagi gairah, hanya kehangatan.

Namun Yu Hua seperti harta karun. Kalau saja kamu menelusurinya dengan tekun, kamu akan selalu menggali aspek baru, hidup setiap hari seperti baru, setiap saat dipenuhi dengan kejutan menyenangkan.

Kenyataannya, saat ini You Zhengping sekali lagi tergugah oleh ekspresi Yu Hua.

Dalam waktu singkat, dia telah melihat Yu Hua polos yang baru saja mulai menyelesaikan level; Yu Hua yang agak tidak berperasaan namun masih suka menjaga orang lain; Yu Hua yang diracuni kekuatan namun masih menjaga kemanusiaannya; dan Yu Hua di hadapannya, yang telah menerima dan berdamai dengan dirinya sendiri.

Tidak peduli Yu Hua yang mana, mereka semua bisa membuat wajahnya bersemu merah dan jantungnya berdebar. Semuanya adalah benda berharga yang ingin dia simpan.

"Berapa kali aku harus jatuh cinta pada pandangan pertama?" You Zhengping menyentuh keningnya dan menghela napas sedikit tak berdaya.

Yu Hua memikirkan tentang You Zhengping yang "jatuh cinta pada pandangan pertama" dengannya dalam identitas berbeda. Dia meraih tangan Xiao You dan berkata lirih, "Lain kali kita berjumpa lagi, akankah kamu juga jatuh cinta pada pandangan yang pertama kepadaku?"