Mr. Melancholy Wants To Live A Peaceful Life (Terjemahan Bahasa Indonesia)

Chapter 57

»—Penulis: 青色羽翼/Cyan Wings—«

»—Penerjemah B Ing: E Danglars—«

Tidak ada yang lebih tahu daripada Luo Huai, betapa menakutkannya senjata "perasaan" itu. Mulai dari kecil, dia terlibat dalam pekerjaan merawat Pelindung dan anggota keluarga mereka.

Jika seorang Pelindung memilih untuk menikahi orang biasa, mereka antara memilih untuk menyembunyikan identitas mereka sampai mati, atau pasangan mereka akan terus mendapatkan perawatan psikologis di bawah asuhan Organisasi Pelindung. Ketika mereka hampir kolaps, tergantung pada Luo Huai untuk turun tangan dan membebaskan mereka.

Pada akhirnya, hanya sedikit anggota keluarga yang tekadnya sekuat You Guodong, ayah You Zhengping yang merupakan orang militer. Kebanyakan mereka hanya orang biasa.

Bahkan di antara para Pelindung, ketika mereka dibebastugaskan dari dinas aktif setelah mengalami cedera, sulit untuk menghindari penderitaan PTSD [1]. Mereka akan diganggu oleh mimpi buruk dan kecemasan yang berlebihan, bahkan mungkin membahayakan orang di sekitar mereka.

[1]: PTSD (post-traumatic stress disorder) atau gangguan stres pasca trauma adalah gangguan mental yang muncul setelah seseorang mengalami atau menyaksikan peristiwa yang tidak menyenangkan.

Beberapa dekade yang lalu, Pelindung tipe mental hanya beroperasi secara rahasia. Pada waktu itu, baik negara maupun masyarakat tidak memiliki sistem teori psikologis yang sempurna. Mereka belum terlalu mementingkan keadaan psikologis Pelindung dan keluarganya. Mereka telah mengambil banyak jalan yang salah dan menyebabkan banyak tragedi.

Sejak generasi Luo Wenyun, ibu Luo Huai, Organisasi Pelindung mulai mementingkan pekerjaan pelatihan psikologis. Namun Luo Wenyun terlalu banyak bersentuhan dengan perasaan negatif. Pada awalnya, dia sangat senang membantu rekan timnya dan keluarga mereka, bersedia memberi kontribusi pada kebahagiaan semua orang.

Namun dalam proses menyerap ingatan mereka, tentu saja dia akan bersentuhan dengan perasaan negatif. Seiring waktu, hal ini menciptakan beban luar biasa pada keadaan mentalnya. Dia menjadi linglung. Kisah yang bukan miliknya sering muncul dalam mimpinya. Perlahan dia menjadi takut bermimpi, tidak berani tertidur. Setiap malam dia akan duduk di ranjang, menunggu cahaya pagi.

Ketika cahaya pagi datang, dia tidak lagi mampu terjaga. Dia akan bersandar ke bantalnya, tertidur ringan selama satu atau dua jam, lalu terkejut bangun karena mimpi buruk.

Penampilan awet muda Luo Wenyun memudar dari hari ke hari. Dia menerima Program Kelangsungan Pelindung nyaris dengan senang hati. Dia mendambakan Pelindung lainnya dengan kekuatan mental untuk membantunya memikul beban.

Ketika Luo Huai lahir dan menunjukkan kemampuan spesial, Luo Wenyun bahagia. Namun semua orang melupakan betapa beratnya melahirkan itu bagi tubuh dan pikiran seorang wanita. Pada waktu normal saja, Luo Wenyun nyaris tidak bisa menanggung perasaan negatif, dan itu diperburuk pada masa lemah setelah melahirkan.

Sebelum kematiannya, Luo Wenyun meninggalkan catatan bunuh diri. Dia menuliskan bahwa tidak perlu berduka untuknya. Dia sangat bahagia karena akhirnya bisa tertidur. Rasanya sungguh nikmat ketika dia tidak perlu lagi menampung mimpi orang lain. Satu-satunya yang membuat dia sedih adalah karena dia menelantarkan medan perang yang merupakan miliknya seorang. Dia tidak lagi bisa menawarkan kemampuannya kepada negara dan masyarakat. Namun... dia menyesal. Meskipun dia tampak utuh di luar, di dalamnya dia penuh lubang. Dia benar-benar tidak sanggup untuk terus bertarung.

Sebenarnya, Luo Wenyun juga mengalami penyakit mental, namun sang penyembuh tidak bisa menyembuhkan dirinya sendiri. Dia bisa menyelamatkan jiwa orang lain, namun tidak ada yang bisa menyelamatkannya.