[Vtrans/Kookmin] A dose of salt.

7.10

Nó lại xảy ra lần nữa. Jungkook thét lên trong giấc ngủ của cậu và đánh thức cả Jimin dậy. Họ lại đang ở nhà của Jungkook sau một đêm dài chăm chỉ nghiên cứu với đồ ăn mua về từ nhà hàng bán jokbal (chân giò lợn) và soondae (dồi nướng) yêu thích của Jimin.

"Này," Jimin huých nhẹ khuỷu tay vào cậu trai kia để cậu ấy có thể thoát ra khỏi cơn ác mộng. Jungkook hết lắc đầu sang bên trái rồi lại sang bên phải, gương mặt nhăm nhúm lại đầy thống khổ, mắt vẫn nhắm chặt khi cậu tiếp tục nói mơ 'không.. không.. thôi nào.. không.. KHÔNG!' Jungkook rõ ràng đang phải trải qua một nỗi thống khổ thấu tận tâm can trong giấc mộng kia. Jimin đau lòng thay cho cậu chàng. Anh tiếp tục vuốt mái tóc ướt đẫm mồ hôi của Jungkook ngược về sau và cố gắng đánh thức cậu lần nữa bằng cách lay cậu mạnh hơn để cứu rỗi lấy linh hồn Jungkook khỏi giấc mơ tối tăm, đang hành hạ lấy cậu kia.

"Jungkook! Jungkook! Dậy đi. Em chỉ đang nằm mơ thôi."

Đôi mắt to tròn, hệt như một chú thỏ con ngơ ngác của cậu bừng mở và Jungkook kịch liệt thở hổn hển. Ánh mắt cậu bắt gặp lấy đôi mắt của Jimin và anh chỉ cầm lấy bàn tay cậu nhóc và dịu dàng vuốt ve, xoa bóp lấy nó. Điều đó thật là thoải mái và Jungkook muốn Jimin cứ nắm lấy tay cậu như thế này mãi thôi.

"Em ổn chứ?" Jimin dùng cặp mắt còn ấm áp và dịu dàng hơn của một chú nai tơ mà hỏi. Lần trước, anh chỉ đơn thuần ôm lấy cậu để đi vào giấc ngủ, mà không hề đặt thêm bất kỳ câu hỏi nào hay tọc mạch sâu vào chuyện đó vào sáng hôm sau. Anh không muốn thúc ép cậu; anh chỉ muốn đảm bảo rằng Jungkook vẫn đang trong trạng thái ổn định và ý thức được rằng cậu đang an toàn ở cái thực tại này. Trên chiếc giường. Tại mái ấm nhà cậu. Mà không phải là bất cứ nơi đâu trong cơn ác mộng kia. Đó là tất cả những điều mà Jimin quan tâm đến. Jungkook sẽ mở lòng với anh khi cậu muốn. "Anh sẽ đi lấy cho em một chút nước được chứ. Em cứ ở đây nhé, bé yêu, chờ tí xíu nha." Jimin lết ra góc giường và chuẩn bị đứng lên thì Jungkook vẫn không chịu buông tay anh ra. Cậu nhìn lấy Jimin với nỗi đau đớn và sợ hãi đong đầy trong ánh mắt. Jungkook là một anh chàng to khỏe, cao lớn, và mạnh mẽ nhưng giờ đây, cậu dường như chỉ còn là một cậu bé đang hoảng sợ tột độ. Hệt như cách Jimin vừa gọi cậu, em bé. Jimin bật ra một hơi thở gấp khi Jungkook kéo anh ngược về chiếc giường phía sau một cách gần như là tuyệt vọng, đầy nài xin. Làm ơn xin anh đừng đi.

Họ mãnh liệt nhìn chằm chặp vào mắt nhau trong căn phòng với ánh đèn mờ ảo. Chiếc đèn ngủ bằng đá muối Himalayan của Jimin hắt lên tường những vầng sáng màu hồng đào. Jimin ngồi lại trên giường rồi cong người xuống ôm chầm lấy cậu.

Jungkook thở hắt ra một hơi dài và bắt đầu bật khóc. Cậu không hiểu lý do vì sao những có một thứ gì đó trong những chiếc ôm của Jimin lại khơi gợi lên được những xúc cảm vụn vỡ nhất trong lòng cậu qua những giọt nước mắt, cảm xúc, và cả trái tim. Tư thế hiện tại của họ có chút bất tiện, Jungkook thì vẫn nằm ngửa trên giường trong khi Jimin thì ngồi bên cạnh cậu, cong lưng xuống để đủ ôm lấy cậu vào lòng, nhưng Jungkook lại chưa bao giờ thấy bình yên như lúc này. Cậu yêu những cái ôm của Jimin đến nỗi không bao giờ muốn anh buông tay ra. Jimin vẫn cứ tiếp tục ôm Jungkook vào lòng trong lúc cậu thỏa thích khóc lớn và không lâu sau Jimin cảm nhận được cánh tay của cậu nhóc chậm rãi nâng lên, đặt lên lưng anh.