Bradfordská střední

Chapter 18

„Noci tu jsou chladný. Skočím pro dřevo.“ Obhlédl okolí kolem krbu a zmizel venku. Zamířila jsem do kuchyně rozhodnuta, uvařit večeři. Myšlenky na tátu a Nialla, že bych jim měla dát vědět, jsem zadupala hluboko pod zem.
Zatímco jsem krájela kuřecí maso na nudličky zvenčí se začaly ozývat rány, jak sekera naráží na pařez. Vykoukla jsem ven. Stál tam jen v tílku a oháněl se sekerou, polena odskakovala a kolem bylo po chvíli několik polínek. S pomyšlením jak je při štípání dříví k sežrání jsem se vrátila zpět k lince.

Bradford
Niall

Liam mi přistrčil telefon s sms od Zayna. „Mizíme odtud. Alex není dobře. Jestli mi táta půjčí auto, vezmu ji k nám na chatu. Vyřiď Niallovi, že nemusí mít strach. Snad její táta nepodá trestní oznámení, že jsem ji unesl. A vemte nám věci, prosím.“ „Oznámení nepodá, ale mě zabije že jsem to dovolil a Zayna že ji unesl.“ Uchechtl jsem se a telefon mu vrátil. Po škole mířil se mnou domů. Prý mi to pomůže vysvětlit. U domu však stálo auto, které patřilo Trishe. „Že by tu byla Trisha?“ zvedl Liam obočí, zatímco jsem odemykal. V domě jsme však slyšeli jen mužské hlasy. Tátův a Yasera. „Pokud se začnou rvát, kdo myslíš, že dopadne hůř?“ nakoukl Liam do kuchyně. Tátové seděli naproti sobě u stolu a můj táta se klepal. „Táta…“ hořce jsem se uchechtl a vešel dovnitř. Oba se zarazili a táta se křečovitě pousmál.

Yaser

Jen co Zayn odjel, dorazila Doniya a hned mi zatepla hlásila, co se ve škole stalo. Pár minut po ní přiběhla Waliyha, s očima doširoka rozevřenýma, že ten kluk od Nialla ze třídy vystartoval po Alex. Novinky se šíří rychle… Holky se pak zavřely v pokoji a Safaa přiběhla i s kamarádkou. Trisha je právě přivezla. Mezi dveřmi jsem ji sebral klíče a s tím, že Zayn odjel i s Alex na chatu, a zbytek ji vysvětlí holky jsem odjel. Cestou se stavil v práci, měl jsem tam něco rozdělaného. Místo dodělání jsem zaúkoloval jednoho učně a odjel k Horanům.

Horan starší mi otevřel a nechápavě zvedl obočí. „Přejete si?“ „Uh, ano. Dobrý den. Jsem Yaser Malik otec Zayna a - “„A co chcete? Přišel jste orodovat za syna? Nebo se mi omluvit, že moje děti žijí u vás?!“ „Pane Horane, prosím vás, nekřičte tady. Nemusí celá ulice vše vědět.“ „Vědět co?! Že vaše rodina mi ukradla děti?!“ „Nikoho jsme neukradli!“ zvedl jsem i já hlas. Připomínal mi malého kluka na pískovišti… Tohle není oříšek, tohle je kokosový ořech! Jestli s ním dám normální řeč, půjdu to večer zapít. „Odmítám dělat divadlo pro všechny zvědavce,“ v sousedním domě se otevřely dveře a z nich vyšla žena a přehnaně postřikovala rostliny u dveří rozprašovačem. „Můžeme jít dál? Opravdu nemám zájem vás zabít.“ Nadechl se, ale pak ustoupil.
„Tak prosím!“ vyštěkl a vzal do ruky hrníček s kávou. Usadil jsem se ke stolu a pohlédl k němu. „Hlavně nekřičte, nechte mě mluvit, protože jinak se nikam nedostaneme.“ Sotva znatelně kývl a dál mě pozoroval jako bych byl vrah. Na předsudky jsem si už za život zvykl, ale proč kvůli mé národnosti mají trpět děti… „Vaše dcera se s mým synem seznámila na škole a co se znají, Zayn se změnil. Lhal bych, kdybych řekl že můj syn je svatý a to co se o něm říká jsou lži. Nejsou. Je to šmejd a s klidným srdcem to řeknu nahlas, ale je to můj kluk a já ho znám líp, než kdo jiný. A budu za ním stát ať se děje cokoliv. Co se s Alex poznal tak zkrotl a opravdu mu na ni záleží. A pokud vás tohle nějak uklidní, je to první děvče co nám dovedl ukázat. A jen z jednoho důvodu, myslí to s ní vážně. Co se týče Nialla, doteď jsem nepochopil, jak se ti dva seznámili, ale nebudu jim bránit. Niall je super kluk a stejně jako Zayn, i on je zamilovaný. To jim chcete bránit, jen kvůli přesvědčení že všichni muslimové jsou teroristi?“
„Pane Maliku, já vychoval své děti pro normální osoby.“ Musel jsem se nadechnout, abych nezačal řvát. „Víte co máme společné?“ Nechápavě zvedl obočí. „Když se řízneme, teče nám stejná krev, červená.“ Postavil jsem a zamířil k němu. „Jestli se vaše děti rozhodnou a vzdají se vlastní rodiny, já je ze svého domu nevyhodím. Prožil jsem něco podobného. Má žena je totiž britka, normální osoba, co se zamilovala do muslima a opustila vlastní rodinu pro lásku. Dala mi krásné čtyři děti a její rodina po pár letech pochopila, že jsme pro ni to nejlepší, co ji mohlo potkat. A vím, že by nikdy neměnila. Nebudu Zayna ani Waliyhu nutit k tomu, aby se rozešli s vašimi dětmi. Pokud spolu mají být, tak spolu budou a nikdo jim v tom nezabrání, ani vy ani nikdo jiný. Vy si musíte uvědomit, jestli své děti milujete a chcete pro ně to nejlepší nebo ne. A ještě něco, vaše dcera je s mým synem. Odjeli před nějakou dobou k nám na chatu a z jednoho důvodu. Vaši dceru dnes ve škole napadl normální kluk, a můj syn z něj málem vymlátil duši. Hrozí mu postih ve škole, snaží se jej někdo namočit do průšvihu s drogami. Opravdu si myslíte, že by riskoval vyhazov – a to je to nejmenší - ze školy kvůli pobláznění?“
Pan Horan zbledl a musel se posadit. „Napadl?“ v očích měl slzy a celý se klepal. „Jak napadl?“ „Moje dcera šla s Alex na toalety, ze kterých ji ten kluk vyhodil. Co mi řekl Zayn, tak ji líbal… Je v pořádku,“ položil jsem mu dlaň na rameno. „Jen byla v šoku.“ „A Zayn…?“ „Vymlátil z něj skoro duši. Starší dcera mi říkala, když se vrátila ze školy, že si pro něj přijeli rodiče a musel do nemocnice.“  Zvedl s nefalšovaným šokem v očích hlavu a pak sotva zachraptěl. „Mýlil jsem se. Omlouvám se.“