SAFE HAVEN (Traducción)

CAPÍTULO 12

Rose

– Oye, me preguntaba si te gustaría tener una fiesta de pijamas este fin de semana – Preguntó Viktoria mientras caminaba a mi lado – Me dijiste que tus padres estarán en el trabajo y sé que no te gusta pasar las noches sola... – Me miró vacilante mordiéndose el labio inferior.

Le di una sonrisa – Sabes, eso sería bueno. Gracias.

Viktoria sonrió – Genial ¿Tu casa o la mía?

– Umm... lo que quieras – Dije encogiéndome de hombros.

– Bueno, a mi madre le encantaría volver a verte, ¿qué tal si vienes a mi casa? – Sugirió.

– Está bien – Estuve de acuerdo – Suena bien.

– También invitaría a Eddie, pero es un chico, así que no tiene permitido venir – Dijo haciendo un puchero.

Me reí – Honestamente, no creo que eso sea lo de Eddie.

Ella sonrió de nuevo – Supongo que no.

– Además, ¿no preferirías invitar a Iván? – Bromeé empujándola con el codo.

Viktoria me devolvió el codazo, mirándome juguetonamente. Encontramos una mesa vacía en la esquina de la cafetería. Eddie se unió a nosotras poco después. De repente, vi a Lissa venir en mi dirección, seguida por Christian y Adrián. Enderecé mi espalda y le ofrecí una sonrisa, pero ella se fue de largo, ignorándome por completo. Christian me ofreció una pequeña sonrisa al pasar. Los miré sorprendida. Christian me reconoció e incluso me sonrió. Christian, por el amor de Dios, mientras Lissa no se atrevía a mirarme ¿En qué tipo de mundo estaba viviendo?

Entonces Adrián le dijo algo a Lissa. No pude entender qué, pero no pudo ser nada bueno porque Lissa resopló y siguió caminando. Escuché a Adrián suspirar y luego regresó a nuestra mesa, dejando caer su bandeja del almuerzo antes de tomar asiento a mi lado.

– Hey – Dijo casualmente – ¿Les importa si me uno a ustedes?

Eddie y Viktoria lo miraron, ambos sorprendidos.

– ¿No te vas a sentar con Lissa? – Pregunté.

– ¿Por qué siempre tengo que sentarme con Lissa? – Dijo – Tú también eres mi amiga, y hoy quiero sentarme contigo.

Eso me hizo sonreír – Gracias, Adrián.

– De nada – Dijo. Asintió con la cabeza hacia Eddie – Oye, ¿cómo has estado?

– Estoy bien – Respondió Eddie cortésmente – ¿Y tú?

– Muy bien – Dijo Adrián sonriendo con pereza. Miró a Viktoria, que estaba sentada junto a Eddie – No creo que nos hayamos conocido antes. Estoy seguro de que habría recordado una cara hermosa como la tuya.

– Su nombre es Viktoria – Le dije, dándole una mirada de advertencia – Ella es mi amiga.

– Es un placer conocerte, Viktoria – Dijo Adrián, e ignorado mi mirada, lanzó una sonrisa coqueta en su dirección – Soy Adrián.

– Sí, ya lo sabía – Dijo Viktoria sin impresionarse.

Escondí una sonrisa. Supongo que el encanto de Adrián no funcionó con ella. Bien por ella, pensé. El ego de Adrián ya era lo suficientemente grande. No necesitaba que otra chica se desmayara por él.

Adrián solo sonrió – Me agradas.

Viktoria resopló antes de centrarse en su comida.

– Entonces, ¿Lissa todavía está enojada conmigo? – Le pregunté a Adrián.