A Waterbending Quirk (Traducción)

48 - El siguiente paso

Habían pasado dos días desde el ataque a las clases de la UA en las montañas. El resultado fue más que devastador para la escuela, lo que obligó a la instalación a cerrar sus puertas mientras se evaluaban los daños. Veintiocho estudiantes resultaron heridos o inconscientes, y de ellos varios fueron considerados críticos. Uno de los héroes profesionales también resultó gravemente herido, mientras que otro desapareció. Sin embargo, más allá de eso, el hecho de que los villanos se llevaron a dos estudiantes.

Fue algo que la noticia no tuvo reparos en compartir con el país.

" Han pasado dos días y la facultad de la UA todavía se niega a darnos respuestas sobre el estado de lo que está sucediendo. Tienen dos estudiantes tomados por villanos y no han dado una sola actualización de lo que planean hacer a continuación". dijo uno de los locutores en la televisión.

" Realmente pone en duda su seguridad en este momento. ¿No solo han tenido uno, sino dos ataques en su escuela este año?" comentó su coanfitrión. "Realmente despierta mi curiosidad la historia que contaste sobre su estudiante misterioso hace dos meses".

" Eso es cierto. Parece más que una simple coincidencia que en el momento en que aparece este estudiante, ellos-

El Principio Nezu apagó el televisor y colocó el control remoto sobre la mesa, suspirando mientras se volvía hacia el grupo frente a él. Aparte de Aizawa y Vlad King, los otros profesores se sentaron en silencio mientras miraban el pequeño principio. "Ciertamente, esta no es la situación que ninguno de nosotros podría haber esperado". Nezu dijo tranquilamente en voz alta.

"Esto es horrible. Tenemos varios estudiantes heridos, sin incluir dos que han sido secuestrados por los villanos". añadió Cementoss.

Nezu asintió a su colega. "Ciertamente. Los villanos deben haber visto su comportamiento agresivo en el festival y tomaron nota de eso. Su falta de moderación contra Yaoyorozu o el hecho de que trató de atacar después del partido en la final definitivamente fueron cosas que la gente no se perdió".

Midnight se apoyó en sus manos mientras suspiraba en voz alta. "Bakugo siempre ha sido un niño de mal genio. Pero, ¿por qué se llevarían también a Tokoyami?"

"Por lo que nos dijeron los otros estudiantes, los villanos creen que su peculiaridad de aspecto siniestro coincidiría con sus ideales después de ver lo poderoso que era. Lo más probable es que deseen tratar de convertirlos a ambos para que se unan a su lado. Si eso sucede... sería ser el fin de la UA como la conocemos".

Gruñendo, Snipe se frotó la nuca. "La liga no ha pedido ningún rescate, así que esa debe ser la razón. ¿Por qué hacer todo el esfuerzo para capturar a los estudiantes vivos si no estás negociando nada?"

"Hay algo que necesito decir, y estoy seguro de que todos ustedes también lo están pensando..." Present Mic miró a los demás, su rostro normalmente sonriente era duro y enojado. "... hay un traidor aquí en esta escuela".

Mientras los ojos de los demás se abrían ante sus palabras, Mic se sentó con frustración. "Solo los maestros y las Pussycats sabían dónde se llevaría a cabo el campamento y, sin embargo, los villanos de alguna manera saben dónde encontrarlos. Quién sabe, tal vez un estudiante incluso avisó a la liga y...

"¿Estás sugiriendo lo que la noticia está tratando de implicar?" Cementoss cuestionó: "El hecho de que ya estén tratando de culpar a un estudiante es enloquecedor".

"¿Y por qué es eso demasiado loco?" Mic apretó el puño mientras se ponía de pie. "¿Es porque ella no es de este mundo?"

...

...

...

La mesa quedó en silencio ante su exabrupto, pero no en estado de shock. Tanto Midnight como Snipe respiraron profundamente mientras se giraban hacia el principio sentado en silencio antes de cerrar los ojos. "Eso... y que confío en Katara".