Jin Qu - Restricted area (traduction française) (terminé)

Chapitre 43 - Explosion

Après le départ de Zheng Mingyi, Jiang Chijing est allé voir Luo Hai pour nettoyer la plaie au coin de ses lèvres.

Il n'avait pas l'intention de la dissimuler car il devait déjeuner avec Luo Hai plus tard. Il ne pourrait pas le cacher même s'il le voulait.

Cependant, il réalisa soudainement quelque chose. Il a d'abord pensé que Zheng Mingyi l'avait mordu dans un moment d'impétuosité, mais rétrospectivement, ce bâtard calculateur avait clairement affiché sa souveraineté sur lui.

Quand ils étaient tous les deux à l'infirmerie pour changer les bandages, les lèvres de Jiang Chijing étaient encore intactes. Ce n'était qu'une question d'une heure avant que le coin de ses lèvres ne soit taché de sang cramoisi. Il n'y avait aucun moyen que Luo Hai ne puisse pas comprendre ce qui s'était passé.

Cependant, la réalité a prouvé que Jiang Chijing surestimait Luo Hai. Non, pour être précis, cela ne s'est pas passé comme Zheng Mingyi l'avait prédit.

Luo Hai croisa les bras, s'appuyant contre le bureau, regardant sévèrement Jiang Chijing. "Zheng Mingyi t'a-t-il violé?"

En entendant cette déduction, un sourire amusé tira inconsciemment les lèvres de Jiang Chijing, entraînant un sifflement immédiat de douleur. Il a retenu son sourire, jetant le coton-tige dans sa main, demandant à Luo Hai à la place: "Penses-tu que c'est possible?"

Compte tenu de la personnalité de Jiang Chijing, s'il sentait que Zheng Mingyi voulait le violer, alors Zheng Mingyi serait celui assis à l'infirmerie maintenant.

"Alors qu'est-il arrivé à tes lèvres ?" Luo Hai ne pensait toujours pas dans cette direction.

"Il m'a mordu de colère", a déclaré Jiang Chijing s'en tenant aux faits tels qu'ils étaient. "Qui t'a dit de parler de parfum devant lui."

L'information contenue dans ces deux phrases était un peu trop précise. L'expression de Luo Hai s'est transformée en un spectacle plutôt intéressant, il ne parla avec incrédulité qu'après un long moment: "Toi et lui, vraiment?"

"Mm-hmm," a prononcé Jiang Chijing légèrement.

Son espace de travail et celui de Luo Hai étaient juste en face l'un de l'autre ; ils ne pouvaient pas s'éloigner l'un de l'autre; c'était trop gênant de cacher cela à Luo Hai. De plus, Luo Hai était toujours si préoccupé par sa vie amoureuse, il pourrait maintenant le laisser s'inquiéter moins. Cela servirait également de rappel à Luo Hai pour qu'il surveille ses paroles à l'avenir.

Bien sûr, le dernier morceau était le point clé.

Si Luo Hai bouleversait à nouveau involontairement Zheng Mingyi, ce serait Jiang Chijing qui gagnerait un mal de tête à la fin.

"Alors tu n'as pas écouté mes conseils," soupira Luo Hai. « C'est un escroc. Ta vision du monde a-t-elle disparu avec tes cinq sens ? »

Jiang Chijing ne pouvait pas reprocher à Luo Hai de penser que Zheng Mingyi était une mauvaise nouvelle. Après tout, si l'on y réfléchissait, Luo Hai était plus ignorant à ce sujet que Yu Guang.

"Est-ce que tu me crois?" dit Jiang Chijing. "Ce n'est pas un escroc."

"N'y a-t-il pas beaucoup de détenus qui prétendent avoir été lésés ?"

"C'est mon voisin."

À cela, l'expression de Luo Hai se figea immédiatement. "Voisin?"

Jiang Chijing a donné à Luo Hai un résumé de la situation, en sautant certains détails. Luo Hai a mis du temps à traiter la surcharge d'informations, comme s'il ne savait pas par où commencer. À la fin, il n'a prononcé qu'une seule phrase : « Alors Zheng Mingyi est vraiment un honnête homme ?"