အသင်္ချေစာဖတ်သူ၏ရှုထောင့်(အိုအာဗီရဲ့ဘာသာပြန်)

အပိုင်း ၁၀၂ : ပြောင်းလဲမရနိုင်သည့်အရာများ (၁)

𝘜𝘯𝘪𝘤𝘰𝘥𝘦
𝘚𝘤𝘳𝘰𝘭𝘭 𝘥𝘰𝘸𝘯 𝘧𝘰𝘳 𝘡𝘢𝘸𝘨𝘺𝘪

⎾...ခေါင်းဆောင် ခင်ဗျားဘာပြောလိုက်တယ်?”⏌

ရှင်ယူဆွန်း၏မယုံကြည်သောအသံတို့ကြောင့် သူအသိပြန်ဝင်လာခဲ့သည်။

⎾“ထပ်ပြောစမ်း။ခင်ဗျားအခုဘာ‌ပြောလိုက်တာ?ဘာတဲ့?အဖော်?”

“...”

“အဲ့လူကခင်ဗျားအဖော်?”⏌

မယုံကြည့်ဟန်တို့ပြည့်နေသည့်အသံအပေါ် ယူဂျွန်ဟော့ပြန်မတုံ့ပြန်ခဲ့။သူလည်းပဲအံ့ဩနေမိသော်ငြား ရှင်ယူဆွန်း၏အံ့ဩမှုက ပို၍ပင်စိတ်ထိခိုက်စရာကောင်းနေ၏။ဒီလို အတ္တအပြည့်နှင့်ယူဂျွန်ဟော့က သူ့အပေါ်‘အဖော်’ဆိုသည့်စကားလုံး သုံးနှုန်းခဲ့လေသည်။

⎾“ဟုတ်တယ်”⏌

ရုတ်တရတ်ကြီးတောင်ကြောက်လာမိရဲ့။မဟုတ်ဘူးလေ။ငါဘယ်လိုပဲတွေးတွေး အဲ့ကောင်က ငါ့ကို‘အဖော်’ပါလို့ခေါ်မဲ့ကောင်မျိုးမှမဟုတ်ဘဲ။ဒီသူတောင်းစား ငါပြန်ရှင်နိုင်တာမသိဘူးလား?

[ကြယ်တာရာ‘ရေတပ်စစ်နတ်ဘုရား’သည်သင့်ရဲဘော်ရဲဘက်စိတ်ဓာတ်ကြောင့် ခံစားသွားရသည်။]

[ကြယ်တာရာ‘‌တရားမျှတမှုရဲ့ခေါင်းတုံးစစ်သူကြီး’သည် သင့်ရဲဘော်ရဲဘက်စိတ်ဓာတ်အပေါ်ရှက်သွေးဖြာနေသည်။]

(*Noteထည့်ရလို့စောရီးးးး အဲ့နေရာကို ထမင်းစားရင်းမျက်လုံးထဲပုံဖော်ကြည့်တာ ထမင်းပါသီးသွားတယ်။‌ဆာမြောန်းဒန်းကြီး ပါးနှစ်ဖက်ရဲနေတဲ့ပုံခုထိ မြင်ယောင်နေတုန်း ခွီးးးး)

[ဒင်္ဂါး၅၀၀စပွန်ဆာပေးသည်။]

အာ အခုတော့ငါနားလည်ပြီ။ယူဂျွန်ဟော့ ဒီကောင်ဒင်္ဂါးစပွန်ဆာရှစ်အတွက် လုပ်နေတာပဲ။

ယူရီယယ်တစ်ယောက်ပေါ်မလာတာနည်းနည်းတော့ထူးဆန်းနေပေမဲ့ ယူဂျွန်ဟော့အဲ့ကြယ်တာရာတွေထဲကတစ်ယောက်ယောက်ရဲ့စပွန်ဆာရှစ်ကိုချိန်နေပုံပဲ။

သို့သော်ယူဂျွန်ဟော့ရဲ့သွေးထက်သံယိုဖြစ်နေသည့်မြင်ကွင်းအားကြည့်ရင်း ယူဂျွန်ဟော့အပေါ်သူစတင်ကာယုံကြည်လာသည်။ယခုအကြိမ်ဟာယူဂျွန်ဟော့ရဲ့တတိယအကြိမ်ပြန်လည်ရှင်သန်ခြင်းဆိုသည်ကိုထည့်စဉ်းစားကြည့်မယ်ဆို ယူဂျွန်ဟော့‘အဖော်’ဆိုသည့်စကားရပ်ကိုသုံးနှုန်းခြင်းဟာ မဖြစ်နိုင်တာတော့မဟုတ်။ယူဂျွန်ဟော့ရဲ့အစောပိုင်းအကြိမ်များ၌ အီဆိုလ်းဟွာနှင့်အီဟွန်းဆုန်းတို့နှစ်ယောက် သေသွားခဲ့သည့်အချိန်တုန်းက‘အဖော်’ဟုခေါ်ခဲ့သည်။