Ekspresi "にひきかえ" (ni hikikae) dalam Bahasa Jepang digunakan untuk menyatakan perbandingan atau kontras antara dua hal yang berlawanan atau berbeda. Berikut adalah penjelasan, contoh, dan bagian-bagian kalimat dengan penggunaan ekspresi "にひきかえ":
1. Penjelasan:
- "にひきかえ" (ni hikikae) digunakan untuk mengekspresikan perbandingan atau kontras antara dua hal yang berlawanan atau berbeda.
- Ekspresi ini menekankan perbedaan atau keberlawanan antara dua subjek atau situasi.
2. Contoh Kalimat:
- 彼は明るい性格だにひきかえ、彼女は内気な性格だ。
(Kare wa akarui seikaku da ni hikikae, kanojo wa uchiki na seikaku da.)
Artinya: "Dia memiliki kepribadian yang ceria, sedangkan dia memiliki kepribadian yang pemalu."
- 彼の失敗にひきかえ、彼女の成功は輝いて見える。
(Kare no shippai ni hikikae, kanojo no seikou wa kagayaite mieru.)
Artinya: "Bandingkan dengan kegagalannya, kesuksesan dia tampak bersinar."
3. Bagian-bagian Kalimat:
- 彼は明るい性格だ (Kare wa akarui seikaku da) - "Dia memiliki kepribadian yang ceria"
- にひきかえ (ni hikikae) - "Bandingkan dengan"
- 彼女は内気な性格だ (Kanojo wa uchiki na seikaku da) - "Sedangkan dia memiliki kepribadian yang pemalu"
Dengan menggunakan ekspresi "にひきかえ" (ni hikikae) dalam kalimat, Anda dapat dengan jelas menunjukkan perbandingan antara dua hal yang bertentangan atau berbeda. Jika Anda ingin belajar lebih banyak tentang ekspresi Bahasa Jepang atau memiliki pertanyaan lain, jangan ragu untuk bertanya! Saya siap membantu. 🇯🇵✨
@narumi
KAMU SEDANG MEMBACA
🎌日本語の学習 ( BELAJAR BAHASA JEPANG ) 🎌 Versi 2
FantasíaSelamat datang dalam perjalanan belajar Bahasa Jepang! Bahasa Jepang adalah bahasa yang indah dan kaya, serta memiliki budaya yang mendalam. Saya siap membantu Anda dalam menjelajahi dan memahami berbagai aspek dalam pembelajaran Bahasa Jepang. Dala...
