ごとし" (gotoshi)

0 0 0
                                    

Ekspresi "ごとし" (gotoshi) dalam Bahasa Jepang digunakan untuk menyatakan perbandingan yang halus atau sastra, sering digunakan dalam bahasa yang lebih formal. Ekspresi ini memberikan nuansa elegan atau menggambarkan suatu situasi atau perasaan dengan gaya yang khas sastra Jepang. Berikut adalah penjelasan, contoh, dan bagian-bagian kalimat dengan penggunaan ekspresi "ごとし":

1. Penjelasan:

- "ごとし" (gotoshi) digunakan dalam Bahasa Jepang untuk membuat perumpamaan atau perbandingan yang halus, menambahkan nuansa elegan atau sastra pada tulisan atau percakapan.
- Ekspresi ini sering digunakan untuk menyampaikan gambaran atau perasaan dengan cara yang indah dan khas sastra Jepang.
2. Contoh Kalimat:

- 彼女の笑顔は太陽のように明るく、花のように優雅であり、月のように美しいごとし。
(Kanojo no egao wa taiyou no you ni akaruku, hana no you ni yuuga de ari, tsuki no you ni utsukushii gotoshi.)
Artinya: "Senyumnya cerah seperti matahari, anggun seperti bunga, dan indah seperti bulan."
- 風が木々を踊るように、まるで森全体が生きているごとし。
(Kaze ga kigi o odoru you ni, marude mori zentai ga ikiteiru gotoshi.)
Artinya: "Angin menari di antara pohon-pohon, seolah-olah seluruh hutan hidup."
3. Bagian-bagian Kalimat:

- 彼女の笑顔は太陽のように明るく (Kanojo no egao wa taiyou no you ni akaruku) - "Senyumnya cerah seperti matahari"
- 花のように優雅であり (Hana no you ni yuuga de ari) - "anggun seperti bunga"
- 月のように美しいごとし (Tsuki no you ni utsukushii gotoshi) - "indah seperti bulan"
- 風が木々を踊るように (Kaze ga kigi o odoru you ni) - "Angin menari di antara pohon-pohon"
- まるで森全体が生きているごとし (Marude mori zentai ga ikiteiru gotoshi) - "seolah-olah seluruh hutan hidup"

Dengan menggunakan ekspresi "ごとし" (gotoshi) dalam kalimat, Anda dapat menambahkan nuansa elegan dan sastra pada perbandingan atau deskripsi. Ekspresi ini menciptakan gambaran yang indah dan khas sastra Jepang. Jika Anda memiliki pertanyaan lain atau ingin belajar lebih banyak tentang Bahasa Jepang, jangan ragu untuk bertanya! Saya siap membantu. 🇯🇵✨

@narumi

🎌日本語の学習 ( BELAJAR BAHASA JEPANG ) 🎌 Versi 2Tempat cerita menjadi hidup. Temukan sekarang