"Mono to omowareru" (ものと思われる) adalah frasa dalam Bahasa Jepang yang digunakan untuk menyatakan "dikatakan bahwa" atau "dianggap bahwa." Frasa ini digunakan untuk menyatakan keyakinan atau penilaian berdasarkan informasi yang ada atau kesimpulan yang mungkin.
Penjelasan:
- "ものと思われる" (mono to omowareru) digunakan untuk menyatakan keyakinan atau penilaian berdasarkan kesimpulan atau informasi yang ada.
Contoh Kalimat:
- 彼女の笑顔からは幸せを感じるものと思われる。 (kanojo no egao kara wa shiawase o kanjiru mono to omowareru)
- Artinya: Dari senyumnya, terlihat bahwa dia merasakan kebahagiaan.
Bagian-bagian Kalimat:
- 彼女の笑顔からは (kanojo no egao kara wa) - dari senyumnya
- 幸せを感じる (shiawase o kanjiru) - merasakan kebahagiaan
- ものと思われる (mono to omowareru) - dikatakan bahwa / dianggap bahwa
Dalam contoh kalimat di atas, frasa "ものと思われる" (mono to omowareru) digunakan untuk menyatakan bahwa berdasarkan senyumnya, dapat disimpulkan bahwa dia merasakan kebahagiaan.
Frasa ini membantu untuk menyampaikan keyakinan atau penilaian subjektif berdasarkan tanda atau informasi yang diperhatikan atau diduga.
Jika Anda memiliki pertanyaan lebih lanjut atau ingin belajar lebih banyak frasa atau kosakata dalam Bahasa Jepang, jangan ragu untuk bertanya! Saya senang bisa membantu. 🇯🇵🗨️📚
@narumi
KAMU SEDANG MEMBACA
🎌日本語の学習 ( BELAJAR BAHASA JEPANG ) 🎌 Versi 2
FantasySelamat datang dalam perjalanan belajar Bahasa Jepang! Bahasa Jepang adalah bahasa yang indah dan kaya, serta memiliki budaya yang mendalam. Saya siap membantu Anda dalam menjelajahi dan memahami berbagai aspek dalam pembelajaran Bahasa Jepang. Dala...
