— В Корее много вкусных сладостей. Я не ожидала этого, ведь у вас основная еда — рис.
Ольга без остановки открывала и пробовала сладости, иногда предлагая их матери Тэкджу. Несколько раз она даже кормила её, кладя сладости прямо в рот. Они сидели на заднем сиденье, весело болтая, хотя их разговор был совсем несвязанным. Атмосфера была настолько приятной, что Тэкджу не находил возможности вставить ни слова. Ему оставалось лишь быть водителем для двух женщин.
Он тихо открыл окно, чтобы избавиться от запаха сладостей. Хотя у него не было особой мании чистоты, но крошки, которые разлетались по салону, его сильно раздражали. Однако, несмотря на его намёки, Ольга не обращала внимания и, сказав: «Волосы разлетаются», закрыла окно. Это была типичная проблема аристократов.
— Так что, за этот год ничего особенного не произошло? Я время от времени проверяла международные новости, чтобы быть в курсе.
Ольга задала вопрос, открывая последнюю упаковку с печеньем. Искать новости о родственнике в международной прессе — это что-то совсем необычное.— Да, с тех пор как он приехал в Корею, он никого не убивал, и хоть иногда ведёт себя странно, но в целом слушается.
Она пробормотала это как будто без особого значения. Однако, передавая свежеоткрытые сладости матери Тэкджу, её лицо озарилось безупречной улыбкой. Интересно, была ли эта черта также связана с родом Богдановых.
— Или же он встретил отличного дрессировщика?
— Ты ещё слишком молода, чтобы что-то понимать…
— Но я знаю, где был этот человек до самого рассвета, после того как ушёл без предупреждения прошлой ночью. А ещё, странно, но и от него, и в его спальне пахло одинаково.
Она намеренно подалась вперёд и принюхалась. Вскоре раздался тихий звук, будто кто-то выпустил воздух. На лице Ольги появилась лукавая улыбка.
— Этот запах и сейчас чувствуется.
— ...У тебя в семье у всех такие чуткие носы?— Да, я довольно чувствительна к запахам. Когда мы встретились на Аджиноки, от тебя исходил запах этого человека. Я уже тогда поняла, что вы двое проводите время вместе.
— Проводите время вместе...
— Но если от вас так и веет подозрительными ароматами, и вы даже на одну ночь не можете разлучиться, почему бы вам просто не жить вместе?
Ольга говорила такие вещи прямо перед матерью, будто не знала, что такое вежливость или уважение. Может, в России таких понятий просто нет, а может, это исключительно черта семьи Богдановых.