Lirik Lagu STRAY KIDS + Terjemahan

6. Scene Stealers (Prod CB97)

[CB97]
One, Two, Three
(Satu, Dua, Tiga)

[SPEARB]
Yo I han madimyeon scene stealer han madido anya han geuljaron verse killer
(Yo hanya inilah satu satunya garis dari pencuri adegan, bukan hanya satu garis tapi juga satu huruf, pembunuh bait)

Live hamyeon gwajungdeureun da deunggolsiryeo machi thriller
(Banyak yang menjadi gila, selama hidup seolah menjadi thriller)

Eorin nomye veteran rap-e nan milryeooneun artbox sajangnimboda gireo
(Aku adalah pemuda yang melakukan Rap veteran lebih lama daripada seorang bos Artbox)

Bunryang yogshimnaeji anha manheul piryeoga eobsjanha
(Aku tidak serakah saat di layar, aku tak membutuhkannya sekali pun)

Marhaneunyaga jungyohange anya boyeojimeun dodboimi jungyeo ige maja
(Aku punya bagian atau tidak, itu tak penting, yang penting adalah apa yang aku tunjukkan, itu benar)

Geureondamyeon aedeulib majeo choege myeongdasaro nama
(Lalu saat aku melakukan adlib, itu jadi bagian yang paling terkenal)

Ah naega juyeonimyeon jubyeonye juyeoni nugudeun
(Ah saat aku dibintangi atau siapapun yang dibintangi bersamaku)

Jubyeone nammoreuge juyeoni juyeonye juyeogeul juyeonhae juyeoni nal moreundae
(Aku takkan peduli pada apapun di sekitarku, karena seorang aktor harus terfokus pada perannya saja, aku tak tau)

Mianhae chomyeone geuraedo nan jom sarattdeon gwangdae
(Maaf sebelumnya, mungkin aku ini adalah dari badut hidup)

I guess SPEARB saramdeurye ibsomeun nareul jeonhae
(Aku SPEARB, orang orang hanya mengetahuiku dari mulut ke mulut)

Nae giri jioghaengirado dulyeoulge mwo itgesseo palbaegmani bwattji naega ollatan Hellevator
(Bahkan jika jalanku menuju ke neraka, apa yang harus ditakuti? 8 juta orang menonton Hellevator yang kunaiki)

Beokitlisueteueseo machi SPEARB juryeon yeongung haengse gajjadeuryeo paegteupoglyeog laebhae sogi hulyeon
(Pada daftar keranjang, SPEARB Seolah olah menjadi pahlawan, Rap dengan fakta yang menyerang, merasa lebih baik sekarang)

[CB97]
Light, Cameras and Action
(Cahaya, kamera dan Action!)

[SPEARB]
Jamsi han beon naon geollo modu insigeul bakkwo
(Bahkan walau muncul hanya sekali, mengubah kesadaran mereka padaku)

Nae sasibchoreul ppaeseulyeogo namnyeonoso modu datwo
(Pria dan wanita dari semua usia kan bertengkar kalau kau mencoba mencuri 40 detikku)

[J.One]
Uri seseun dodugnom nuga geugeol mollayo hwamyeone uriga bichumyeon juinggonggo jekkyeo
(Tiga dari kita adalah pencuri, siapa yang tak tahu itu? Saat kita bersinar di layar, Bahkan pemeran pertama kan terkesampingkan)

Bullyang ppaetgyeo bullyang ppaetgyeo mugwansimdeureun uriro chungbunhi mekkwo
(Lihatlah saat di layar, lihatlah saat di layar, kita cukup terpenuhi dengan ketidak-menarikan)

Ready Actions, ready Action

Han jangmyeonman nawado jonjaega scene stealer
(Bahkan jika aku hanya muncul di satu adegan, kehadiranku sendiri tetaplah sebagai si 'Pencuri adegan')

Nan han keoseuro kketnae eotteon yeonghwadeonghaengane juingongi anin extrarado
(Syutingku selesai hanya dengan satu Cut, apapun filmnya, bahkan bukan sebagai pemeran utama, hanya pemeran tambahan)

Danbeone ttag naoneun gag size-ya neukkyeojibnikka
(Sekali saja aku muncul, itu adalah ukuran yang sempurna untuk dipersembahkan, apa kau merasakannya?)