3. 편 (My Side)

6.4K 158 0
                                    

[Felix]
I noraeye gasaga kkok neoye gwitgae deulligil barae
(Aku berharap kau mendengarkan lirik lagu ini)

Neol hyanghan noraetmal heulleogaji anko ne gyeote stay
(Semua itu tak akan menghilang saat menujumu, tetaplah di sisiku)

[Hyunjin]
Too many days bameul jisaewotji gwerobge
(Terlalu banyak hari dimana aku terjaga sepanjang malam, khawatir)

Geuttaemada yonggireul yangbohaejun neoyeotgie
(Kaulah yang memberiku keberanian setiap saat)

Ttokgachi museoun miraereul bwado nae kkumeul meonjeo
(Bahkan saat aku melihat masa depanku yang menakutkan, kau selalu memikirkan mimpiku lebih dulu)

Saenggakhaejun nege du soneul naemireojwoseo gomawo
(Terima kasih karna kau telah mengulurkan tanganmu)

[HAN]
Gonggami dwae tto mwonga ijen gidaego shipeo stand by my side
(Itu simpati, aku ingin bersandar pada orang lain, berdirilah di sisiku)

Sokbuteo baetji buranhameul tteolchyeojwo eoseo nae sonjabajwo
(Lepaskan aku dari semua kegelisahanku, genggamlah tanganku)

Ne pyeon nae pyeon gareul geot eopshi moyeo himi dwae
(Kita tak bisa dibagi, kita adalah kekuatan untuk satu sama lain)

Nae gyeote itneun neoye modeun maldeuri cham naegeneun anshimi dwae
(Semua kata-katamu berada di sisiku, hanya kaulah yang bisa menenangkanku)

[Lee Know]
Shinhotaneul sswabeoryeo pop, pop giri an boineun urin dabdab
(Tembakan pistol, pop pop. kita tak bisa melihat jalan, kita begitu berat)

[Bangchan]
I bichi boindamyeon wajwo like a flare in the air, bring us back again
(Jika kau melihat cahaya, kemarilah seperti suara pistol di udara, bawalah kami kembali)

[Woojin]
Ajigeun eoringa bwa duryeowo honjaran mal gyeote dugi shireo
(Aku takut, aku masih terlalu muda, aku tak ingin sendirian)

[Seungmin]
I noraeye gasaga kkok neoye gwitgae dakireul
(Aku berharap kau mendengarkan lirik lagu ini)

Neol hyanghan noraetmal heulleogaji anko maemdolgireul
(Semua itu tak akan mengalun saat menujumu, tetaplah di sisiku)

[I.N]
Amureon iyudo eopshi naegero dagawa jun neo
(Tanpa alasan, kau datang kepadaku)

[Felix]
Ne gyeote eopseodo ne pyeone isseulge
(Meski aku tak di sana, aku akan tetap di sisimu)

[Hyunjin]
Got neol mannareo galge
(Aku akan segera pergi untuk menemuimu)

[Changbin]
Honjaman namge dwendamyeon geu gibune ondoreul al deuthae
(Jika aku hidup sendiri, aku akan tahu dinginnya perasaan itu)

Nugunga gyeote ittaneun sashilmaneurodo ttatteuthae
(Dengan seseorang di sisiku, sejujurnya aku akan merasa hangat)

Hollo balgeoreumeul naedidil ttaen shinbal han jjangman shineun deut eosaekhae
(saat aku melangkah maju sendirian, itu canggung seperti hanya memakai satu sepatu)

Geuraeseo piryohan nae pyeone jonjae shinbal han jjageseo han kyeolle
(Itu sebabnya aku butuh keberadaanmu sebagai pelengkap kedua sepatuku)

Yeminhage changcheoreom nalkarobge shingyeongjil naedo bangpaega dweeo
(Itu tombak yang tajam, meski aku gugup, kau adalah perisaiku)

Da badajugo eonjena nae yeope pyeondeureojueotteon nae pyeon
(Aku akan menghalangi semuanya denganmu di sisiku. kau selalu berdiri di sisiku)

Da haenaegesseo i gagowa dajimeun da haenaesseoran hyeonshiri dwae
(Aku akan mencapai semuanya, tekad dan janji ini, aku akan mencapai semuanya)

Neodo mokpyohan gyeolshireul maejeul junbiga dwaetdamyeon gyeolshimeul hae nae pyeon hae
(Jika kau juga siap untuk mencapai tujuanmu, buatlah keputusan dan lakukanlah)

[HAN]
Shinhotaneul sswabeoryeo pop, pop giri an boineun urin dabdab
(Tembakan pistol, pop pop. kita tak bisa melihat jalan, kita begitu berat)

[Felix]
I bichi boindamyeon wajwo like a flare in the air, bring us back again
(Jika kau melihat cahaya, kemarilah seperti suara pistol di udara, bawalah kami kembali)

[Bangchan]
Ajigeun eoringa bwa duryeowo honjaran mal gyeote dugi shireo
(Aku takut, aku masih terlalu muda, aku tak ingin sendirian)

[Lee Know]
I noraeye gasaga kkok neoye gwitgae dakireul
(Aku berharap kau mendengarkan lirik lagu ini)

Neol hyanghan noraetmal heulleogaji anko maemdolgireul
(Semua itu tak akan mengalun saat menujumu, tetaplah di sisiku)

Amureon iyudo eopshi naegero dagawa jun neo
(Tanpa alasan, kau datang kepadaku)

[Hyunjin]
Ne gyeote eopseodo ne pyeone isseulge
(Meski aku tak di sana, aku akan tetap di sisimu)

[Seungmin]
Got neol mannareo galge
(Aku akan segera pergi untuk menemuimu)

[Bangchan]
Ne pyeoni dweeojul ge kkeutkkaji mideojul ge
(Aku akan ada di sisimu, aku akan percaya padamu sampai akhir)

[I.N]
Yaksokhal ge stand by your side
(Aku akan berjanji padamu, berdiri di sampingmu)

Cr: http://koreaindolirik.nextwapblog.com

Lirik Lagu STRAY KIDS + TerjemahanTempat cerita menjadi hidup. Temukan sekarang