Lirik Lagu STRAY KIDS + Terjemahan

8. Mixtape 5 (Hoodie Season)

[I.N]
Seonseonhage bureooneun gaeul baramdo
(Angin musim gugur yang bertiup sejuk, kini telah menjadi dingin)

Chagawojigo nae du soneun jumeoni sogeuro
(Aku masukkan kedua tanganku ke dalam saku)

Ppalgang norang chorok saekkkarui namudeuldo
(Meski pepohonan berwarna merah, kuning dan hijau)

Ijeneun gureumsaegui hudeureul ibeun namudeullo
(Sekarang pohon itu memiliki tudung yang berwarna awan)

[Changbin]
Haega ppalli jimyeon gireojineun bam
(Ketika matahari terbenam dengan cepat, malam kan terasa panjang)

Gireojineun bamgwa dalli jjalbajin naui kkuljam
(Mimpi indahku terasa lebih singkat daripada malam yang panjang itu)

Ibul bakkeun chuwodo dwae
(Tak masalah jika diluar selimut ini terasa dingin)

Bori bori ssalssalhaedo jamjari jeokjeong ondo yujihaejullae
(Bahkan jika terasa begitu dingin, maukah kau tetap menjaga suhunya tetap seperti ini?)

[Lee Know]
Tteoreojin nangnyeobeul balbeumyeo
(Saat aku menginjak dedaunan yang berjatuhan)

Naega balbaon geu gireul dorabwa, yeah, ayy
(Aku berbalik tuk melihat jalan yang telah ku lalui)

[Seungmim]
Naerineun nuni ssayeogamyeon
(Saat salju yang turun semakin menumpuk)

Naega ganeun gireul saero mandeureoga
(Aku kan membuat jalan baru untuk ku lalui)

[Bangchan]
Baram bureo nae oseul geondeuryeo
(Angin berhembus menyentuh pakaianku)

Barammagi hudeureul geolchyeo
(Tapi hoodieku memiliki pelindung angin)

Moja nulleo sseugo teong bin jumeoni sok
(Kutekan topiku dengan erat dan memasukan tanganku ke dalam saku yang kosong)

Du son matdaa dangdanghae geonneun georeumdo
(Kusatukan kedua tanganku dan berjalan dengan penuh percaya diri)

[I.N]
Saljjak keun eokkae raingwa gin somae
(Garis bahuku sedikit lebih besar dengan lengan yang panjang)

Gin gijang hayan tiga hudeu soge
(Dengan kaos putih panjang di balik hoodieku)

Sae sinbareul singo, baby, how do I look
(Dan sepatu baru yang kupakai, baby bagaimana penampilanku?)

Du son matdaa dangdanghae geonneun georeumdo
(Kusatukan kedua tanganku dan berjalan dengan penuh percaya diri)

[Hyunjin]
Hudihudi naegen swimteo gatji, boogie, boogie
(Hoodie hoodie, ini adalah tempat istirahat bagiku)

Ieopon kkopgo, dance groovy, groovy
(Kupasang earphoneku, menari dengan menyenangkan)

Mojareul sseugo naneun ije, block the world
(Memakai topiku, sekarang kuhalangi dunia)

Oh, shoot, nari ssalssalhane machim deopeo, hood
(Oh, shoot, hari ini dingin, waktunya pakai hoodie)

[HAN]
Cheongseungmajeun gaeuri neomeoganeun taiming
(Saatnya untuk melewati musim gugur yang menyedihkan)

Nangnyeop daesin golmokgireun nungwa baramui chaji
(Bukannya daun yang berguguran, jalanan dipenuhi dengan angin dan juga salju)

Ssalssalhan gyeoure igeonman ipgien chupjiman
(Terlalu dingin untuk memakai ini di musim dingin)

Jeompeo ane ineoneun yeojeonhi kkalkkeumhan hudi
(Tapi pakaian dalam di balik jumper, selalu menjadi hoodie yang rapi)