Lirik Lagu STRAY KIDS + Terjemahan

2. Back Door

[Felix]
Hey, you wanna come in?
(Hei, kau mau masuk?)

[HAN]
Da chiweo ije deureoga
(Singkirkan semuanya, sekarang masuklah)

Jeobeon geon ibgashim umm
(Waktu itu hanyalah pemanasan saja)

Ijen bonpyeoneuro party
(Kali ini, saatnya pesta yang sesungguhnya)

Gamdang an dwem ppajiji yeah
(Jangan ikutan kalau tak yakin bisa menanganinya)

[Hyunjin]
Ego eogieocha cham ppeogeunhan geo
(Astaga, sekarang kau pasti merasa kaku)

Da pulgo mamdaero jeulgyeo nugurado
(Lepaskan semua dan nikmati saja sesukamu)

Bul kkeugo nun balkhyeora bamsae
(Matikan lampu dan buka matamu sepanjang malam)

Eoknulleotteon heungeul kkeureomoa bangsaeng
(Berhenti sembunyikan semangatmu dan keluarkan semua)

[Seungmin]
Sonjabireul dollyeo naega weonhadeon geol da bollae
(Kuingin buka pintu ini dan melihat semua yang kuinginkan)

I mun apeseo deullineun eumak sori
(Aku bisa dengar suara musik di balik pintu ini)

[Bangchan]
Nae moksoriga teojidorok wechyeo
(Aku berteriak sekeras-kerasnya)

Meomchithal shigan ttawin eopseo
(Tak ada waktu untuk merasa ragu)

[Felix]
Hey
(Hei)

[Hyunjin]
Come inside now
(Masuk sekarang)

[Felix]
Hey
(Hei)

[Lee Know]
Gwangyeja we churibgeumji yeogin back door
(Hanya orang yang berwenang di sini, di pintu belakang)

Gwangyeja we churibgeumji yeogin back door
(Hanya orang yang berwenang di sini, di pintu belakang)

Gwangyeja we churibgeumji yeogin back door
(Hanya orang yang berwenang di sini, di pintu belakang)

[Hyunjin]
Gwangyejaga dwego shipdamyeon
(Jika kamu ingin diberi wewenang)

[Changbin]
Ey yeogikkajiga kkeuchinga boo
(Ey, aku rasa sampai sini saja)

Meori sseul shigan ready to go
(Saatnya menggunakan otak, ready to go)

Gosaenghaesseo juin jalmot mannan mom
(Badan ini sudah cukup menderita karena pemiliknya yang buruk)

Hogang shikyeo julge ttarawarawara back door
(Akan kuberi kau kemewahan, jadi ikuti aku ke pintu belakang)

[HAN]
Sekom aninikka gwaenchanne
(Tidak apa-apa karena bukan SECOM)

Jigeum deullyeooneun i sorineun pangpareu
(Suara yang terdengar ini adalah fanfare)

Bamsae noraboja piryohan geon more caffeine
(Ayo bersenang-senang semalaman, yang kubutuhkan adalah kafein lagi)

Oryeomyeon odeunga amhoneun yeollyeora chamkkae
(Datang jika kau mau, kodenya Alakazam! Buka!)

[Seungmin]
Dalla boyeo modeun ge wanbyeokhaejineun i sungan
(Semuanya terlihat berbeda, momen ini semakin sempurna)

Du nunapeseo pyeolchyeojineun fantasy
(Fantasi yang terbentang di kedua mataku)

[I.N]
Nae moksoriga teojidorok wechyeo
(Aku berteriak sekeras-kerasnya)

Meomchithal shigan ttawin eopseo
(Tak ada waktu untuk merasa ragu)

[HAN]
Hey
(Hei)

[Felix]
Come inside now
(Masuk sekarang)

[HAN]
Hey
(Hei)

[Changbin]
Gwangyeja we churibgeumji yeogin back door
(Hanya orang yang berwenang di sini, di pintu belakang)

Gwangyeja we churibgeumji yeogin back door
(Hanya orang yang berwenang di sini, di pintu belakang)

Gwangyeja we churibgeumji yeogin back door
(Hanya orang yang berwenang di sini, di pintu belakang)

[Hyunjin]
Gwangyejaga dwego shipdamyeon
(Jika kamu ingin diberi wewenang)

[Felix]
Knock knock
(Knock knock)

[Bangchan]
Lights out
(Lights out)

[I.N]
Yeah shigani jinagalsurok deo hwaryeohaejineun i sungan
(Yeah momen ini semakin berwarna seiring waktu berlalu)

[Seungmin]
Yeah we gon’ do it right now, do it right now baby
(Yeah we gon’ do it right now, do it right now bab

[Bangchan]
Ijebuteo jeongshin charyeo
(Dari sekarang konsentrasilah)

I segyereul nune dama
(Lihatlah dunia ini dan simpan dalam matamu)

Shimjang ullyeo rum pum pum pum
(Jantungmu berdetak rum pum pum pum)

[Felix]
Make ‘em say wow wow wow yeah
(Make ‘em say wow, wow, wow, yeah)

Dadeul bulleowa wa wa ey
(Ajak semuanya, ey)

Norae bulleola la la hey
(Nyanyikan lagu ini, hey)

3 2 1
(3 2 1)

[Lee Know]
Gwangyeja we churibgeumji yeogin back door
(Hanya orang yang berwenang di sini, di pintu belakang)

[Changbin]
Gwangyeja we churibgeumji yeogin back door
(Hanya orang yang berwenang di sini, di pintu belakang)

[Lee Know]
Gwangyeja we churibgeumji yeogin back door
(Hanya orang yang berwenang di sini, di pintu belakang)

[HAN]
Gwangyejaga dwego shipdamyeon
(Jika kamu ingin diberi wewenang)

[~]
Knock knock
(Knock knock)

[Bangchan]
Jong ttaerigo michyeo nalttwieo
(Bel berbunyi dan kita jadi gila)

Oneuldo we do our thang
(Hari ini juga, we do our thang)

[I.N]
Jong ttaerigo michyeo nalttwieo
(Bel berbunyi dan kita jadi gila)

Oneul bamdo jijeo ey
(Malam ini aku mengaung lagi ey)

[Bangchan]
Jong ttaerigo michyeo nalttwieo
(Bel berbunyi dan kita jadi gila)

Oneuldo we do our thang
(Hari ini juga, we do our thang)

[Lee Know]
Jong ttaerigo michyeo nalttwieo
(Bel berbunyi dan kita jadi gila)

[Felix]
Hey, you wanna come in?
(Hei, kau mau masuk?)