Lirik Lagu STRAY KIDS + Terjemahan

12. Slump ("신의 탑" OST)

[Felix]
Eodiga na yeogi nama itjana
(Dimana kau berada? Aku masih ada di sini)

Jebal dugo gaji ma
(Kmohon, jangan tinggalkan aku)

Han siganman nan jigeum animyeon
(Beri aku satu jam saja, jika tak sekarang)

An doendan mariya i sigana
(Aku tak bisa melakukannya, saat ini)

[Changbin]
Michin malcheoreom chochimeun dallyeo jigeum nal deryeoga
(Jarum detik berlari seperti kuda yang gila, sekarang bawalah aku)

Honja meomulleo isseumyeo gwageoreul jeulgijaneun mal
(Mengatakan bahwa kita harus menikmati masa lalu sendiri)

Haji ma oetori gateun gibun
(Jangan katakan itu, aku merasa seperti menjadi penyendiri)

Na hollo bichamhage dotaedoegineun siltan mariya
(Aku tak ingin mati dengan menyedihkan di sini seorang diri)

Take me to you now
(Bawalah aku sekarang padamu)

[Lee Know]
Too fast neoui georeume matchuda neomeojyeo
(Terlelu cepat, aku jatuh karena berusaha menyesuaikan dengan langkahmu)

Ajik nan yeojeonhi igose seo isseo
(Aku masih berdiri di tempat ini)

[I.N]
Bulgwa myeot dal jeon nawa gachi geotdeon i gire
(Di jalan yang kita susuri bersama hanya beberapa bulan lalu)

[Bangchan]
Na hollo Walking on the way
(Aku berjalan sendirian dijalanan)

Neomu chuwo i georin So cold
(Terlalu dingin, jalanan ini begitu dingin)

Jeomjeom nae georeumgeori neuryeoppajin Slow mode
(Sedikit demi sedikit langkahku menjadi lebih lambat seperti Slow mode)

[HAN]
Hangsang apseogadeon nae moseubeun da Black or white
(Sosok diriku yang terus melangkah maju, semuanya hitam atau putih)

Sajincheoreom imi jinan iri dwaesseo
(Seperti sebuah foto yang sudah menjadi masa lalu)

[Bangchan]
Ireoda yeogi honja meomchwojilkka duryeowo
(Seperti ini, haruskah aku berhenti disini sendiri? Aku takut)

Kkumeul kkumyeo dallideon gichaneun gojang nago
(Kereta yang berlari dalam mimpiku kini telah rusak)

[Seungmin]
Yeojeonhi nunape areungeorineun maneun seom
(Ada begitu banyak pulau yang masih kelap-kelip di depan mataku)

Geugose na honja mot daeulkkabwa duryeowo ey
(Tak bisakah aku sampai disana seorang diri? Aku sungguh merasa takut, ey)

[Hyunjin]
Haru jongil meori gamssamyeo
(Sepanjang hari sambil aku memegangi kepalaku ini)

Ping doneun nunmul hangsang gateun jari
(Air mata mengalir di mataku, aku selalu di tempat yang sama)

Ttokgateun siksanghan noraewa gasa
(Lagu dan lirik lama yang masih sama)

Modeun ge 1nyeon jeongwa gateun neukkim
(Semuanya terasa sama seperti satu tahun yang lalu)

[Changbin]
Jebal jom jalhaebwa eodi gaseo
(Aku mohon lakukanlah yang terbaik, pergilah ke suatu tempat)

Bukkeureopji aneul su itge yeah
(Dengan begitu, itu bisa membuatmu tak merasa malu)

Na jasineul bol ttae nado useumyeonseo nae moseup jarangseureopge
(Dengan begitu aku bisa tersenyum dan bangga saat aku melihat diriku sendiri)

[HAN]
Sumaneun saramdeul ape nareul da naeboyeosseul ttae
(Setiap kali aku menunjukkan diriku di depan banyak orang)

Yojeumeun jogeumssik changpihae
(Akhir-akhir ini aku merasa begitu malu)

Chorahan nae moseup eotteolkka ey
(Diriku yang menyedihkan ini, bagaimanakah itu adanya?)

Naman ppaego moduga apeuro georeoga
(Semua orang kecuali diriku terus melangkah maju)

Hangsang nawa geotdeon geudeuldo
(Semua orang yang dulu berjalan bersamaku)

Ijeneun jogeumssik meoreojyeo
(Sekarang mereka mulai menjauh)

Nae nunedo boijiga ana yeah yeah
(Sampai mereka bahkan tak terlihat di mataku ini)

[Lee Know]
Too fast neoui georeume matchuda neomeojyeo
(Terlelu cepat, aku jatuh karena berusaha menyesuaikan dengan langkahmu)

Ajik nan yeojeonhi igose seo isseo
(Aku masih berdiri di tempat ini)

[I.N]
Bulgwa myeot dal jeon nawa gachi geotdeon i gire
(Di jalan yang kita susuri bersama hanya beberapa bulan lalu)

[Bangchan]
Na hollo Walking on the way
(Aku berjalan sendirian dijalanan)

Neomu chuwo i georin So cold
(Terlalu dingin, jalanan ini begitu dingin)

Jeomjeom nae georeumgeori neuryeoppajin Slow mode
(Sedikit demi sedikit langkahku menjadi lebih lambat seperti Slow mode)

[HAN]
Hangsang apseogadeon nae moseubeun da Black or white
(Sosok diriku yang terus melangkah maju, semuanya hitam atau putih)

Sajincheoreom imi jinan iri dwaesseo
(Seperti sebuah foto yang sudah menjadi masa lalu)

[Bangchan]
Ireoda yeogi honja meomchwojilkka duryeowo
(Seperti ini, haruskah aku berhenti disini sendiri? Aku takut)

Kkumeul kkumyeo dallideon gichaneun gojang nago
(Kereta yang berlari dalam mimpiku kini telah rusak)

[Seungmin]
Yeojeonhi nunape areungeorineun maneun seom
(Ada begitu banyak pulau yang masih kelap-kelip di depan mataku)

Geugose na honja mot daeulkkabwa duryeowo ey
(Tak bisakah aku sampai disana seorang diri? Aku sungguh merasa takut, ey)