Lirik Lagu STRAY KIDS + Terjemahan

7. Phobia

[HAN]
Oh oh oh oh
(Oh oh oh oh)

Oh oh oh oh
(Oh oh oh oh)

[Seungmin]
Tteollineun haneul majuhal ne moseub
(Saat menghadapi langit yang bergetar)

Oneureun deo gakkaweojil su isseulkka
(Bisakah aku lebih dekat dengannya hari ini?)

[Lee Know]
Gwaenshiri buranhae meoreojilkka bwa
(Tanpa alasan yang jelas aku cemas, kau mungkin semakin jauh)

A igeon jinjja naega aninde
(Ah, ini bukan aku yang sebenarnya)

[Bangchan]
Meorissogeun neul bokjabhae
(Pikiranku selalu terasa rumit)

Ttansaenggageun beokcha nan mothae
(Aku tak bisa memikirkan hal lain, terlalu banyak)

[Changbin]
Don’t know why I’m like this
(Tak tau kenapa aku seperti ini)

Anin cheokhaedo
(Bahkan jika aku berpura pura)

Shimjang teojil geot gachi ttwineunde
(Jantungku berdebar seolah kan meledak)

[HAN]
Stay with me
(Tetap bersamaku)

Deoneun mangseoriji mallago (mangseoriji mallago)
(Tak usah merasa ragu lagi) (tak usah ragu lagi)

[I.N]
Malhaedo soyongeopseo ne apeman isseumyeon
(Tak ada gunanya meski aku mengatakannya di hadapanmu)

[Seungmin]
I’m stuck with a phobia
(Aku terjebak bersama fobia)

Nan neowa gyesok hamkkehago shipeunde
(Meskipun aku ingin terus bersama dirimu)

I’m stuck with a phobia
(Aku terjebak bersama fobia)

I can’t go there nega inneun gose
(Aku tak bisa pergi kesana, ke tempat kau berada)

Dagagal su eopseo
(Aku tak bisa mendekatimu)

[HAN]
Oh oh oh oh
(Oh oh oh oh)

[Lee Know]
Wae ireoneunji oh nado moreugesseo
(Kenapa aku seperti ini? aku juga tak tau)

[HAN]
Oh oh oh oh
(Oh oh oh oh)

[Bangchan]
Gachyeo beoryeosseo neoran phobiae
(Aku terjebak dalam fobia akan dirimu)

[Felix]
Nae pum ane neoreul angie kkwae beokchal man hae
(Cukup sulit untu memelukmu dalam pelukanku)

[Hyunjin]
Akkigo akkyeodo bujokhal jeongdoro sojunghan saram neon challanhae
(Kau sangat berharga, tak cukup hanya dengan menyayangimu, kau begitu membutakan)

[Felix]
Binnamyeon binnalsurok
(Semakin kau bersinar, semakin kau menyilaukan)

Tteollyeowa gakkaweo galsurok
(Aku kian gemetar saat semakin dekat denganmu)

Buranhame tteollimi seolleme tteollimeuro bakkwieo ganeun sungani dagawa
(Getaran dari kecemasanku ini perlahan mulai berubah menjadi getaran kebahagiaan)

[Lee Know]
Neoreul utge hal saenggage
(Aku sedang berpikir tuk membuatmu tertawa)

Ijeneun jogeum jeulgyeo i tteollim
(Sekarang aku sedikit menikmati getaran ini)

[Bangchan]
Don’t know why I’m like this
(Tak tau kenapa aku seperti ini)

Kul han cheokhaedo
(Bahkan jika aku berpura-pura menjadi keren)

Shimjang teojil geot gachi ttwineunde
(Jantungku berdebar seolah kan meledak)

[HAN]
Stay with me
(Tetap bersamaku)

Deoneun mangseoriji mallago (mangseoriji mallago)
(Tak usah merasa ragu lagi) (tak usah ragu lagi)

[I.N]
Malhaedo soyongeopseo ne apeman isseumyeon
(Tak ada gunanya meski aku mengatakannya di hadapanmu)

[Bangchan]
I’m stuck with a phobia
(Aku terjebak bersama fobia)

Nan neowa gyesok hamkkehago shipeunde
(Meskipun aku ingin terus bersama dirimu)

I’m stuck with a phobia
(Aku terjebak bersama fobia)

I can’t go there nega inneun gose
(Aku tak bisa pergi kesana, ke tempat kau berada)

Dagagal su eopseo
(Aku tak bisa mendekatimu)

[HAN]
Oh oh oh oh
(Oh oh oh oh)

[Lee Know]
Wae ireoneunji oh nado moreugesseo
(Kenapa aku seperti ini? aku juga tak tau)

[HAN]
Oh oh oh oh
(Oh oh oh oh)

[Bangchan]
Gachyeo beoryeosseo neoran phobiae
(Aku terjebak dalam fobia akan dirimu)

[Lee Know]
Neol mannaneun shigani jeomjeom
(Waktu saat aku bertemu denganmu)

Dagawa tteollinda tteollinda
(Semakin dekat, aku gemetar, gemetar)

[Bangchan]
Hamseongi keuge ullyeo in my head
(Sorakanmu bergema begitu keras di kepalaku)

[Felix]
Deo jalhal su ittago
(Mengatakan aku bisa melakukannya lebih baik lagi)

Dangdanghage sorichyeo
(Aku berteriak dengan percaya diri)

[I.N]
Gihweneun jal aljana dan han beonppun ingeol
(Aku tau betul kesempatan hanya datang satu kali)

I’ll do anything for you
(Akan kulakuan apapun untukmu)

[HAN]
Nega nal mideul su itge
(Jadi kau bisa mempercayaiku)

[Seungmin]
I’m stuck with a phobia
(Aku terjebak bersama fobia)

Nan neowa gyesok hamkkehago shipeunde
(Meskipun aku ingin terus bersama dirimu)

I’m stuck with a phobia
(Aku terjebak bersama fobia)

I can’t go there nega inneun gose
(Aku tak bisa pergi kesana, ke tempat kau berada)

Dagagal su eopseo
(Aku tak bisa mendekatimu)

[HAN]
Oh oh oh oh
(Oh oh oh oh)

[Lee Know]
Wae ireoneunji oh nado moreugesseo
(Kenapa aku seperti ini? aku juga tak tau)

[HAN]
Oh oh oh oh
(Oh oh oh oh)

[Bangchan]
Gachyeo beoryeosseo neoran phobiae
(Aku terjebak dalam fobia akan dirimu)