BTS Imagines {TRADUZIONE}

Hoseok ♡ Cafe Bangtan

IL LIBRO BT21 È UFFICIALMENTE FUORI! CORRETE A LEGGERE IL PRIMO CAPITOLO (È DIVERSO DALLA ONE SHOT) E FATEMI SAPERE! VI VOGLIO BENE :)

Sospirai guardando il menù. Non ho voglia di caffè e nemmeno di tè. Hanno dei dolci esposti. Mi avvicinai guardando oltre il vetro tutti dolcetti e le torte. Uno degli impiegati mise ancora altri dolci. Non prestai molta attenzione a lui fino a quando non mi guardò lui stesso.

Mi ipnotizzai a guardarlo quando lo vidi sorridermi. È bellissimo. Mi misi dritta e lo guardai uscire dalla parte dei dolci.
Lo riconobbi come il ragazzo che mi aveva accolta quando ero entrata. Non vedo il suo nome di qui.

Come si chiamava? Ah! Hoseok.

"Ha bisogno di aiuto, signorina?" Chiese felice.
"Sì, cercavo di scegliere cosa ordinare."
"Abbiamo dei muffin deliziosi."
"Li hai fatti tu?"
"Oh, no. Jin Hyung li fa. È il migliore a cucinare. Ogni cosa che fa è buonissima."
"C'è qualcosa che ti piace?"
"A me piacciono i churro." Disse. "Oh e anche i rotoli di cannella."
"Prendo uno di entrambi."
"Perfetto! Te li prendo! Puoi andare a sederti e te li porto io al tavolo."

Mi allontanai dal bancone e mi sedetti ad un tavolo non troppo lontano. Giocavo con la cerniera della borsa quando sentii la porta della cucina aprirsi. Guardai in alto e vidi il felice barista mettere un rotolo di cannella su un piatto.

Guardò il alto come se mi stesse cercando. Incrociamo lo sguardo e mi sorrise. Distolsi lo sguardo sentendomi in imbarazzo. Sentii le porte della cucina aprirsi di nuovo perciò capii che non ero più in pericolo a guardare su.

Hoseok è davvero bello. Non è come gli altri. Sono belli ma mi piace Hoseok.

Uscii dalla cucina portando un altro piatto. Ci mise un churro e ci iniziò a giocare un po'.

Che sta facendo?

Mi portò i due piatti.

"Un rotolo di cannella." Posò il piatto. "E un churro."

Quando posò il piatto notai che il churro era a forma di cuore.

"Oh mio dio." Ridacchiai. "È adorabile."
"Ti piace?"
Annuii.
"Pensavo che ad una ragazza carina sarebbe potuto piacere."
"Carina?" Chiesi arrossendo.
"Scusa. Super carina."
"S-Super carina?"
Annuii sicuro di sé e si sedette di fronte a me.
"Questa ragazza super carina è anche super single per caso?"
"È molto super single."
"Allora oggi sarà il mio giorno fortunato." Sorrise. "Se non sono troppo precipitoso, ti andrebbe di uscire con me qualche volta?"

Fui sorpresa da questa richiesta. Non perché non voglia uscire con lui ma perché lui è bellissimo e ha chiesto a me di uscire.

"Sì." Annuii. "Mi piacerebbe tanto."
"Perfetto." Prese il telefono dalla tasca. "In quel caso, mi servirebbe il tuo numero."

Gli scrissi il mio numero.

"Ora devo tornare a lavorare ma ti scriverò stanotte, bellezza." Mi fece l'occhiolino e tornò in cucina.