BTS Imagines {TRADUZIONE}

Yoongi ♡ Sala Giochi

I ragazzi si erano presi una piccola pausa e Yoongi voleva portarmi ad un appuntamento.
Ci sedemmo insieme sul divano guardando la tv.

"Dove vuoi andare principessa?" Chiese mettendo un braccio sulle mie spalle.
"Non lo so." Sospirai.
"Voglio portarti in un posto divertente." Disse baciandomi dolcemente la guancia.
Rimasi a pensare per un po', chiedendomi dove potessimo andare. Qual è un posto divertente ed adatto per un appuntamento?

"E se andassimo in sala giochi?" Chiese Yoongi.
"Sì." Sorrisi. "Mi piace."
"Andiamo allora." Si alzò prendendomi la mano.

Dopo aver messo dei bei vestiti ed un po' di trucco ero pronta ad uscire.

Quando entrammo in macchina Yoongi mise una delle sue playlist rap. Posai la testa sul finestrino. Yoongi iniziò a cantare a bassa voce.

"Puoi cantare più forte?" Chiesi.
Mi sorrise dolcemente ed accontentò la mia richiesta.
Chiusi gli occhi e mi godetti il suono della sua voce. Rappa benissimo, ma anche a cantare non è male.

Non ci mettemmo molto ad arrivare alla sala giochi.

Entrammo nell'edificio. Yoongi mi portò ad una di quelle macchinette che cambiano soldi in gettoni. Aveva messo più o meno 10 euro.

"Yoongi è troppo!"
"Ma no, dobbiamo giocare ad un sacco di cose."

"A che gioco giochiamo per primo?" Chiese Yoongi.
"Hockey da tavolo."
"Va bene. Hai voglia di perdere eh?"
"Ehm scusami ma sono io la campionessa di hockey da tavolo in questa relazione."
"Lo vedremo tesoro."

Andammo verso il tavolo e ci mettemmo i gettoni.

Yoongi posizionò il dischetto sul tavolo.

"Sei pronta a perdere?" Chiese con un sorrisetto.
"Credo che la domanda giusta sia sei tu pronto a perdere?"
Ridacchiò.
"Solo nei tuoi sogni principessa."

Colpì violentemente il dischetto verde che gli passai prontamente.

Ero praticamente stesa sul tavolo per riuscire a colpire il dischetto ancora prima che si avvicinasse alla mia porta. Ero pronta a colpire il dischetto di nuovo quando lo vidi avvicinarsi troppo. Riuscii a prenderlo all'ultimo.

Gli diedi un bel colpo e riuscii a fare punto.

"Ha ha! Alla faccia tua!"
"Hai fatto solo un punto. Non ti eccitare." Disse rimettendo il dischetto sul tavolo lanciandomelo ancora.

Eravamo 10 a 8. Io ero in svantaggio.

Stavo sudando. Ho lavorato così duramente per vincere. Lanciai il dischetto verso di lui. Cercò di prenderlo ma lo mancò e riuscii a fare punto.

"Sì!"

Ridacchiò e me lo lanciò indietro. Lo rimandai a lui riuscendo a fare un altro punto dopo un po'. Ora siamo pari.

Il tempo stava scadendo. Yoongi mi lanciò il dischetto per l'ennesima volta. Cercai di prenderlo ma lo mancai. Per fortuna andò a finire sotto uno dei bordi di plastica del tavolo. Lo presi e lo lanciai verso di lui. Riuscii a fare un punto all'ultimo secondo che mi rese vincitrice.

"AHA! Sì!" Saltai con le braccia in alto, felice per la vittoria.
Yoongi incrociò le braccia e mi sorrise dolcemente.
"Okay hai vinto tu."
"Oh sì lo so."
"Facciamo una gara a quel gioco. Forza." Disse prendendomi il polso.
"Aw qualcuno si è offeso per caso?"
"No." Mormorò.

Mi portò ad una di quelle gare di velocità con le macchine.

"Siediti pure piccola."
"Certo."

Mi sedetti vicino a lui. Mise i gettoni e iniziammo.

"Chi perde paga la cena stasera."
"D'accordo."

Scelsi una macchina e lo stesso fece Yoongi.

"Che pista scegliamo?" Chiese. "LA, Tokyo-"
"Tokyo mi piace."
"Va bene Tokyo allora."

Mi sedetti per bene e afferrai il volante aspettando che il gioco iniziasse.

3...2...1... via.

Iniziai subito. C'era una curva molto difficile già dall'inizio.

Vidi la macchina sportiva rossa e nera di Yoongi andare tranquillamente avanti.

"Tu, piccolo..." Dissi stringendo i denti.

Premetti l'acceleratore cercando di superarlo.

***

"Oh sì!" Disse Yoongi alzandosi.
"Non è giusto." Misi il broncio.
"Sembra che pagherai la cena stasera."
"Va bene. Un accordo è un accordo."

Yoongi ed io avevamo usato tutti i gettoni ed eravamo pronti per andare a mangiare. Stavamo andando fuori quando vedemmo una di quelle macchinette con il braccio meccanico. Dentro c'erano dei bellissimi peluche di Rilakkuma. Mi fermai a guardarli.

"Che carini." Dissi.

Notai Yoongi continuare a camminare e corsi verso di lui per raggiungerlo.

"Spero che mi porti in un bel posto a cena."
"Come no."
Rise.
"Aspetta un attimo. Devo andare in bagno prima di andare via." Dissi io.
"Okay. Ti aspetto qui." Disse appoggiandosi ad un muro.

Quando uscii dal bagno vidi Yoongi aspettarmi nello stesso posto in cui l'avevo lasciato.

"Ti sei divertita?" Chiese ridendo.
"Ma stai zitto."
"Ehi. Ho una sorpresa per te."
"Che?"

Non avevo notato che avesse le mani dietro la schiena fino ad allora. Mi porse un peluche.

Lo presi velocemente dalle sue mani. Mi aveva preso il peluche di Rilakkuma che stavo guardando prima.

"Come facevi a saperlo?"
"Ti ho visto guardarlo. E poi mi sento in colpa per farti pagare la cena."
"Yoongi. Non mi interessa se pago o no la cena."
"Mi sento lo stesso in colpa."
"Sei così dolce." Dissi abbracciandolo.
"Solo per te."