"ငါ့ဟာမဟုတ္ဘူး" ဝူဟန္ယင္း ျပင္ဆင္လို႔ၿပီးသြားေတာ့ Emeiေလးကို တယ္လီပို႔တည္ေနရာဆီ ေရြ ့ကာ သူ႔ဂိုဏ္းေက်ာင္းသို႔ တယ္လီပို႔လိုက္သည္။ ေငြေၾကးနည္းေနေသာ္လည္း ဇာတ္ေကာင္ေလးကို စေကးရသေလာက္သင္ရမည္ဟု သူေတြးေနသည္။ အဆင့္တတ္မ်ားေလ စေကးမ်ားမ်ားသင္ရေလျဖစ္ကာ အခုတည္းက သင္လို႔ရႏိုင္သမ်ွ သင္ထားရမည္ ... နန္နီေကာင္ေလးက 'ႏို႔ရည္' စေကးမရိွတာက နည္းနည္းေတာ့ ....
(T/N : ႏို႔ရည္ စေကး - အသင္းသားေတြကို ေသြးျဖၫ့္ေပးတဲ့စေကးကို ဗန္းစကားအေနနဲ႔သံုးတာပါ)
"မင္းဟာ မဟုတ္ဘူး?" ေက်ာင္းထန္စားပြဲကို ရွင္းလင္းၿပီး သူ႔လက္ေတာ့ပ္ကို အိတ္ထဲမွထုတ္ကာ ဂိမ္းထဲဝင္ေလတယ္ ... "ဒါဆို ဘယ္သူ႔ဆိုင္လဲ သူတို႔ပစၥည္းေကာင္းေတြအကုန္ မင္း သမသြားမွာ မေၾကာက္ၾကဘူးလား"
"ငါဒီေလာက္ယုတ္မာမယ္လို႔ မင္းတကယ္ထင္တယ္ေပါ့!" ဝူဟန္ယင္း မ်က္လံုးလွၫ့္ၾကၫ့္လိုက္တယ္
"အာ့ ဟုတ္သားပဲ!" ေက်ာင္းထန္ စပ္စုတတ္ေသာလုပ္ငန္းကို ရပ္လိုက္ကာ သူဂိမ္းထဲဝင္လိုက္ေတာ့ ဝူဟန္ယင္း သူ႔(ေက်ာင္းထန္)အေကာင့္ကို blacklistထဲထၫ့္ထားသည္ကို မွတ္မိသြားတယ္။
"ငါအခုမွသတိရတယ္ မင္းငါ့ကိုblacklistထဲထၫ့္ထားတယ္! ျမန္ျမန္ျပန္ထုတ္ေပး"
"အင္း ... မင္းသာသတိမေပးရင္ ငါေမ့ေနေလာက္ၿပီ"
ဝူဟန္ယင္း ထိုင္ခံုကိုေနာက္ဆုတ္ကာ ေက်ာင္းထန္ကို တစ္ခုခုလာၾကၫ့္ရန္ အမူအရာျဖင့္ျပလာသည္။
"ႏွစ္ဝက္လံုးငါ့ကိုေကြၽးမယ္လို႔ ငါတို႔အေလာင္းအစားလုပ္ထားတာေတာင္ ေမ့ေတာ့မလို႔ ... အခုငါဗိုက္ဆာေနၿပီ Ma la tangနဲ႔ ဟမ္ဘာဂါမွာေပး ... ငါ့ကိုေစာင့္ရေအာင္မလုပ္နဲ႔ေနာ္ ... အျမန္"
Oops! This image does not follow our content guidelines. To continue publishing, please remove it or upload a different image.
YOU ARE READING
Love you 59 seconds (Myanmar translation)
RomanceOriginal Author- Yun Guo Shi Fei ⟨⟨云过是非⟩⟩ English translater - Midori & Neko ဝူဟန္ယင္းတစ္ေယာက္ မသိရသည္မွာဘာေၾကာင့္လူအုပ္ႀကီးတစ္အုပ္သူ႔ေနာက္လိုက္လာၿပီး "မရီး" လို႔ေခၚတဲ့အေၾကာင္းရင္း? ရွခ်န္ဘယ္အခ်ိန္တည္းကနည္းနည္းေၾကာင္ေတာင္ေတာင္နဲ႔နာခံတတ္တဲ့ ဝူေဒါင...
