Zawgyi
အသင္းက ေျမေအာက္အက်ဉ္းတိုက္ကိုရွင္းလင္းဖို႔ အလြန္ခက္ခဲေနသည္မွာ ဝူဟန္ယင္းထင္ထားသလိုပင္ ... သူဝင္တဲ့အခ်ိန္တုန္းက လိုင္းlagသြားေသးတယ္။ ဇာတ္ေကာင္ကို ျပန္ေရြ့ လ်ားႏိုင္ေသာ္ ေျမေအာက္အက်ဉ္းတိုက္အဝင္ေပါက္၌ သူတစ္ေယာက္တည္းသာရပ္ေနၿပီး ေျမပံုကိုၾကၫ့္ေတာ့ အားလံုးက ေရွ ့တက္တိုက္ေနၾကၿပီ။
ပထမဆံုးျပန္လည္ျဖစ္တည္ျခင္းအမွတ္ဆီကို သူဦးတည္သြားစဉ္ နဖူးမွေခြၽးေတြစိုလာတာ ခံစားရတယ္။ အင္တာနက္လိုင္းမေကာင္းျခင္းက သူ႔ကိုအလြန္စိုးရိမ္ေစကာ စခရင္ဘယ္ဘက္မွအသင္း၏ပံုေတြကို ၾကၫ့္လိုက္ေတာ့ အားလံုး၏ေသြးဘားသည္ တစ္ဝက္မ်ွေလ်ာ့က်ေနသည္။
ေရွာင္ဝူ.လ်င္ျမန္စြာေျပးလာၿပီး အသင္းသားေတြဆီကို ကုသျခင္းစေကးတခ်ိဳ႕ ပစ္လႊတ္သည္။ ထိုစေကးကအျမင့္ဆံုးျဖစ္ကာ ထပ္ျမင့္ရန္အတြက္ Emeiစေကးစာအုပ္ဝယ္ဖို႔ သူ႔တြင္ပိုက္ဆံမရိွ ... ထို႔ေၾကာင့္ မြန္ျမတ္ေသာျပန္လည္ေကာင္းျခင္းစေကး(ေသြးအမ်ားႀကီးတက္ေစတဲ့စေကး)ကို မသင္ႏိုင္ေပ။
ေနာက္ဆံုးတစ္ေခါက္က Love You 59 secondsက 'စတိုခန္း' ထဲမွ စေကးစာအုပ္ေတြ ယူသံုးဖို႔ေျပာခဲ့ေသာ္လည္း ... တစ္ဖက္ကစားသမားက သူ႔အတြက္အမ်ားႀကီးလုပ္ေဆာင္ေပးခဲ့ေသာေၾကာင့္ ေရွာင္ဝူ. တစ္ခုမွမယူခဲ့ေပ။
အားလံုးရဲ့အသက္ကို ကုသသၫ့္ေရွာင္ဝူ. စေကးသည္ ေနွးေကြးေနေပမယ့္ ဘယ္သူမွမေသဆံုးေသးေပ။ ကယ္စီယမ္ျပာေလး၏ေသြးယစ္ပူေဇာ္ျခင္းစေကးကို သံုးကာ သူ႔manaဘားလည္း လံုေလာက္စြာျပန္လည္ျဖၫ့္သည္။
ေလာေလာဆယ္ ဝူဟန္ယင္းဂိမ္းထဲက သူ႔ဇာတ္ေကာင္ကိုလႈပ္ရွားေနတာနဲ႔ အလုပ္မ်ားေနတယ္ ေက်ာင္းအင္တာနက္မေကာင္းတာေတာ့မေျပာေတာ့ဘူး ... သူ႔ႏွလံုးထဲမွာ တိတ္တဆိတ္က်ိန္ဆဲလိုက္တယ္။ Emeiဇာတ္ေကာင္က ကစားရလြယ္တယ္လို႔ ဘယ္ေကာင္ေျပာခဲ့လဲ?! Emeiက ေၾကာက္စရာေကာင္းတဲ့အမ်ိဳးအစားလို႔ ဘယ္သူေတာင္းစားေျပာခဲ့တာလဲ?! အားလံုးကိုကုသေပးေနရလို႔ သူလက္ေတြပင္ပန္းေနၿပီ ... ဝူေဒါင္ေလးနဲ႔ ကစားရတာထပ္ေတာင္ဆိုးေနေသးတယ္ =.=
YOU ARE READING
Love you 59 seconds (Myanmar translation)
RomanceOriginal Author- Yun Guo Shi Fei ⟨⟨云过是非⟩⟩ English translater - Midori & Neko ဝူဟန္ယင္းတစ္ေယာက္ မသိရသည္မွာဘာေၾကာင့္လူအုပ္ႀကီးတစ္အုပ္သူ႔ေနာက္လိုက္လာၿပီး "မရီး" လို႔ေခၚတဲ့အေၾကာင္းရင္း? ရွခ်န္ဘယ္အခ်ိန္တည္းကနည္းနည္းေၾကာင္ေတာင္ေတာင္နဲ႔နာခံတတ္တဲ့ ဝူေဒါင...
