အစတည္းက စကားတစ္ခြန္း၊ ႏွစ္ခြန္းသာေျပာဖူးေသာ ပေရာ္ပဆာနဲ႔တစ္စီးတည္းစီးရတာ သူ႔မွာ ေသမလိုစိတ္လႈပ္ရွားခဲ့သည္။ ဘယ္လို ဘာအေၾကာင္းႏွင့္ စကားလမ္းေၾကာင္းအစေဖာ္ရမလဲဆိုတာလည္း ဝူဟန္ယင္းမသိေပ။ သို႔ေပမယ့္ ရွခ်န္နဲ႔ အတူရိွတာနည္းနည္းၾကာေတာ့ ထိုစိတ္လႈပ္ရွားမႈေတြ မျဖစ္ေတာ့ေပ။ ပေရာ္ပဆာရွက တစ္ခ်ိန္လံုးေအးစက္စက္မ်က္ႏွာ မျဖစ္ေနသလို ... ထိုလူၿပံဳးလိုက္လ်ွင္ သိမ္ေမြ ့စြာေကြးေကာက္ေသာ အပြင့္ဖူးသ႑ာန္မ်က္ဝန္းတစ္စံုရိွသည္ကို သတိထားမိသည္။
စစခ်င္း ေရွာင္ေရွာင္းတက္ႂကြစြာ စကားေျပာေနေသာ္လည္း ၾကာလာေတာ့ ေၾကာင္ကေလးလို ေခြေခြေလးအိပ္ေပ်ာ္သြားတယ္။ ေရွာင္ေရွာင္းကို ဝူဟန္ယင္းၾကၫ့္ၿပီး အတိတ္ကိုသတိရမိသည္။ ငယ္ငယ္က သူကားထဲတြင္ အိပ္ေလ့ရိွသည္ကို အမွတ္ရမိတယ္။ သူ႔မိဘေတြက ကစားရန္ေခၚသြားရင္ ကားေပၚ၌အိပ္လ်က္ လိုက္ပါေလ့ရိွတယ္။
တိရစာၧန္ရံုကိုအႀကိမ္ေရအခ်ိဳ႕ ဝူဟန္ယင္းေရာက္ဖူးေသာ္လည္း ငယ္ငယ္တုန္းကျဖစ္၍ မမွတ္မိေတာ့ေခ်။ တစ္ခုခံစားမိတာက ျခေသၤ့ ၊ က်ားနဲ႔ ေမ်ာက္ေတြရိွသၫ့္အနီးနားပတ္ဝန္းက်င္ေတြက အနံ႔အသက္မေကာင္းဘူးဆိုတာပဲ =口=
ထိုေနရာက အမွန္တကယ္ေတာ့ သိပ္မေဝးေပ ... အျမန္ႏႈန္းႏွင့္ေမာင္းမည္ဆိုရင္ေတာင္ မနက္ခင္း-ေန့လည္ၾကား ျဖစ္ေနက် ယာဉ္ေၾကာပိတ္ဆို႔မႈကိုေတာ့ ေရွာင္လို႔မရေပ။ ရွခ်န္လည္း အလ်င္မလိုေသာေၾကာင့္ သူတို႔ ၁၁နာရီ၌ တိရစာၧန္ရံုက္ို ေရာက္လာၾကသည္။
ေရွာင္ေရွာင္းက ေနာက္ခန္းတြင္ႏွစ္ၿခိဳက္စြာ အိပ္ေပ်ာ္ေနတာ ႏိုးလာမၫ့္ပံုေပၚေပ...ရွခ်န္ကားပါကင္တြင္ ကားရပ္လိုက္၏။ ေဘးခံုမွ သူ႔ကုတ္အက်ႌကို ယူၿပီး လက္လွမ္းမွီေသာဝူဟန္ယင္းလက္ေမာင္းတြင္ ထားကာ အျပင္ထြက္၍ ေရွာင္ေရွာင္းကိုခ်ီရန္အေနာက္ခန္းဆီသြားသည္။
"ကုတ္အက်ႌယူထားလိုက္ ...မင္းဝတ္တာအရမ္းပါးတယ္" ရွခ်န္ ေရွာင္ေရွာင္း၏ ပါးကို ဆြဲၫွစ္ရင္း "ထေတာ့ ေကာင္စုတ္ေလး ...တစ္ညလံုး တိရစာၧန္ရံုသြားခ်င္တယ္လို႔ဒုကၡေပးၿပီး အခုေရာက္ေတာ့ အိပ္ေနတယ္"
YOU ARE READING
Love you 59 seconds (Myanmar translation)
RomanceOriginal Author- Yun Guo Shi Fei ⟨⟨云过是非⟩⟩ English translater - Midori & Neko ဝူဟန္ယင္းတစ္ေယာက္ မသိရသည္မွာဘာေၾကာင့္လူအုပ္ႀကီးတစ္အုပ္သူ႔ေနာက္လိုက္လာၿပီး "မရီး" လို႔ေခၚတဲ့အေၾကာင္းရင္း? ရွခ်န္ဘယ္အခ်ိန္တည္းကနည္းနည္းေၾကာင္ေတာင္ေတာင္နဲ႔နာခံတတ္တဲ့ ဝူေဒါင...
