Ch 33: Ye Xi Hu

2.8K 634 54
                                    

ေနာက္တစ္ေန့ညေနခင္းအခ်ိန္၌ ဝူဟန္ယင္းညအတန္းခ်ိန္ရိွတယ္။ ထို႔ေၾကာင့္လမ္းတြင္ ညစာအတြက္ အသားၫွပ္ေပါင္မုန႔္ဝယ္သည္။ အေဆာင္ကိုျပန္ေရာက္ေတာ့ ကိုးနာရီခြဲေနၿပီ။

အခန္းထဲဝင္စဉ္ အခန္းေဖာ္သံုးေယာက္၏ အာအက်ယ္ႀကီးျဖင့္ "ဟားဟား" ရယ္သံေတြေသခ်ာၾကားေနရသည္။ မသိရင္ေအာက္ထပ္ကလူေတြပါ ၾကားေအာင္ ေအာ္ရယ္ေနသၫ့္အတိုင္းပင္။

"မင္းတို႔ဘာေတြေအာ္ရယ္ေနတာလဲ?" တံခါးပိတ္ရင္း သာမန္ကာလ်ွံကာေမးလိုက္သည္။

"မင္းေကာင္စုတ္ ...ျပန္လာရဲေသးတယ္ေပါ့?" ေက်ာင္းထန္ သူ႔ကိုတိုက္ရိုက္ေျပာလာသည္။

"မေန့ညက ငါတို႔ေနာက္ကြယ္မွာဘာေတြလုပ္ထားလဲ?"

'မေန ့ညက' ဆိုသၫ့္စကားလံုးေၾကာင့္ ဝူဟန္ယင္းအျပစ္ရိွသၫ့္လိပ္ျပာေလးလြင့္ပ်ံေတာ့မလိုပင္။ သို႔ေပမယ့္ တည္ၿငိမ္စြာ ေျပာသည္။ "ဘာကိုလဲ?"

ေဘးမွာထိုင္ေနတဲ့ အခန္းေဖာ္က အားရပါးရရယ္ေမာေနစဉ္ ေက်ာင္းထန္က သူ႔ကို သူ႔လက္ေတာ့ပ္ေရ႔ွဆြဲေခၚၿပီး ထိုင္ေစသည္။ စခရင္မွ ဂိမ္းsystem မတ္ေဆ့ခ္်မေတြ ့ခင္အထိ ဝူဟန္ယင္းဘာမွမေျပာႏိုင္ေသးေပ။ သို႔ေသာ္ သူေရွာ့ခ္ရလြန္းလို႔ ေက်ာက္ခဲကဲ့သို႔ ခဲသြားသည္။

ဂိမ္းsystemလည္း ေသာက္က်င့္မေကာင္းဘူး!

ဝူဟန္ယင္းတကယ္ငိုခ်င္တယ္။ ကစားသမားတစ္ေယာက္လက္ထပ္သြားရင္ သူငယ္ခ်င္းစာရင္းက သူငယ္ခ်င္းေတြအားလံုးကို ဂိမ္းကအေၾကာင္းၾကားၿပီး ထိုကစားသမားအတြက္ သူငယ္ခ်င္းေတြကဂုဏ္ျပဳေၾကာင္းေျပာၾကသည္။ သူဒါကို ဘာလို႔မေတြးမိပါလိမ့္ .....

ေက်ာင္းထန္ရယ္ကာ အျခားလူေတြလို သူ႔ကိုအခ်ိန္အၾကာႀကီးစေနာက္ေနသည္။ ေရွာင္ဝူကခိုးေၾကာင္ခိုးဝွက္လက္ထပ္တယ္လို႔ တစ္ခ်ိန္လံုးေျပာတယ္။

သူတိတ္တိတ္ေလးလုပ္ခဲ့တာေၾကာင့္ ညီအစ္ကိုေတြကလက္ေဆာင္ေပးဖို႔ အခြင့္အေရးမရိွေတာ့ေပ။ ထို႔ေၾကာင့္ ဒီည သူတို႔ မဂၤလာ‌လက္ေဆာင္ေပးမယ္လို႔ ဆံုးျဖတ္လိုက္ၾကၿပီး မဂၤလာလက္ေဆာင္အျဖစ္ အိမ္ေမြးတိရစာၧန္စေကးစာအုပ္ေတြ ၊ ေက်ာက္မ်က္ရတနာအမ်ိဳးမ်ိဳး တို႔ကို သူႀကိဳက္တာ ယူႏိုင္တယ္။

Love you 59 seconds (Myanmar translation)Where stories live. Discover now