Love you 59 seconds (Myanmar translation)

Ch 31: My Apprentice, Let's Get Married

ဝူေဒါင္ေလး စိတ္ဆိုးလ်က္လွၫ့္ထြက္သြားသည္။ သူေဌးသားနဲ႔ေျပာဆိုရမွာ အလြန္ပ်င္းရိ‌စရာေကာင္းတယ္ေလ ... သူအခုအေရးႀကီးဆံုးကိစၥလုပ္ရဦးမည္။ စတိုခန္းကိုသြားၿပီး ဝမ္းသာျခင္းေဆးလံုးေလးလံုးကို ထုတ္ၿပီး မစ္ရွင္လုပ္ရမယ္။

သူ႔ဇာတ္ေကာင္  ‌ေျခႏွစ္လွမ္းသာ လွမ္းရေသးတယ္ မိန္းမငယ္ေလးရုတ္တရက္ရပ္သြားကာ အေရ႔ွသို႔လ်င္ျမန္စြာ ေျပးလာတယ္။ စကၠန႔္ပိုင္းအတြင္း သူမက Love You 59 Secondsဆီေျပးလာၿပီး ေကာ္ကဲ့သို႔ တြယ္ကပ္ေနသည္။

ဝူဟန္ယင္း မ်က္လံုးေတြ မ်က္လံုးအိမ္မွ က‌ြၽတ္က်ေတာ့မလိုခံစားလိုက္ရတယ္။ တခဏ ထိုင္လ်က္ သူလံုးလံုးေရွာ့ခ္ရကာ ေနာက္မွ တစ္ျဖည္းျဖည္းအသိစိတ္ျပန္ဝင္လာသည္။  သူ႔အေကာင့္ကို followစနစ္ ေအာ္တိုဖြင့္ထားသည္ကို မွတ္မိသြားသည္။

အသင္းေခါင္းေဆာင္က follow ကိုႏိွပ္လိုက္၍ အသင္းသားေတြက ေခါင္းေဆာင္ဆီဘယ္ေနရာျဖစ္ျဖစ္ခ်က္ခ်င္းေရာက္လာၾကမယ္။ ဒါကအသင္းမစ္ရွင္ေတြလုပ္ရင္ အခ်ိန္မကုန္ ၊ လူမပင္ပန္းေအာင္လုပ္ေပးထားေသာစနစ္ပင္။ ဒါေပမယ့္ အခုဟာက်ေတာ့ ...

{Team}[ေရွာင္ဝူ]: !!! ဘာလို႔မင္းfollowing ဖြင့္လိုက္တာလဲ!!!!

{Team}[Love You 59 Seconds]: စတိုခန္းဆီေခၚသြားမလို႔

{Team}[Love You 59 Seconds]: အဲ့တစ္ခုက ပန္းပဲေဘးမွာ

အသင္းchatမွ ေနာက္ဆံုးမတ္ေဆ့ခ္်ကို ဖတ္ၿပီး ေျမပံုေထာင့္တစ္ေနရာမွ NPC ကိုေတြ့လိုက္ရသည္။ ေသခ်ာေပါက္ သူ႔ေခါင္းေပၚတြင္ စတိုခန္းမန္ေနဂ်ာ လို႔ေရးထားတယ္။

{Team}[ေရွာင္ဝူ]: ......

သူ႔ေခါင္းေပၚတြင္ အသံတိတ္အစက္ေျခာက္စက္ေပၚလာသည္။ ဂိမ္းကိုရက္မ်ားစြာ ကစားခဲ့ေတာ့ အေရးပါအရာေရာက္ေသာတိုးတက္မႈေတြ ရိွလာၿပီလို႔ ဝူဟန္ယင္း သူ႔ကိုယ္သူထင္ခဲ့သည္။ သို႔ေပမယ့္ အခုထိ လူသစ္လို႔ခံစားေနရတုန္းပဲ။ ထို႔ေၾကာင့္ ဒီေျမပံုမွာလည္းစတိုခန္းရိွသၫ့္ပံုပင္။ သူၾကားဖူးတာ ပထမဆံုအႀကိမ္ျဖစ္သည္။ ရွခ်န္ ေရွာင္ဝူကို ေဆးလံုးက်ိဳရန္ဆြဲေခၚလာၿပီး ေဝစန္းရီဆီ questျပန္ေပးဖို႔ဦးတည္ျပန္တယ္။