Relatividad General

CVII. La ley que rige las propiedades de los campos gravitatorios

Quedaron en la cafetería el sábado por la noche.

Taehyung llegó demasiado pronto y se resignó a esperar doce minutos más, más o menos, hasta tener compañía. Tomó un puesto y pidió un refresco para el señor Kim. Luego, se puso nervioso y se lo pensó mejor, y lo cogió para él por si acaso, aunque no le gustaba la Coca Cola de la misma manera que al señor Kim. Consiguió beberse la mitad y pidió a la camarera que llenara el resto con cubitos de hielo para poder diluir parte del azúcar. Ella le trajo un té en su lugar.

El Sr. Kim llegó dos minutos tarde, lo cual era mejor que lo habitual. Los ángulos de su cara estaban brillantes, su chaqueta se agarraba defensivamente delante de él y su pelo se erizaba porque probablemente se había probado unas cuatro camisas antes de elegir una en un ataque de pánico. Taehyung vio, y sintió, esa sensación. El Sr. Kim empezó a sonreír, se detuvo y volvió a sonreír.

Llevaba el collar.

—Siento llegar tarde —dijo el Sr. Kim, deslizándose en la silla. Pidió una Coca Cola y luego miró a Taehyung por debajo de su flequillo —Um, tal vez debería haber elegido un lugar más agradable. O, ya sabes, donde no... nos conozcan.

—Me gusta esta cafetería —dijo Taehyung.

—¿Sí?

—Deja de estar tan nervioso. Me estás poniendo nervioso.

—¡Pero bueno! Deberías estarlo.

Taehyung frunció el ceño y empujó su zapato contra el tobillo del señor Kim. Lo dejó allí, goma contra tela de mezclilla. El Sr. Kim guardó silencio antes de tomar el menú y fingir que lo leía; bajo la mesa, se movió hasta que los dedos de los pies se alinearon y ahí los mantuvieron toda la comida.