「Harry Potter」Mây Cuối Chân Trời

Không cần

Tia sáng xanh loé lên một cách nhanh chóng rồi biến mất.

Tóc hồng ngã về phía sau nằm gọn trong vòng tay của tóc đen.

Tóc bạch kim chứng kiến tất cả cũng hoảng loạn bước hụt ngã xuống.

Tất cả tơ hồng trên tay của nhóm sư tử, rắn, ưng, tiên và lửng đều đồng loạt đứt rời.

Sân đấu im lặng trong một vài giây, rồi lũ lượt gào thét giống hệt một tháp âm thanh đổ xuống lòng hồ.

Dù chỉ diễn ra trong chốc lát nhưng tất cả đều thu hết vào mắt của mọi người. Không biết là ai đã hô lên: "Kẻ – mà – ai – cũng – biết – là – ai – đó đã trở lại, hắn vừa giết người rồi." Nhưng cả khán đài đều đang la hét cứu mạng, rồi chạy tán loạn. 

Gió hè lại thổi qua, khiến ngọn lửa nghiêng sang một bên. So với khán đài náo loạn, thì nội tình bên trong sân đấu lại yên tĩnh hơn rất nhiều. Những người có mặt ở đây hiện tại chỉ có vỏn vẹn bảy người, trong đó tóc hồng đã chẳng còn hơi thở. Hai người lại là kẻ đã gây ra trận hỗn loạn này. (Trên sân hiện tại có phe phản diện: Voldemort và Peter Pettigrew; phe chính diện có: Selina Lucasta (đã chết), Cedric Diggory, Albus Dumbledore, Harry Potter và Lloyd Dominic.)

Voldemort nhìn người mình cần giết đã ngã xuống cười lên: "Tốt, tốt lắm." Nụ cười của hắn ta càng tươi thêm khi nhìn thấy Harry, "Giờ thì tới lượt mi, cứu thế chủ, vị anh hùng của nhân loại."

Harry như chết lặng, cậu bé nhìn cô gái không còn chút sức sống bên kia lòng nhói lên không ngừng. Cậu bé không hiểu vì sao hắn lại giết cô ấy, vì sao không giết cậu mà là cô ấy. Harry tức giận, phẫn nộ hỏi hắn: "Tại sao? Tại sao phải giết chị ấy?"

Voldemort cười lạnh: "Còn cần lí do nữa sao?"

"Cần chứ."  Lời này không phải của Harry mà là của Cedric. Dù sợ hãi nhưng sự căm phẫn khiến cho dũng khí của Cedric tăng lên mức cao nhất, cậu nhìn hắn bằng đôi mắt lạnh lùng nhưng ngập nước: "Tất nhiên là chúng ta cần phải biết lí do mà Voldemort vừa sống lại, yếu đến mức không thể yếu hơn lại to gan lớn mật chạy đến Hogwarts chỉ để giết một nữ sinh chứ?"

Yếu đến mức không thể yếu hơn...

Dám nói thật.

Dumbledore, người duy nhất trên sân đấu đủ quyền năng đấu với Voldemort, nghe lời này là biết vì chúa tể kia hoàn toàn bị chọc giận. Cụ muốn đi lên để bảo vệ cậu, nhưng Đuôi trùn nôn nóng thể hiện trước chúa tể hắc ám đã nhanh hơn cụ một bước.

Pettigrew tức tối, hắn phóng lời nguyền chết chóc về phía Cedric, sau khi rít lên câu: "Mi không có quyền lên tiếng ở chỗ này."

Tia sáng xanh ấy lại sáng lên lần thứ hai trong đêm, nhưng khác với lần trước lần này còn chưa đánh đến đối tượng thì thần chú đã bị phản lại, đánh trả lại người ra đòn. 

Trong sự bất ngờ của ba người thuộc phe chính diện trên sân, bao gồm cả Cedric người bị tấn công, Pettigrew chết đứng rồi ngã vật ra đất. 

Voldemort cũng ngạc nhiên khi trước sự ra đi của Đuôi trùn.

Hắn không tin, trực tiếp phóng lời nguyền chết chóc về phía Cedric. Kết quả vẫn giống như trường hợp của Pettigrew, lời nguyền bị phản lại. Nếu không phải hắn có sự đề phòng, hắn đã bị chính lời nguyền của mình giết chết.