Winter Begonia [Begônia do Inverno trad. PT/BR] (BL)

COMANDANTE CAO I PT II

Cheng Fengtai disse, "Irmã, esse anel é muito moderno! Onde você o conseguiu? Parece ainda mais brilhante que o seu azul.".

Cheng Meixin virou sua mão em direção à janela para admirar o anel ela mesma. Ela disse, "É da Suíça. A filha mais nova do Comandante Wang, não viajou para a Europa durante as férias? Ela trouxe na volta algumas jóias e relógios. Aquele bule de café também veio dela.".

Cheng Fengtai assentiu e disse ao Comandante Cao, "Da última vez, eu fui roubado pelo então chamado presidente, cunhado, eu devo ir visitar o túnel em breve."

"Eu inicialmente quis dar muito dinheiro mas isso seria muito desrespeitoso. Eu estou com tanto medo da mulher do presidente. Portanto, eu planejo dar um conjunto de diamantes no lugar."

"O que você acha? O oficial não é ninguém de alto escalão ou muito poderoso, mas nós não podemos subestimá-lo. Apesar de, inesperadamente, nós não podermos reaver os itens confiscados."

Comandante Cao respondeu enquanto apontava para Cheng Fengtai, "Esse homem não pode suportar perder dinheiro."

Cheng Fengtai bufou, "Com o que nesse mundo você não pode gastar dinheiro? Aliás, onde eu posso conseguir um daquele diamante azul que minha irmã está usando? Cunhado, você conhece um monte de russos, me ajude a procurar e conseguir comprar um para mim."

Comandante Cao zombou de Cheng Fengtai, "Vá! Por causa de você, esse velho homem terá que achar um traficante russo... só por alguém como você..."

Ele então abanou a mão instando Cheng Meixin a se aproximar dele e disse a ela, "Traga o seu e dê a ele.". Então ele olhou para Cheng Fengtai e disse, "Você! Almoce aqui.".

.................................🎭................................

Cheng Meixin foi pega de surpresa e olhou para Cheng Fengtai. Forçando um sorriso, foi até o quarto pegar o anel. Havia um pequeno lance de escadas do escritório até o quarto. O chão era coberto por um carpete, fazendo o som dos saltos parecerem macios.

Uma vez no corredor, a Terceira Senhorita Cao a saudou,  mas ela não estava com humor para manifestar apreço. Ela foi direto ao quarto e procurou ao redor pelo anel de diamante. Ela tirou o que estava em seu dedo e colocou no seu lugar o grande diamante azul. Parecia ser apenas uma flor de prata, mas quando ela o vestiu, ele pareceu tornar-se a estrela mais brilhante. O anel estava brilhando, tanto que lágrimas começaram a cair. Ela piscou algumas vezes e forçou a garganta.

Isso era o que o Comandante Cao a tinha dado quando ela o seguiu durante sua batalha do leste ao oeste. Ao conseguir isso, Cheng Meixin não era mais uma mulher ordinária para ele. Cheng Meixin não discutiria com o Comandante apenas pelo mísero problema de dá-lo aquele anel.

Comandante Cao tinha ordenado dar a coisa, apesar de estar hesitando fazê-lo, ela não expressaria seu descontentamento. Como ela poderia ter se tornado "A Mandame Cao" se não fosse por sua constante restrição e compostura?

Cheng Meixin preparou uma caixa de veludo especial, tirou o anel de sua mão e o limpou com um pano de polimento, e colocou o anel nela. Em seu coração, ela amaldiçoou Cheng Fengtai até a morte.

Quando Cheng Meixin entregou a jóia, ela mostrou um comportamento muito gentil e bondoso, e perguntou muitas coisas. Cheng Fengtai sabia que aquilo não era real, ele conhecia o temperamento dela desde que era criança e não se deixava cegar por tais atos. Tudo o que ele sentia era uma sensação na espinha, por trás daquele olhar gentil simulado.

.................................🎭................................

Cheng Fengtai foi à casa do Chefe Shang à tarde. Havia mais alguém dentro da casa de Shang Xirui. Niu Baiwen também estava presente, e apontava para um jovem alto e magro ao lado dele. O jovem vestia um vestido longo azul pálido e uma Huqin estava pendurada em sua cintura quase coberta pela bainha. Niu Baiwen finalmente tinha achado um tesouro e veio negociar.