Winter Begonia [Begônia do Inverno trad. PT/BR] (BL)

CAPÍTULO 46 | O CONTO DO DRAGÃO ESCONDIDO [PT. IV]

🎭

Depois de Zhou Xiangyun, era a hora da história principal da noite, a nova peça de Shang Xirui "O Conto do Dragão Escondido".

Esta peça foi explicada brevemente por Ning Jiulang, escrita pelo Jovem Mestre Du Qi, os tons foram adicionados às letras, demorou cerca de dois anos para que estivesse pronta. O que estava sendo apresentado no palco era apenas dez por cento do que havia sido escrito e durava em torno de quatro horas.

Foi ideia de Shang Xirui produzir esta nova peça. A história havia sido refinada e resumida, para que tudo terminasse em uma noite sem necessidade de cantar por vários dias, como no passado, inspirada nos filmes modernos.

Cheng Fengtai havia acompanhado Shang Xirui todos os dias, ele já entendia bem o assunto. O imperador da peça seria interpretado por Shang Xirui, dos dezoito aos quarenta ou cinquenta anos, muito desafiador para sua atuação e voz.

Quando o imperador tinha dezoito, ele vestia um robe com um dragão amarelo brilhante, sobrancelhas finas e olhos grandes, cheio de vigor, dançava com uma longa espada no jardim imperial e cantava sobre seu desejo de purificar o mundo. Seu estilo era parecido com o de um guerreiro, ele dizia,

"Espalhando meu robe amarelo, brincando com uma espada à luz da lua. Olho para o passado, vejo uma lanterna acesa, fumaça roxa cobre o ferro das montanhas e o rio."

Cheng Fengtai sentiu a voz de Shang Xirui entrar em seu corpo por sua coluna vertebral, se transformando num vento quente que seguia para sua testa e tocava seu escalpo até que ele ficasse entorpecido. Ele tremeu levemente e suspirou como se todo o seu corpo tivesse entrado em uma piscina de águas termais.

Fan Lian estapeou seu joelho, "Há anos escuto o Chefe Shang cantar Dan, então ele aparece como Sheng hoje, ainda acho que ele é mais fatal como Jiao'er! Isso é ópera Kunqu. Se ele estivesse cantando ópera de Pequim, sua voz estaria ainda melhor!"

Shang Xirui era muito popular por cantar Wu Sheng em Pingyang, mas depois que ele veio para Beiping, ele cantava na maioria das vezes Qing Yi e Xiao Dan, e se tornou ainda mais popular que antes, fazendo as pessoas lentamente esquecerem que ele também cantava Wu Sheng.

...............................🎭..................................

De repente, ouviu-se o barulho alto de porcelana sendo quebrada entre os assentos térreos, e várias pessoas rudes e mal-vestidas gritavam palavrões e mostravam seus pulsos, derrubando seus assentos e praguejando enquanto mastigavam os restos de melão e frutas. Eles cuspiam, mas pelo fato do palco estar longe, os cuspes atingiam as pessoas dos assentos à frente, muito nojento.

"Foda-se! Saia daí! Desça!"

"Que tipo de peça é essa música?"

"Do tipo para vendedores de bunda!"

Ouvindo estas coisas, parecia que quem estava com raiva da nova peça, não eram os fãs de Shang Xirui, eram mais como uma pedra no caminho para tirar o brilho do momento de Shang Xirui, antes que a audiência o aplaudisse.

Cheng Fengtai achou que essas pessoas mereciam morrer, haviam visto os soldados do Comandante Cao e ainda assim se atreviam a fazer bagunça, eles deviam odiar muito Shang Xirui. Com uma carranca, ele foi até o térreo.

O líder da tropa Li, já estava com o pescoço esticado esperando as ordens, ele então sentiu de repente que, os movimentos de Cheng Fengtai pareciam com os de seu mestre, o Comandante Cao. Os dois não tinham o mesmo sangue, mas pareciam pai e filho.

...............................🎭..................................

Alguns dos arruaceiros eram bandidos de rua corpulentos, mas não eram bandidos modestos, eles conheciam dois ou três movimentos de artes marciais. Eles sabiam desde o início que o Comandante Cao não viria esta noite. Então, hoje seria uma boa oportuidade para causar problemas no público.