Winter Begonia [Begônia do Inverno trad. PT/BR] (BL)

CAPÍTULO 11 | ENCONTRO INESPERADO NA RESIDÊNCIA DOS CHENG [PT. II]

Estava quase escurecendo, o show no jardim havia começado. Cheng Fengtai levou Chang Zhixin e sua esposa para conhecer ao redor da casa.

"Esta casa era a mansão do Príncipe Shun. Fan Lian o conhecia. Eu não gosto de casas chinesas, a iluminação é ruim e são frias. Mas, minha esposa gostou desta. Você também deve comprar uma! Primo, sabe quanto esta custou? Você não vai acreditar! O suficiente para construir outra igual a esta! Viu aquilo? No ano do rato dourado, a esposa do príncipe pulou daqui e cometeu suicídio. Se meus filhos forem desobedientes, irei assustá-los com esta história, hahaha..."

Chang Zhixin apenas sorriu e perguntou baixo pra Fan Lian, "Ele é sempre assim?"

Fan Lian sentiu que seu cunhado estava pior que o normal hoje, "Não, normalmente não é assim."

Chang Zhixin riu, "Ele é uma pessoa muito interessante hahaha"

Fan Lian riu amargamente "Muito interessante... muito interessante. Uma pessoa comum não seria capaz de entender seu jeito interessante"

Fan Lian correu atrás de Cheng Fengtai e o puxou, "Cunhado, meu primo irá permanecer em Beiping por um tempo. Agora não é a hora de você mostrá-lo a casa. Seus convidados estão no jardim, correto?"

Cheng Fengtai respondeu indiferente, "Eles estão ocupados comendo, bebendo e jogando. Você quer que eu vá serví-los chá?" Ele de repente parou, virou-se e franziu a testa, "Ops! Eu esqueci, cunhado! Primo..."

Fan Lian balançou a mão para apressar Cheng Fengtai, "Cunhado, eu irei acompanhá-los, se apresse e vá. Não faça o Comandante Cao lhe acertar uma bala."

*

Mesmo achando que ele não estava enfurecido, o Comandante Cao era muito complexo. Pelo fato de ter sido deixado por quase uma hora, Cheng Fengtai ainda não ter retornado e Shang Xirui não ter se apresentado, não havia nenhuma beleza para consolá-lo, é claro que sua esposa Cheng Meixin não contava.

Se sentindo negligenciado, Comandante Cao quis ir embora diversas vezes, mas Cheng Meixin o abraçou e acalmou, "Meu querido, Edwin deve ter sido surpreendido por algo, espere um pouco mais. Você deve ficar até o jantar, então poderá puní-lo com duas taças de vinho."

Após dizer a mesma coisa cinco vezes, finalmente Cheng Fengtai retornou com um sorriso no rosto. Comandante Cao olhou para ele e fungou com frieza, "O cunhado está bravo? Não fique. Estive ocupado recebendo meus parentes que acabaram de chegar a Beiping."

Comandante Cao respondeu furiosamente "Xiao Feng'er, suas razões são ilógicas, eles são seus parentes e eu não? Foda-se sua avó!"

Apesar de ser verbalmente humilhado pelo Comandante Cao, o sorriso no rosto de Cheng Fengtai não mudou. Ele pegou amendoins e os despelou. O Comandante Cao queria dizer para que ele não se preocupasse em tirar estas peles, pois já havia comido a tarde inteira, tanto que seu estômago estava cheio.

Inesperadamente, após Cheng Fengtai tirar as peles, os colocou em sua própria boca. Comandante Cao estava irritado, ele o repreendeu com mais tantas palavras, sem esquecer de mencionar sua mãe e sua avó novamente. Cheng Fengtai apenas suspirou e não levou isso para o seu coração.

Comandante Cao não ficou ressentido com Cheng Fengtai porque ele tinha um bom temperamento e gostava dele de coração, mais que o seu próprio filho.

Cheng Fengtai também não se ressentiu com o Comandante Cao, porque o respeitava como alguém mais velho, teimoso, sua raiva cederia a ele mesmo, se ignorada.

Cheng Meixin encostou-se, perguntando gentilmente ao seu irmão, nas costas do Comandante Cao, "Que parente? O Segundo Tio e sua garotinha não estão na Inglaterra?"