Winter Begonia [Begônia do Inverno trad. PT/BR] (BL)

CAPÍTULO 52 | DIAS DE ANO NOVO [PT. I]

🎭

Depois que Cheng Fengtai e Shang Xirui deram um passo adiante em seu relacionamento e começaram a ter um caso, os dois se tornaram inseparáveis. Cheng Fengtai entregou-se de corpo e alma para Shang Xirui e se arrependeu de suas inquietações nos dois anos anteriores.

Ele se repreendia por ter rejeitado tantas vezes ir para a cama com Shang Xirui, o vendo apenas como um adolescete ingênuo novo nesses assuntos.

Antes de Shang Xirui declarar seu amor por Cheng Fengtai, ele com frequência dava dicas explícitas, mas Cheng Fengtai era sempre indiferente. Quando eles dormiam na mesma cama, se Shang Xirui se esfregasse um pouquinho, Cheng Fengtai o segurava em suas mãos, então ele não conseguia mais se mover, depois disso, ele começava a falar sobre alguma coisa para distraí-lo.

Shang Xirui achava que aquilo era porque Cheng Fengtai não conseguia aceitar ter relações com um homem. Brevemente, quando todo o desejo escondido foi satisfeito, a relação dos dois se tornou muito diferente. Havia uma dose adicional de intimidade e sentimentos profundos entre eles.

...............................🎭..................................

Cheng Fengtai gastou seu tempo em casa, durante o Ano Novo, ele tinha um reunião em família na noite do Ano Novo.

O Terceiro Jovem Mestre ainda não podia falar, ele estava deitado no colo de sua babá e esta descascava camarão para ele.

A Quarta Tia estava sentada ao lado da Segunda Senhora. Cha Chaer e Meiyin cochichavam uma com a outra, ele não sabia sobre o que elas conversavam.

Os fogos explodiam lá fora, a sala de repente se iluminou, fazendo as crianças não quererem comer mais, apenas ir lá fora e brincar com os fogos.

A família vivia um momento muito feliz.

Cheng Fengtai notou que haviam algumas cadeiras vazias no final da enorme mesa redonda. Não tinham muitas pessoas em sua família. Ele pensou que, neste momento, Shang Xirui deveria estar tendo um jantar de ano novo sozinho com Xiao Lai.

Ele imaginou que, deviam haver vários pratos de carne, Shang Xirui deve ter comido avidamente e Xiao Lai não pôde detê-lo. Então, ele colocaria a mão nas suas ancas como uma mulher grávida, devido à saciedade.

Se Shang Xirui apenas pudesse se sentar aqui e ter um jantar de Ano Novo com eles, isso sim poderia chamado de uma reunião.

Cheng Fengtai de repente sorriu enquanto segurava sua taça, suspirando silenciosamente e triste. A Segunda Senhora, que conversava com a Quarta Tia, semicerrou os olhos para Cheng Fengtai, e então bebeu sua taça de vinho.

...............................🎭..................................

Na verdade, a noite de Ano Novo de Shang Xirui não estava sendo tão triste como Cheng Fengtai imaginou. Yu Qing tinha vindo para Beiping. Ela trouxe duas garrafas de um bom vinho Huadiao e passou sua noite de Ano Novo na casa de Shang Xirui.

O corpo de Shang Xirui já se sentia quente, ele tirou seus sapatos, seu colarinho também estava aberto, ele sentou-se com as pernas cruzadas na cadeira.

Depois da meia-noite, alguns atores da trupe já tinham caído no sono e os que não estavam tão bêbados, retornaram para as suas casas.

Yu Qing deu a volta na mesa redonda e sentou-se ao lado de Shang Xirui. Ela lhe contou como havia fugido de casa, como havia cortado os laços com a família, como sua mãe chorou naquele dia e como seu irmão a deu uma bofetada no rosto em público.

Shang Xirui viveu miseravelmente quando era pequeno, então sua confidente o deixou por um homem, a ele faltava empatia, então ele não se importava muito com família.