Winter Begonia [Begônia do Inverno trad. PT/BR] (BL)

CAPÍTULO 1 | DÉBITO

🎭

A Segunda Senhora também tinha sua própria história sobre Shang Xirui. Quando estava conversando com seu marido a sós, a Segunda Senhora contou-as diversas vezes ao seu marido. Todas as vezes haviam partes diferentes da versão original, mas basicamente o enredo delas era o mesmo.

Foi dito que, quando Shang Xirui ainda estava em Pingyang, ele se apaixonou por Jiang Mengping, sua irmã sênior e cantora que foi par dele na Casa Shuiyun. Eles eram famosos em Pingyang naquele tempo.

Mais tarde, Jiang Mengping, que sempre esteve ao lado de Shang Xirui, apaixonou-se por Chang Zhixin, o terceiro filho da familia Chang de Pingyang.

A família Chang possui muitos entes, a competição entre parentes também é muito acirrada, utilizando várias artimanhas para brigar pelas propriedades da família. Mesmo que Chang Zhixin não fosso filho da Primeira Senhora, ele ainda era capaz de ganhar uma grande quatia em dinheiro. Quando seu pai estava quase fechando os olhos na cama, ele pegou algumas barras de ouro e fugiu para longe com Jiang Mengping.

Inesperadamente, quando o Senhor Chang estava morrendo, o relacionamento secreto deles foi revelado por algumas pessoas de coração ruim do grupo e essas notícias imediatamente alcançaram os ouvidos de Shang Xirui.

Quando Shang Xirui descobriu, ele ficou furioso e gritou para Chang Zhixin da porta do teatro. Este incidente fez com que os irmãos da família Chang tivessem uma razão para por Chang Zhixin frente a frente com os tios mais velhos da família Chang.

Eles ainda foram aos jornais tentar retirar as notícias sobre o Terceiro Mestre da família Chang que se apaixonou por uma performer de ópera, notícias que não deixavam de acrescentar algumas notas sobre histórias vulgares e quentes. Este incidente deixou o Mestre Chang furioso.

Assim que o velho morreu, eles expulsaram Chang Zhixin de casa, por este ter manchado o nome da família.

Mas, Chang Zhixin era incapaz de abandonar Jiang Mengping e negá-la, ele não hesitou em reconhecê-la como esposa e deixar a casa da família Chang apenas com as roupas do corpo.

Do outro lado, Shang Xirui que estava irritado de ver que Jiang Mengping estava determinada a ficar ao lado de Chang Zhixin, usou todos os recursos para expulsá-la da trupe Casa Shuiyun e, até mesmo, de Pingyang.

Não muito depois, Chang Zhixin casou-se com Jiang Mengping e deixou Pingyang. Entretanto, Shang Xirui seguiu o chefe militar Zhang Dashuai em Pingyang, e seu status era o equivalente ao de uma concubina.

Menos de um ano depois, Zhang Dashuai e o marido de Cheng Meixin, Comandante Cao, tiveram uma luta. Zhang Dashuai foi derrotado.

Shang Xirui foi levado pelo Comandante Cao para Beiping. Ele também trouxe todos os membros da Casa Shuiyun de Pingyang para Beiping.

Esta versão da história é muito mais detalhada e completa, a Segunda Senhora é uma boa pessoa, ela conta esta história sem incluir seus sentimentos pessoais. Independente dos fatos serem verdadeiros ou não, a história era mais objetiva que as demais.

No final, ela apenas comentou: "Um homem e uma mulher se casam porque amam um ao outro. Um junior não pode se apaixonar por sua irmã sênior. Ele se atreveu a quebrar as regras e causar uma confusão"

Quando Cheng Fentai estava na escola em Xangai, ele ouviu muitas histórias sobre fugas e fantasias românticas, nelas. Então ele admirava a história de amor de Chang Zhixin e Jiang Mengping. Shang Xirui era o antagonista que queria causar confusão. Mas, pelo bem da história e por um final feliz para o casal Chang Jiang, o papel do antagonista precisava ser feito com piedade.