Winter Begonia [Begônia do Inverno trad. PT/BR] (BL)

CAPÍTULO 48 | NÃO QUERO FICAR LONGE

🎭

O "Conto do dragão escondido" havia sido performado três dias seguidos.

E agora, faltavam apenas três dias para o Ano Novo chinês.

Mas, dessa vez, Beiping não tinha conseguido celebrar seu Festival do Inverno pacificamente. O "Conto do dragão escondido", era como uma pedra que provocava centenas de ondas em um lago tranquilo. Comentários vinham dos dois pólos, com avaliações mistas.

"Os movimentos do corpo, olhos e pés de uma pessoa que está perfeitamente cantando e dançando. Shang Xirui e Yu Qing, pessoas que podem provocar uma tempestade de neve, sem mencionar o forte time."

"Naquele momento, seniores conhecidos compraram bilhetes e assistiram de baixo do palco, dizendo que Shang Xirui fez um grande progresso desde a primeira vez que chegou em Beiping há alguns anos atrás."

"Se Ning Jiulang estivesse aqui, ele estaria maravilhado e agradecido, dizendo que seus esforços não foram em vão. Particularmente, a dança da espada de Shang Xirui é única no mundo da ópera e requer muito talento para isso."

...............................🎭..................................

Entre a sociedade, haviam muitas fofocas sobre Shang Xirui e a Casa Shuiyun, que não podiam ser comprovados. As pessoas tinham que se sentir satisfeitas em mastigar uma pontinha sobre Shang Xirui.

Como os ocidentais do outro lado do oceano, que eram perspicazes sobre os atores de cinema famosos no momento. Os que adoravam Shang Xirui mal podiam esperar para se ajoelhar e beijar a ponta de seus pés. Algumas das jóias usadas por Shang Xirui e esquecidas no camarim, eram roubadas e vendidas à preços altos.

Shang Xorui ainda estava vivo e bem, mas sete ou oito versões sobre a histórias de sua vida, eram publicadas nos jornais. Assim que o "Conto do dragão escondido" estreou, no outro dia, os jornais bombaram.

Sem mencionar a história secreta do Palácio Qing. Um jornal de fofocas escreveu que, Shang Xirui era na verdade, descendente de um filho ilegítimo do imperador da peça. Se não, como ele saberia dessa história?

Alguns dias depois dessa notícia ter sido publicada, outro espião revelou que, o "Conto do dragão escondido" havia sido, originalmente, contado por Ning Jiulang, então ele é quem deveria ser o filho ilegítimo e Shang Xirui, por sua vez, era o filho ilegítimo de Ning Jiulang.

Julgando pela diferença de idade entre Ning Jiulang e Shang Xirui, os cálculos batiam. O espião também disse que, era por isso que Shang Xirui floresceu rapidamente no mundo da ópera, porque havia o sangue do dragão em suas veias.

Shang Xirui era popular devido à sua joventude, sua excelência e sua infância. Pelo fato da vida ser mais colorida e brilhante nos anos iniciais, havia um tipo de orgulho que os talentos juvenis carregavam.

Mas, claro, enquanto algumas pessoas elogiavam ele, haviam aquelas que o criticavam também. O humor de Shang Xirui estava bom depois de ouvir as palavras boas. Mas, se fosse uma crítica, ninguém se atreveria a contá-lo, ele geralmente as descobria sozinho.

Shang Xirui devia sentir que colecionar avaliações era uma coisa vergonhosa, então ele nunca fazia isso descaradamente.

Ele pediria à Xiao Lai para comprar todos os jornais, fecharia a porta e leria um por um. Quando eram elogios, ele lia diversas vezes e se sentia feliz. Se eram críticas ou rumores, ele revirava os olhos e dizia a Xiao Lai, "Eles estão dizendo besteiras de novo! Eu não sou assim!"

Xiao Lai guardava os jornais um por um e respondia, "Claro que o Chefe Shang não é assim."

Geralmente, os repórteres escreviam anedotas sobre ele e criavam rumores que causavam desconforto entre ele e suas irmãs da Casa Shuiyun, mas isso era corrigido com uma conversa entre eles.