Winter Begonia [Begônia do Inverno trad. PT/BR] (BL)

CAPÍTULO 61 | O ANIVERSÁRIO DE FAN LIAN [PT. I]

🎭

Depois do enterro de Hou Yukui, Shang Xirui parou as apresentações da Casa Shuiyun por três dias, para demonstrar suas condolências. Além disso, ele também queria dar um tempo da tensão que tinha tomado conta dele nos últimos dias.

As gravações antigas de Hou Yukui continuaram a ser tocadas na casa de Shang Xirui. Ele estava vestindo um conjunto de camisa e calças, dançando com a espada no pátio, acompanhado pelo som da gravação.

Nesse momento, os amentilhos da travessa começaram a se extinguir e a sophora japonica floresceu. Esses pequenos e brancos ossos de flores, flutuavam e morriam. Cheng Fengtai costumava dizer que nevava toda metade do ano em Beiping. Os amentilhos da sophora japonica, era a neve da primavera de Beiping.

Uma rajada de vento soprou e as flores encheram o pátio como granizo. Shang Xirui era banhado por uma chuva de flores. Seu corpo jovem e esguio se movia rápida e graciosamente, como uma folha de seda branca ao vento.

Quando Cheng Fengtai abriu a porta e entrou, ele ficou hipnotizado por tal cena. Ele se encostou na moldura da porta, cruzou os braços e olhou para Shang Xirui em silêncio.

Os wusheng que faziam a dança das espadas no palco, tinham uma boa postura, podia-se dizer que os praticantes de artes marciais estavam se esforçando o bastante para mostrar esse truque, não era apenas bom, mas também muito bonito. A figura esguia e o corpo da espada se integravam, espalhando uma aura de conto de fadas no ar.

Dois garotinhos da vizinhança subiram no muro para espiar. Eles estavam muito felizes por vê-lo, como se assistissem o herói Bai Yutang numa tirinha.

Shang Xirui sabia que eles estavam assistindo. Quando ele terminou de praticar uma parte, baixou sua cintura e com a ponta da espada pegou uma pedra das raízes da ameixeira e a atirou.

Cheng Fengtai viu aquilo, ele ficou com medo da pedra acertar os olhos das crianças, mas era tarde demais para impedí-la.

Por sorte, Shang Xirui apenas quis assustá-los. Mesmo achando que a pedra tinha ido com muita velocidade, ele simplesmente a acertou no telhado, enganando as duas crianças e as fazendo pular para fora do muro. Então eles ouviram os gritos de dor, vindos de trás do muro.

Shang Xirui sentia-se um tanto orgulhoso depois de assustar as crianças, ele gritou, "Quantas vezes eu já disse? Se vocês continuarem a subir no muro, direi às suas mães! Deixe que elas lhe espaquem até a morte!".

Depois de Shang Xirui guardar sua espada dentro da bainha, ele tirou suas roupas suadas e enxugou o suor de sua face. Jogando-as na cadeiea casualmente, ergueu a xícara de chá até a boca e gargarejou contente.

Ele chamou Cheng Fengtai, "Segundo Mestre, venha aqui!"

A dança da espada, que parecia ser uma pintura de aquarela e tinta fina agora mesmo, se desfez em pedaços. Como se isso fosse uma ilusão. A imagem de Shang Xirui imediatamente caiu, de uma fada dançando Muying com a espada, de volta para um ator.

Cheng Fengtai colocou suas roupas de volta, "O que você está fazendo? Ficando no pátio sem camisa de dia! Xiao Lai irá corar quando ver você!"

"Xiao Lai não está em casa hoje," Shang Xirui disse com tristeza, "eu estou morrendo de fome."

Cheng Fengtai ergueu o seu queixo e disse, "Está certo! Ponha uma roupa boa e venha comigo para o aniversário de Fan Lian, vou lhe levar lá para relaxar."

Em alguns casos, Shang Xirui desviava de todos os entretenimentos desnecessários e interações sociais. Assim como agora, ele recusou, "Não! Fan Lian não me convidou!"

Cheng Fengtai esperava que Shang Xirui dissesse aquilo, ele pegou o cartão do convite e abriu-o na frente dos olhos de Shang Xirui, "Aqui! Você pode ler o seu nome, certo? Há alguns dias atrás, você estava ocupado com o funeral, ele não conseguiu encontrá-lo. Hoje, ele me pediu pessoalmente para lhe convidar. Venha comigo, Fan Lian convidou os cozinheiros imperiais para a cozinhar um banquete digno da Dinastia Han! Vou lhe dar o gosto de um grande e gordo pato assado, na madeira de lichia."

Shang Xirui ficou imediatamente impressionado quando ouviu sobre os cozinheiros imperiais e o banquete da Dinastia Han. Ele imediatamente se limpou e seguiu com Cheng Fengtai para o banquete de aniversário de Fan Lian.

Mesmo assim, sua boca disse, "Eu já comi da cozinha imperial duas vezes, e não era muito gostoso. Muito pior que os pratos em Hexianju! Eu estou indo de mãos vazias, não preparei nenhum presente de aniversário!"

................................🎭...............................

De fato, Fan Lian não tinha convidado Shang Xirui de primeira, porque sua família deveria comparecer ao seu aniversário. Se a Segunda Senhora e Jiang Mengping estivessem presentes, convidar Shang Xirui seria doentio.

Contudo, desde que deu à luz ao Terceiro Jovem Mestre, o coração da Segunda Senhora se sentia sempre infeliz. Ela sentia que o tempo estava muito quente e que não poderia levar as crianças. Mas ela não podia dizer nada, e isso seria temporário, não para o resto da vida, de todo jeito.
Desde que a Segunda Senhora não viria, Jiang Mengping também não, porque ela teria que acompanhar a Segunda Senhora na residência dos Cheng.

Fan Lain pediu à Cheng Fengtai para levar Shang Xirui, ele percebeu, mais tarde, que sua relação com Shang Xirui era bastante ruim. Por alguma razão, ele mesmo não entendia o motivo disso. Ele apenas queria lisonjear Shang Xirui.

................................🎭...............................

Cheng Fengtai sorriu e disse, "Chefe Shang já está disposto a dar alguma face à Fan Lian, ele ainda ousaria lhe pedir um presente de aniversário? Se ele ousar, repreenda ele."

A família Fan em Beiping, assim como o Comandante Cao, também viviam em uma vila de estilo estrangeiro nos arredores da cidade. Contudo, devido ao grande número de membros em sua família, sua casa era muito maior que a do Comandante Cao.

Inicialmente, essa grande vila era para as esposas que seu pai deixava para trás e seus irmãos mais novos. Então, as tias que tornaram-se viúvas e seus primos vieram viver juntos aqui.

Outra pequena vila era para seus respectivos servos. A família Fan era acostumada a construir grandes casas em áreas rurais e ainda se sentiam apertados vivendo numa vila. As viúvas e as crianças brigavam o dia todo, gritando e chorando.

Fan Lian era um homem de negócios capaz, do lado de fora, mas não era um chefe de família magestoso lá dentro. Em contraste com Cheng Fengtai, que era corajoso e tinha o temperamento de um bandido. Apesar dos dois serem bastardos, Fan Lian costumava guardar sua raiva desde que era criança. Ele era frequentemente humilhado e enganado de vez em quando, pelas velhas damas de sua casa.

Na verdade, o motivo era um tanto triste, mas a principal razão pela qual ele sempre estava atrás de dançarinas para viver, era para fugir de casa.

Apesar de Shang Xirui e Fan Lian se conhecerem há muito tempo, Shang Xirui não fazia ideia das condições da família Fan. Ninguém o contou em detalhes, ele apenas achava que Fan Lian tinha herdado toda a fortuna e o Forte da Família Fan e que ele era rico e forte como um príncipe, que ascendeu ao trono e se tornou imperador.

Quem poderia pensar que, a Imperatriz Dowager e as concubinas do harém eram tão ditatoriais e que haviam tios explorando sua propriedade particular. Pensando nisso, o Imperador Fan Lian podia ser considerado como o Imperador Guangxu [1]. A sua vida realmente não era fácil.

Shang Xirui sentiu muita pena de Fan Lian enquanto estava sentado no carro.

Cheng Fengtai como um bom lobista, aproveitou a oportunodade, olhou para ele e sorriu, "Então, se Fan Lian foi imprudente e ofendeu você, não precisamos criticá-lo, certo? Ele é uma pessoa muito boa e justa."

Shang Xirui não respondeu, nem lhe prometeu nada.

................................🎭...............................

Chegando na casa de Fan Lian, o jardim estava montado para o banquete. Desde que o salão não era grande o sufuciente e ele temesse que as crianças quebrassem os móveis da casa, o banquete seria no jardim.

No gramado, muitas crianças corriam ao redor da longa mesa coberta com uma toalha branca. Quando elas viram Cheng Fengtai, se apressaram para dar as boas-vindas ao cunhado.

Cheng Fengtai não ligava para os seus filhos, mas era muito gentil com as crianças dos outros. Ele ergueu o mais novo e beijou seu rosto, "Vamos ver o que o cunhado trouxe para você!"

Lao Ge retirou duas grandes caixas de refrigerante da mala de seu carro, duas grandes caixas de frutas cristalizadas e muitos biscoitos amanteigados, gomas e chocolates. Quando todas as crianças ficaram felizes, elas imediatamente começaram a lutar para agarrar um doce. Uma garotinha fraca teve sua costela machucada e chorava alto. Lao Ge se apressou em procurar um servo, para levar todos os doces para a governanta.

Cheng Fengtai sorriu quando viu a criança chorando e fazendo barulho, ele achou que, Fan Lian era um grande covarde, a casa parecia uma escola de enfermagem. A criança nem parecia uma jovem senhorita de uma grande família.

Raramente, Fan Lian vestia ternos brancos. Ele foi pessoalmente receber Shang Xirui, enquanto caminhava até ele, desviou das crianças em seus pés. Ele se aproximou e saudou Shang Xirui com um grande sorriso no rosto, "Irmão Rui! Estive esperando por você! Eu não seria capaz de me divertir hoje sem a sua presença. Ei! O Irmão Rui fica cada dia mais bonito, mas é tão delicado!"

Cheng Fengtai bufou pelas besteiras que Fan Lian dizia, enquanto os cantos da boca de Shang Xirui se erguiam levemente para aquilo, esse "bonito" elogio, parece ter sido útil.

Fan Lian deu palmadas no ombro de Cheng Fengtai e saudou ele. Cheng Fengtai deu palmadas nas costas dele e disse, "Você faz companhia ao Chefe Shang primeiro, enquanto eu irei ver a sogra."

O que Cheng Fengtai queria dizer com sogra, era a Senhora da Família Fan e as concubinas. Não se sabe o porquê, mas nesse tipo de família rica e poderosa, o homem mais velho sempre morria primeiro, enquanto as viúvas tinham uma longa vida.

A Senhora Fan não era muito velha, mas ela não gostava mais de sair muito. Ela se encostava no sofá de fumo e era servida por alguém enquanto fumava e tomava chá.

Várias concubinas e esposas também usavam ternos de bandeira. A mais nova delas tinha seus trinta anos e era considerada uma pessoa da geração anterior, cercada por velhas senhoras, brincando e rindo.

Claro, elas não compareciam a eventos como o aniversário de Fan Lian, onde muitos jovens estavam presentes.

Cheng Fengtai entrou no cômodo e conversou por alguns momentos com elas. Ele apenas ouviu a Senhora Fan continuamente falar sobre as memórias passadas no Forte da Família Fan. Relembrando sobre o quão grande as festas de aniversario eram, quando o mestre ainda era vivo. Atores famosos, de centenas de milhas distantes, vinham para cantar.

Então ela queixou-se sobre o mal gosto de Fan Lian, quem conhecia a banda ocidental que ele convidou para tocar piano no salão? Shang Xirui, que veio cantar "O Presente de Pérolas de Honqiao" no ano passado, fora bem melhor.

Quando as duas concubinas mais jovens ouviram o nome de Shang Xirui ser mencionado, havia uma expressão quase invisível de constrangimento em suas faces. Uma sorriu falso, enquanto a outra limpava o canto da boca com um guardanapo e tossia.

Nos últimoa dois anos, Cheng Fengtai não entendia o fluxo infinito de amor das mulheres por Shang Xirui. Como uma mulher conseguia se apaixonar por um garoto tão insolente e sem coração?

Por outro lado, ele era lindo e livre, indo e vindo ao salão interno da família Fan, mas ele nunca tinha visto as senhoras expressarem uma boa impressão dele.

Cheng Fengtai sorriu e disse, "Fan Lian é um leigo, ele não merece convidar o Chefe Shang para vir cantar para ele. Quando for o aniversário da sogra, eu convidarei a Casa Shuiyun."

Ele não se atreveu a dizer que, na verdade, Shang Xirui estava ali. Se ele fosse chamado por estas viúvas, para diversão e fornicação, não seria o mesmo que prostituição?

................................🎭...............................

Enquanto Cheng Fengtai cumprimentava sua sogra, Shang Xirui foi levado por Fan Lian para a sala de estar para comer, beber e ouvir música ocidental, tocada por uma orquestra.

Fan Lian continuava falando e brincando com ele, convidando Shang Xirui para provar isso e aquilo, deixando os outros convidados por um momento.

Shang Xirui provou todos os pudins de sobremesa e sentou no sofá com uma xícara de chá e leite. Ele lentamente bebeu, enquanto aguardava o jantar. Afinal, ele não veio hoje por outro motivo, que não fosse comer algo delicioso.

Fan Lian sentou-se ao lado dele, ele sentiu que, mesmo achando que Shang Xirui ainda não tinha uma cara boa, mas depois de algumas comidas, seu humor agora estava mais doce e satisfeito. Ele finalmente perguntou cuidadosamente, "Irmão Rui, nós nos conhecemos há anos, meus sentimentos são muito claros, eu sempre admirei você."

Shang Xirui tomou um gole de seu chá, "Oh!" -Eu acho que todo mundo me admira de verdade.

"Mas, Irmão Rui," Fan Lian disse com triateza, "como eu lhe ofendi recentemente? Você parece tão irritado comigo."

Shang Xirui não olhou para ele, apenas bebeu seu chá, "Oh, o que você acha?"

Vendo que Fan Lian não entendeu onde seu erro estava, Shang Xirui pôs sua xícara no pires, cutucou o peito de Fan Lian com o indicador e ameaçou com uma voz baixa, "Se você ousar arrastar o Segundo Mestre para cometer adultério e destruir sua reputação, eu mato você!"

Fan Lian estava estupefato, "Quê? Eu arrastar meu cunhado? Para cometer adultério? Ele é mau o bastante! Você nem faz ideia de quem ele é..."

Shang Xirui não podia mais ouvir ninguém falar que Cheng Fengtai não era bom, mesmo achando que Cheng Fengtai realmente não era. Assim que ele ergueu suas sobrancelhas, Fan Lian imediatamente implorou por piedade, "Irmão Rui, diga claramente, eu realmente não entendo o que você quer dizer."

Shang Xirui disse friamente, "Rua Dongjiaomin! A dançarina!"

Fan Lian entendeu tudo dessa vez. Shang Xirui era mesmo um idiota. Se ele ousasse contar a verdadeira história à Shang Xirui, que não foi ele quem arrastou Cheng Fengtai para o adultério, Cheng Fengtai o mataria primeiro.

Ele não esperava que não fosse sua irmã, mas Shang Xirui, quem investigou seu caso amoroso primeiro. O que era isso?

Fan Lian ficou em silêncio por um momento e disse, "Sim, eu sou sujo! Mantendo uma mulher debaixo do nariz do meu cunhado! Eu vou tirá-la de lá! De agora em diante, não me atreverei a levar uma jovem dama que dança e canta para o meu cunhado!"

Quanto mais ele falava, mais ele se sentia injustiçado e quase chorava.

Shang Xirui assentiu, "Bom!"

Os dois beberam chá em silêncio por um momento.

Fan Lian viu a expressão de Shang Xirui e sentiu que situação entre Shang Xirui e Cheng Fengtai tinha desenvolvido até esse ponto. Os dois homens tinham ido ainda mais longe na jornada de brincar com fogo e se queimar. Algumas coisas não podiam ser postergadas e deviam ser ditas hoje, mas ele estava um pouco hesitante, "Irmão Rui, eu sempre quis dizer uma coisa a você, mas tenho medo de deixá-lo infeliz."

Shang Xirui podia imaginar o que Fan Lian queria dizer, "Diga."

Fan Lian permaneceu em silêncio por um momento, como se isso fosse algo muito difícil de falar, e finalmente ele organizou sua cabeça e se aproximou para encarar o outro, e solenemente disse:

"Irmão Rui, enquanto os fãs lhe apoiarem, você poderá ser considerado uma pessoa rica e poderosa. Você também é um de nós, desses que são grandes em meio ao círculo. Você conhece melhor que eu o caráter dos jovens mestres. Gostam de conforto, do absurdo, do ridículo e de se divertir. Eles estão cansados de suas famílias reais e pragmáticas. Em geral, eles não são pessoas honestas com seus sentimentos."

Shang Xirui concordou. Essas crianças ricas e jovens podiam fazer de tudo, cheirar as fragrâncias do mundo exterior, podres por dentro. Se seus pais não os disciplinasse muito em casa, seus problemas se tornariam piores na rua. Os valores morais, nas casas das pessoas comuns, simplesmente não poderia conter eles. Enquanto isso, ninguém se atrevia a acreditar que eles eram más pessoas.

"Meu cunhado e eu, estamos em harmonia..." Fan Lian queria mencionar Chang Zhixin, mas ele imediatamente fechou a boca quando os palavras alcançaram seus lábios, "nós somos pessoas de bom-coração, que estão divididas em outros grupos. Por exemplo, eu sou muito prático. A coisa mais importante para mim é sustentar meus irmãos e os mais velhos. Se uma mulher não pode gerenciar os trabalhos de casa e conciliar com as relações interpessoais em uma família enorme, mesmo achando que eu gosto muito dela, nós nunca casaremos. Eu não poderei me casar com alguém assim."

Shang Xirui achou que ele estava falando da dançarina e assentiu, como se entendesse.

"Eu vivi por vinte e sente anos e apenas vi um amor verdadeiro neste círculo. Ele é o homem que você quase matou em Pingyang. Quanto a ele, sua mãe morreu quando ele era pequeno, ele não teve muito amor de seu pai e irmãos, e ele está em harmonia com a mulher que é sua atual esposa."

"Mesmo que não houvesse a cunhada Ping, mais cedo ou mais tarde, depois de seu pai falecer, ele ainda iria se divorciar de sua antiga esposa. Em outras palavras, se a família Chang estivesse feliz e seu pai fosse do tipo gentil e filial, a cunhada Ping teria alguma chance de relacionamento com ele? Eu acho que isso seria muito difícil."

Fan Lian prestou atenção na expressão de Shang Xirui e viu que ele não estava com raiva depois de ouvir o nome de Chang Zhixin, ele continuou a falar relaxadamente, "Tem pessoas que são de boa qualidade, ser amigos é muito honrado e vocês podem fazer negócios sem se decepcionar, mas não é bom quando tornam-se amantes."

"Você ainda está falando de você mesmo?"

Shang Xirui fingiu ser estúpido.

"Incluindo eu!" Fan Lian sorriu e deu palmadas em sua perna, "E claro que isso inclui meu cunhado também."

Finalmente, as palavras de Fan Lian chegaram ao objetivo do que ele queria falar. Shang Xirui e Fan Lian se conheciam há anos. Durante aquele tempo, Shang Xirui preferia lhe dar as costas do que ouví-lo, suas palavras lhe irritavam com frequência.

Deiferente de Cheng Fengtai, todas as frases que ele falava lhe deixavam feliz. Acompanhar Fan Lian deixou Shang Xirui ansioso, com vontade de estapear o outro até a morte.

Shang Xirui disse firmemente, "Eu acho que o Segundo Mestre é uma pessoa muito boa."

Fan Lian sorriu, "Vocês dois se divertem juntos no seu tempo livre. É claro que você acha ele uma boa pessoa. Ele é bom em persuadir as pessoas."

"Chega!" Shang Xirui exclamou, "O quê mais? Eu não quero que ele case comigo, nem quero me casar com ele. O que você pretende me contando essas coisas?"

Fan Lian gentilmente esclareceu, "Irmão Rui, eu quero lhe dizer que, as pessoas em nosso grupo, tem as mesmas ideias e pensamentos. Você e alguém, que já tem uma boa família e uma carreira, cairão juntos. O que eu devo fazer quando a cesta de bamboo estiver completamente vazia? Eu vi você e a cunhada Ping tornarem-se inimigos, e você sofreu muito, me preocupo com você!"

Fan Lian mentiu. Naquela hora, ele estava claramente inclinado para o lado de Chang Zhixin e sua esposa, e estava muito perturbado pela loucura de Shang Xirui.

Se não fosse pelo fato de Shang Xirui ser um talento raro, e por sua natureza pura, Fan Lian não teria se importado com ele e estaria analizando as perspectivas de Shang Xirui. Mas, para Shang Xirui, ele era apenas um amador tenrando fazer um profissional entender tudo.

Fan Lian não ousava dizer a Shang Xirui diretamente que, Cheng Fengtai tinha todas as doenças de uma criança rica. Amava conforto, diversão e nunca pensava em sua família.

Não muito depois de se casar com a Segunda Senhora, ele fez uma confusão, levou a Segunda Senhora para andar a cavalo aos arredores, causando uma queda e a machucando.

Então, ele disse que queria se casar com uma concubina e a deixou muito irritada.

Agora que ele tinha amadurecido, ele era bom em manter tudo em segredo e não fazer nada óbvio. Sua esposa sabia, mas deixava pra lá. Mas, o que você quer dizer? Coisas ruins, ainda eram coisas ruins, era difícil mudar o caráter, se a raiz ainda estivesse ali.

E Shang Xirui, ele mesmo, era uma pessoa difícil de lidar. Ele não sabia porque esse ator tinha sido tão bobo. Ele parecia ser muito incivilizado, mesmo que ele tivesse sentimentos profundos por Jiang Mengping, quando havia um conflito, não tinha jeito de consertar as coisas. Ele apenas sabia amar cegamente, quando ele estava apaixonado, e odiar cegamente, quando não amava mais.

Do ponto de vista de Fan Lian, esses dois eram loucos. Não apenas não havia futuro na relação deles, mas se houvesse um conflito, seria bem capaz de terminar em uma tragédia, como quase foi em Pingyang.

"Você não entende dos meus negócios," depois dos dois conversarem por um longo tempo, Shang Xirui negou com a cabeça lentamente, "você não entende os sentimentos que o Segundo Mestre tem por mim."

Fan Lian disse para ele mesmo que, ele não sabia e nem entendia a loucura deles dois.

Dois feixes de pequenas chamas brilhavam nos olhos de Shang Xirui, ele olhava para o vazio e lugares místicos, em sua frente e queimou com um vigor estrondoso, "Nós não estamos juntos apenas para fazer amor."

Fan Lian realmente queria rir disso - Oh? Então se não é só sexo, o que seria? Pela revolução mundial?

Ele virou a cabeça, viu a expressão de Shang Xirui e o brilho obsessivo em seus olhos. Ele estava pasmo, então um calafrio percorreu seu escalpo e desceu ao longo de sua espinha, fazendo ele não conseguir mais ficar sentado.

Ele intuitivamente sentiu que algo estava faltando em Shang Xirui, ou que ele tinha algo a mais, que as pessoas comuns não tinham. Algo que fazia ele tremular entre a vida e a morte.

A conversa terminou em confusão.

Fan Lian sentia que Shang Xirui era tão estúpido, que não conseguia lhe dar conselhos, então não admirava ele ter tido problemas com sua irmã sênior.

Shang Xirui sentiu que Fan Lian não entendia o que ele falava, então não admirava que ele fosse chamado de Imperador Guangxu pelos outros, e caísse no mesmo destino que ele.

Diversas pessoas na porta sorriam e conversavam alto. Aparentemente, era Xue Qianshan que havia chegado. Fan Lian aproveitou essa oportunidade para encerrar a conversa, ele se levantou e riu, "Irmão Rui, o terceiro quarto do segundo andar é para descanso. Há gravações lá, para ouvir enquanto espera pelo jantar. Mais tarde lhe chamarei."

Fan Lian se aproximou e sussurrou em seu ouvido, "Muitos dos convidados que vieram hoje, são seus fãs. Se você for pego por eles, não conseguirá se libertar."

Shang Xirui estava em choque, ele não ligava mais para a comida e não iria mais esperar por Cheng Fengtai. Fan Lian viu ele correndo como um coelho escadas acima, para evitar as pessoas.

‿︵‿︵‿︵୨˚̣̣̣͙୧ - - - - - ୨˚̣̣̣͙୧‿︵‿︵‿︵

[1] Imperador Guangxu: foi o décimo primeiro imperador da Dinastia Qing. Ele foi o imperador fantoche da Imperatriz Cixi. Seu governo durou de 1875 - 1908. Ele iniciou a Reforma dos Cem Dias, mas foi abrupramente parado quando a Imperatriz Dowager deu um golpe em 1898, e depois disso, ele ficou em prisão domiciliar até morrer aos trinta e sente anos.

Sophora Japonica

Tinha como esse aniversário dar certo? Olha, Fan Lian, não mexe com o meu casal! 😏😏