Winter Begonia [Begônia do Inverno trad. PT/BR] (BL)

CAPÍTULO 43 | O CONTO DO DRAGÃO ESCONDIDO [PT. I]

🎭

Um garoto jovem como Shang Xirui, às vezes é capaz de guardar um tipo rancor especial. Quando ele é tratado friamente por alguém, lembrará disso por anos.

Mas às vezes, ele também é capaz de esquecer o dano rapidamente. Por exemplo, ontem ele estava espumando porque há dois anos atrás Cheng Fengtai visitou um bordel. Depois de dormir, ele havia esquecido tudo ao acordar no outro dia.

Depois de fazer todos os exercícios matinais, ele comeu o mingau de oito tesouros lentamente. Mas, mesmo achando que já estava na hora, Cheng Fengtai ainda não tinha vindo prestar respeito a ele, Shang Xirui se sentiu muito contrariado.

"O Segundo Mestre me enganou mais uma vez, ele disse que todos os dias à tarde, viria me prestar respeito, mas hoje ele não veio de novo! Já é a oitava vez esse ano!"

Xiao Lai adicionou uma colher cheia de açúcar branco em seu bowl de mingau e suspirou, "Você sempre acredita no que ele diz! Acredita demais nele! Ele nunca vai admitir que está errado, aquela pessoa apenas conta grandezas."

Shang Xirui queixava-se de Cheng Fengtai, mas quando os outros faziam isso, mesmo que a pessoa criticando fosse Xiao Lai, ele não queria ouvir isso.

Entediado com a espera, depois de terminar seu mingau, Shang Xirui entrou em casa e trocou de roupas. Então ele foi para o Salão Liyuan encontrar Yu Qing e Du Qi, para discutir sobre a nova peça deles.

...............................🎭..................................

Cheng Fengtai dormiu na cama da dançarina e acordou tarde. Ele correu para a casa de Shang Xirui, mas este já havia partido. Ele sentou quieto com Xiao Lai, que apenas costurava e ignorava ele.

Cheng Fengtai, que ainda estava cansado das atividades da noite anterior, com olhos ressacados, perguntou à Xiao Lai gentilmente "Senhorita, Chefe Shang não está aqui? Onde ele foi? Porque você não o seguiu?"

Xiao Lai olhou para Cheng Fengtai, então baixou sua cabeça, pausou por um longo tempo, antes de responder, "Eu não sei onde ele está, ele não me pediu para acompanhá-lo."

Cheng Fengtai sabia que Shang Xirui devia ter dito à Xiao Lai para onde ia. Se não, Xiao Lai o perseguiria e perguntaria sem descanso.

Claramente, Xiao Lai não queria dizer a ele!

Mas não tinha problema se ela não quisesse contar, os paradeiros de Shang Xirui eram previsíveis. Se ele tivesse ido à Casa Shuiyun, Xiao Lai definitivamente iria com ele, então havia oitenta por cento de chances dele ter ido ao Salão Liyuan. Cantar e se divertir com outros atores, quando ele estivesse satisfeto, voltaria para casa.

Cheng Fengtai e Xiao Lai ficaram quietos por um momento. Cheng Fengtai bocejou diversas vezes, finalmente ele sorriu, "Senhorita Xiao Lai, eu quero tirar uma soneca na cama do Chefe Shang!" Então ele desapareceu dentro do quarto.

Xiao Lai olhou para ele, e com raiva jogou linhas e tesouras dentro da cesta e partiu. Porque ela sempre se sentia aborrecida com a presença de Cheng Fengtai.

...............................🎭..................................

Cheng Fengtai sentou na cama de Shang Xirui, chutou seus sapatos de couro para fora dos pés, tirou seu casaco e deitou de costas. Ele viu duas máscaras de ópera penduradas na cortina da cama.

Cheng Fengtai pegou uma máscara para cobrir sua face e colocou uma mão embaixo da cabeça. O colchão de Shang Xirui tinha aroma de pó, usado em sua maquiagem, e o doce aroma de bolo, como uma criança que esconde doces debaixo de seu travesseiro. Isso combinava com a personalidade de Shang Xirui.