Winter Begonia [Begônia do Inverno trad. PT/BR] (BL)

CAPÍTULO 32 | LIAN XIANG BAN

🎭

Cheng Fengtai abriu seus olhos no dia seguinte, já passava das dez. Ele ouviu seus dois filhos mais velhos jogando bola no jardim. A Segunda Senhora corria atrás deles, "Vão, joguem lá fora, seu pai está dormindo!"

O Segundo Jovem Mestre afligiu-se, "Porque o papai está sempre dormindo? Quando não está dormindo, não fica em casa."

A Segunda Senhora não podia arruinar a imagem de Cheng Fengtai na frente de suas crianças, "Seu pai sai para fazer negócios! Faça a coisa certa! Criança não deve falar demais, vá!"

Cheng Fengtai não estava envergonhado, ele bocejou alto na cama. A Segunda Senhora o ouviu da janela e mandou a empregada preparar a água para ele.

Cheng Fengtai viu a Segunda Senhora entrar no quarto enquanto segurava o Terceiro Jovem Mestre.

O Terceiro Jovem Mestre agora já tinha mais de um ano. Seus olhos eram grandes e claros, seus cabelos e sobrancelhas eram marrons. Mesmo que ainda fosse pequeno, já era perceptível o quanto seria bonito.

Ele estava deitado no colo da Segunda Senhora, seus dedos tocavam o colar de strass no pescoço dela. Os bebês amam objetos brilhantes.

Cheng Fengtai, ainda na cama, mexeu nos cabelos da criança e pergutou, "Porque o cabelo deste é marrom como os de Cha Chaer?"

A Segunda Senhora olhou para ele com frieza, "O cabelo dos bebês é naturalmente marrom e depois vai ficando mais escuro."

"Sério? Tenho medo que lhe faltem vitaminas. Chamarei o médico ocidental para checá-lo amanhã. O cabelo dos outros dois nunca foi tão amarelo!"

A Segunda Senhora não pode deixar de reclamar, "Você nunca nem pegou os outros dois no colo até que já fossem crescidos, como pode lembrar qual a cor do cabelo deles?"

Cheng Fengtai coçou seus cabelos e sentou nervoso, "É por isso que estou sempre ocupado."

"Ocupado? Comendo, bebendo e apostando?"

Naquele momento, uma empregada veio ajudar Cheng Fengtai a escovar seus dentes e lavar seu rosto, a Segunda Senhora não disse mais nada.

Cheng Fengtai esfregou a toalha e enxugou sua face enquanto dizia, "A Segunda Senhora me acusa falsamente! Quais negócios não são feitos enquanto se come, bebe e aposta? Não estou apenas jogando por aí."

"Vamos conversar sobre as duas fábricas de fiação que Fan Lian montou em Xangai. Mesmo achando que eu apenas investi em ações e dividendos, eu tenho que tomar a frente e fazer amigos em Xangai. Fan Lian está procurando um cozinheiro que conheça a comida de Xangai e faça camarão refogado de lá, em Beiping. Eu tenho que acompanhá-lo até ter dor de estômago. Eu estou cansado!"

Assim que ouviu sobre o seu irmão, a Segunda Senhora esperou a empregada sair do quarto e franziu o cenho, "Veja seu cunhado, fazendo nada o dia todo, apenas ocioso! Não é fácil gerenciar os negócios da família, e ele ainda quer abrir uma fábrica?"

No começo, Cheng Fengtai queria usar Fan Lian como uma desculpa, mas quando ele ouviu a Segunda Senhora reclamando dele, mudou de ideia e quis protegê-lo.

Ele agachou-se, sorriu e beliscou o joelho da Segunda Senhora, "Ai! Minha Segunda Senhora! Seu irmão veio todo o caminho de Beiping para evitar uma guerra, fazendo as relações familiares atenuarem, que negócios de família não podemos fazer? Como poderemos bancar uma casa cheia de Jovens Mestres, Jovens Senhoritas e concubinas, se não construirmos novos negócios?"

A Segunda Senhora ficou em silêncio, suas sobrancelhas pretas que pareciam folhas de salgueiro, levantaram levemente, ela bufou gelado como a neve, "Tudo bem, vou esperar até que você se case com uma jovem concubina."