Il dolce cinguettio degli uccelli risuona nelle orecchie di Eiji, risvegliando parzialmente i suoi sensi. Si volta al suo fianco con un lieve gemito. Dopo un po', apre lentamente gli occhi e gli ci vuole ancora qualche tempo per adattarsi completamente all'improvvisa luminosità.
Eiji allunga il suo corpo sotto la coperta e si blocca quando colpisce qualcosa dietro di lui. Presta attenzione al suo collo e solo allora si accorge del respiro caldo e delicato che lo sfiora a intervalli costanti. Ma piuttosto che un'emozione molto forte, Eiji non prova altro che calma avvertendo quel comfort che sa di casa. Si volta lentamente solo per incontrare il viso di Ash.
Così vicino. La mente di Eiji va nel panico mentre indietreggia un po'. Lo fissa mentre combatte l'impulso di pizzicare quelle guance carine.
Pensavo saresti tornato nella tua stanza. Potrebbe essere presunzione da parte mia, ma grazie per non avermi lasciato.
Eiji avvicina le sue mani ad Ash per sfiorare quelle piccole ciocche bionde vaganti, per avere una migliore visuale del suo viso. "Grazie, Ash." Sussurra, appoggiando il palmo della mano sulla sua guancia.
"Sei sempre il benvenuto, Eiji."
"Che diavolo ...!"
Eiji viene interrotto da un forte tonfo seguito dal suo ululato di dolore.
Questo è davvero imbarazzante! Eiji urla mentalmente a se stesso, pregando fervidamente che il terreno si apra in questo istante per inghiottirlo intero.
Ash ride apertamente con la sua voce roca mattutina. "Stai bene? La tua ferita si è riaperta?"
"Non dovresti fingere di dormire." Eiji si lamenta, coprendosi la faccia arrossata con le mani.
"Stai bene, è evidente. Ora perché non vieni qui?"
Il moro apre le dita per dare un'occhiata all'altra persona. Il biondo è sul letto sdraiato a pancia in giù e lo guarda con occhi stuzzicanti e un sorrisetto sporco e scherzoso.
"Non devi essere timido per essere stato colto in flagrante. Non è che non permetto alle persone di fissarmi per contemplare la mia bellezza."
Il rosso sul viso di Eiji si insinua nelle sue orecchie e ora i fumi escono da queste mentre si gira e si rigira sul pavimento.
"A meno che non mi stessi fissando in modo diverso."
Eiji sentì immediatamente il brivido lungo la schiena, la consapevolezza di essere profondamente nei guai.
"A-alziamoci e basta." Il moro devia l'argomento. Si alza ma mentre sta per darsela a gambe, ovviamente Ash interrompe il suo piano. "È già tardi quindi ..."
STAI LEGGENDO
ANOTHER LIFE || Banana Fish: Alternative Ending || VERSIONE ITALIANA
FanfictionE se Eiji non avesse mai preso quell'aereo? Se avesse trovato Ash? Questa è una storia diversa, un finale che fa vincere l'amore. --------------------------------------------------------------- Ciao a tutt*, questa è la mia traduzione in italiano...