Infiltrada - Operação Máfia Russa

capítulo 55

Hoje eu tenho uma taquicardia, com certeza, Caterinna me olha por um bom tempo, mas acho que não estava me reconhecendo, sem minhas roupas de velha, e o cabelo preso em coque que eu costumava usar, eu não havia mudado muito, mas clareei um pouco o cabelo, cortei, e agora usava umas roupas digamos mais chiques, que marcava mais meu corpo.

—Nós já nos conhecemos?

Pergunta ela para mim.

—Creio que não senhora, eu sou Emma, muito prazer.

Digo estendendo a mão pra ela, que aceita, mas acho que agora ela já me reconheceu, pela mudança de feição repentina, que ela faz, quando me olha mais de perto.

—Emma, o prazer é meu.

—A Emma é minha namorada.

Fala Nikolai.

—E você confia nela?

Pergunta Giovanni, marido da Caterinna.

—Confio, ou não a teria trazido para essa negociação.

—Então tudo bem.

Caterinna é uma mulher esperta, ela já sabe quem sou eu, não mudei tanto assim, e ninguém é burro, se ela resolver me entregar, eu tô fodida.

—Meu amor, por que não negocia com o senhor Koslov, eu vou conversar com a Emma, gostei dela.

—Claro, amor.

Ela se afasta deles, e eu a acompanho.

—Mas que porra você está fazendo aqui, Maggie?

Sussurra ela em italiano.

—É uma longa história.

—E por que Emma?

—Como eu disse, é uma longa história.

—Você não é da Polícia, o que faz com um traficante de drogas, e o braço direito do mafioso mais temido da Rússia?

—Aí merda!

—Você está infiltrada?

—Quase isso.

—Mas não é pela polícia da Itália, já que eles são russos, aí porra, você está trabalhando para a CIA?

—É, porra, não tem como esconder isso de você, não me entrega, por favor!

—Você está com escuta aí, vai nos entregar pra CIA, por que se estiver, eu vou foder sua vida, e ainda vou sentar e assistir te matarem.

—Não, eu não estou com nenhuma escuta, eu nem fazia idéia que você era a nova fornecedora, se soubesse, eu jamais teria vindo junto com o Nikolai.

—Você salvou minha vida uma vez, e só por isso, não vou te entregar, eu odeio traidores.

—Você disse uma vez, que nós somos parecidas, estamos de lados oposto, mas com o mesmo propósito, fazer a justiça acontecer, não foi o que disse, então, a máfia russa, lidera o tráfico de mulheres e adolescentes em Nova York, e eu quero acabar com isso, não me importo com o trafico de drogas, e nem que seja a nova fornecedora.

—Mas não precisa fazer um relatório, ou coisa do tipo, dizendo quem é o novo fornecdor?

—Preciso, mas, não precisam saber que eram vocês.

—Acho que está mudando de lado.

—Não, se fosse qualquer outra pessoa, eu entregaria, mas não você, não quero comprar briga com você, e não tenho motivos pra isso, então, meu relatório terá que ficar em branco, nessa parte.