Dilara's Sicht
Ich wurde durch ein leichtes rütteln geweckt. Ich öffnete leicht meine Augen und sah Enes vor mir stehen.
Enes: „Hayde Dilara kalk wir sind da" (komm Dilara steh auf) sagte er mit einer sanften Stimme. Ich schnallte mich ab, stieg aus und ging zum Kofferraum um meine Tasche zu holen. Enes schubste mich bisschen auf die Seite und nahm mir meine Tasche ab. Ich lächelte ihn leicht an und wir gingen zum Block hin. Wir gingen rein stiegen die Treppen hoch und vor der Tür klingelten wir. Mein Opa kam und öffnete die Tür.
(Opa=Babusch; Oma=Anne)
Babusch: „Habe kizim nasil sin, iyi mi sin. O erkek kim?" (Na mein Mädchen wie geht es dir geht es dir gut? Wer ist der Junge?) bombardierte er mich mit Fragen voll.
Dilara: „Iyim Babusch sen nasil sin. O erkek dir benim erkek arkadaş" (Mir geht es gut Opa dir. Der Junge ist mein Freund) sagte ich lächelnd. Ich schaute zu Enes der verstehte. Wir gingen rein und Enes flüsterte mir was ins Ohr.
Enes: „Also tuen wir jetzt so?" fragte er mich. Ich nickte nur und wir gingen rein.
Wir redeten mit meinen Großeltern. Natürlich war es nicht einfach für Enes da er nicht immer alles verstand was wir sagten, aber es war lustig. Es klingelte und meine Oma stand auf um die Tür zu öffnen.
Enes: „Wer kommt jetzt?" fragte er mich. Ich zuckte mit den Schultern, denn ich wusste es auch nicht. Als wir zur Tür zum Wohnzimmer schauten, sah ich meine ganzen Tanten und Onkel kommen.
Tete(Tante): „Kiz nasil sin gel bana" (Mädchen wie gehts komm zu mir) sagte sie glücklich und ich ging zu ihr. Ich umarmte alle und als wir fertig mit begrüßen waren stand Enes da.
Onkel: „Dilara o kim?" (Dilara wer ist das?)
Dilara: „O benim erkek arkadaş, mojot prijatel"(Das ist mein Freund,[das gleiche auf Mazedonisch]). Sie schauten mich mit großen Augen an während ich nur lächelte. Sie begrüßten Enes und verstanden sich gut mit ihm was die Hauptsache war. Wir redeten viel und hatten Spaß. Sie fragten auch wie es mit unserer Beziehung läuft, aber Enes übernahm das reden. Er erzählte was wir alles gemacht haben, während er das alles erzählte schaute er mich ab und zu an und lächelte genau wie ich.
Meine Tanten nahmen mich alle mit in ein anderes Zimmer, sodass die Männer in einem Raum und die Frauen in einem Raum waren.
Gespräch auf Türkisch bin aber zu faul um alles zu übersetzten deswegen schreib ich in deutsch hahaah
Anne: „Mein Kind wird groß" sagte sie und hatte schon Tränen in den Augen.
Dilara: „Anne Wein doch nicht" sagte ich lachend und umarmte sie.
Tete: „Komm erzähl was von ihm, wir kennen ihn kaum" fragte sie neugierig und alle anderen stimmten ihr zu.
Dilara: „Also er heißt Enes Meral ist 19 und ja haha. Mama und Papa kennen auch seine Eltern also wir sind Nachbarn und als wir Kinder waren haben wir immer zusammen gespielt. Aso und er ist Rapper" erzählte ich ihnen.
Tetka(Tante) : „Rapper? Verdient er genug Geld?"
Dilara: „Ja Tetka genug Hahahah"
Haciza(wenn man Haddsch macht nennt man die Frauen so): „Hauptsache du bist glücklich mein Engel" sagte sie lächelnd und nahm mich in den Arm.
Enes Sicht
Gespräch ist schon übersetzt lol
Wir saßen alle im Wohnzimmer und Dilara ist mit ihren Tanten in ein anderes Zimmer gegangen.
Amca1: „Erzähl mal was von dir" vorderste er mich auf.
Enes: „Ehm also ich bin Enes Meral bin 19 Jahre alt und Rapper. Ich bin auch der Nachbar von Dilara, unsere Eltern sind befreundet vor allem unsere Mütter." erzählte ich weil ich sonst nicht weiß was ich erzählen soll.
Haci: „Was ist Rapper?"
Amca1: „Ach Haci du weißt nichts hahaha. Mein Sohn zeig ihm mal deine Musik" sagte er lachend. Ich nickte und machte ein Lied an.
Sie hörten es an und als es fertig war lobten sie mich.
Amca1: „ Wow mein Sohn, du hast viel Talent" ich bedankte mich und wir redeten noch viel.
Als dann alle gehen mussten, verabschiedeten wir uns und ich machte mich fertig um zu gehen.
Anne: „Enes nereye?" (Enes wohin?)
Enes: „Gidiyorum Kosova'ya" (Ich geh wieder nach Kosovo)
Anne: „Yok gidme burda kal" (Nein bleib hier)
Babusch: „Evet bruda kal. Gidme şimdi karanlık dir" (Ja bleib hier. Geh jetzt nicht jetzt ist es dunkel) meinte er und nahm mich an der Hand um zog mich wieder rein.
Anne: „Hayde girin uyasinis yorgun sinis bileym" (Kommt geht schlafen ihr seid müde ich weiß es) sagte sie und und zeigte uns das Zimmer wo auch schon alles vorbereitet war. Wir gingen rein wünschten meinen Großeltern noch gute Nacht und schlossen die Tür. Ich ging auf das Bett zu während Dilara sich umzog. Als sie fertig war zog ich mich auch aus bis auf meine Boxershorts und mein Unterhemd. Wir legten uns ins Bett, Dilara drehte sich mit dem Rücken zu mir. „gute nacht" murmelte sie. „Gute Nacht canim" sagte ich und wusste genau das sie es gehört hatte. Nach ein paar Minuten hörte ich schon ihr regelmäßiges Atmen.
Sie schlief schon aber nicht ruhig. Sie schlief sehr unruhig. Ich dagegen war noch hell wach. Heute war ein sehr schöner Tag, auch wenn alles gespielt war, fühlte es sich echt an. Ich muss sie wieder bei mir haben. Dilara drehte sich plötzlich zu mir und klammerte sich an mich an. Sie hatte einen festen griff, ich war überfordert und nahm sie aus Reflex in den Arm. Als sie wieder regelmäßiger atmete, wollte ich sie los lassen doch sie dagegen kuschelte sich noch mehr an mich ran und lag Schluss endlich mit ihrem Kopf auf meiner Brust. Ich schaute sie an und lächelte. Ich hoffe einfach das alles gut wird. Ich machte mir Gedanken wie ich es schaffen könnte. Ich meine wir sind in ihrem Heimatland, hier muss es ein Ort geben den sie liebt oder? Ich nahm mein Handy und ging auf WhatsApp, da suchte ich einen bestimmten Kontakt und zwar Kaya, ihren Cousin. Er kennt sie, er müsste wissen wo es ihr hier gefällt. Ich schrieb ihm und fragte ihn wo sie es mag. Nach nicht mal 5 Minuten bekam ich eine Nachricht von ihm.
Kaya: „Sie mag es in Ohrid such dir ein Restaurant dort ist egal welches😉"
Enes: „Danke Bruder küss dein Herz"
Ich schrieb noch schnell Eno und fragte ihn wann der Dreh stattfinden würde. Er meinte um 16 Uhr das heißt ich hätte länger Zeit um mit Dilara zu verbringen.
Also werd ich morgen mit Dilara nach Ohrid gehen und versuchen alles wieder gut zu machen....
Ob das was wird?
Weiter?💕
DU LIEST GERADE
Aus Freundschaft doch liebe? Mero ff
Adventure2 Beste Freunde ob daraus noch was für die Ewigkeit wird? Ob sie zusammen halten? Ob aus Freundschaft doch Liebe wird?
