Cronache dell'amore segreto di Lan Er-GonZi

72. Davvero interessante

Cronache dell'amore segreto di Lan ErGongzi
By 白玉瓜 BaiYuGua
Tradotto da Luna
No Beta

Fanfiction basata sull'opera originale di Moxiangtongxiu "Modaozushi"

Le parti dentro le parentesi sono tradotte dal testo originale della Novel

/Ero io! Sono stato io! Ero io a volerti qui!!!/

72. Davvero interessante

【Nello stesso momento giunse uno strepitio di passi caotici e un gruppo di persone si riversò in quel pezzo di boscaglia in fretta e furia. L'individuo alla sua guida esclamò: "Che succede!?"

Quando i fendenti luminosi di Lan WangJi e Jin ZiXuan si erano innalzati nel cielo, dovevano aver allarmato tutti i Cultori nei dintorni che, già alla prima occhiata, avevano compreso che due persone si stessero scontrando. Nel momento in cui erano sopraggiunti insieme di corsa, si erano ritrovati davanti proprio quella strana scena dei quattro che si fissavano nella vegetazione. E come recitava il detto "il nemico trova sempre la sua strada", la persona alla guida era proprio Jin ZiXun: "ZiXuan, Questo tizio di cognome Wei ti sta di nuovo creando problemi?!"】

"..."

Lan WangJi non ne fu per nulla contento.

/Tizio di cognome Wei?/

【Jin JiXuan ribattè: "Non ti riguarda, non ti intromettere!" E quando notò che Wei WuXian stava di nuovo per portarsi via Jiang YanLi, gridó: "Fermi!"

"Vuoi batterti? Va bene!" Incalzò Wei WuXian.

Allora Jin ZiXun sbottò: "Tizio Wei, si può sapere perché ce l'hai sempre con ZiXuan?"

Wei WuXian gli lanciò un'occhiata: "Tu chi saresti?"】

Un riso rischiò di risalire dalla gola di Lan WangJi: era davvero il Wei WuXian che ben conosceva. Sapeva che non lo aveva genuinamente riconosciuto, come spesso era già accaduto con lui stesso.

In ogni caso doveva aver offeso quell'individuo.

/Inoltre...chi è costui?/

Jin ZiXun sembrò gravemente oltraggiato dal fatto che Wei WuXian non lo conoscesse, ma l'altro non cambiò affatto atteggiamento.

"Perché dovrei sapere chi sei tu?" Domandò stranito Wei WuXian.

Ma prima che Jin ZiXun potesse dar seguito alla sua indignazione, sul luogo era giunto un secondo gruppo. Calato dal cielo a dorso di spada, era capeggiato da una donna dai lineamenti talmente belli da apparire perfetti, avvolta da una fiera aura impenetrabile.

【Jin ZiXun invocò: "Zia!"

Jin ZiXuan aveva sussultato: "Madre! Perché sei qui?" Subito gli sovvenne che, nello scontro, i fendenti di luce suo e di Lan WangJi erano schizzati fino al cielo pertanto, nel momento in cui la signora Jin li avesse avvistati dalla tribuna, era naturale che non avesse potuto far altro che sopraggiungere.

Dopo aver dato un'occhiata ai numerosi Cultori Jin al suo seguito, egli domandò: "Perché hai portato così tante persone? Le questioni che riguardano la caccia non necessitano del tuo intervento."

Ma la signora Jin sbottò: "Non crederti così importante, chi ha detto che sono qui per te!?"

La sua espressione si addolcì immediatamente quando intravide quella Jiang YanLi nascosta dietro Wei WuXian. Si fece avanti per stringerle le mani, parlando in tono gentile: "A-Li, perché hai questa faccia qui?"

"Grazie madame, non ho nulla." Rispose Jiang YanLi.

Madame Jin domandò con molta perspicacia: "Quel moccioso ti ha forse trattata male di nuovo?"