Cronache dell'amore segreto di Lan Er-GonZi

08. Grazie per l'aiuto, Xiongzhan.

Cronache dell'amore segreto di Lan ErGongzi
By 白玉瓜 BaiYuGua
Tradotto da Luna

/Non a tutti piacciono le ragazze come come a te./

08. Grazie per l'aiuto, Xiongzhan.

Lan Wangji corse nella direzione in cui si era diretto Jiang Cheng con Wei Wuxian sulla schiena, ignorando completamente le proprie ferite e il divieto di correre nei Meandri delle Nuvole.

Durante entrambi i loro scontri, aveva notato chiaramente che la prestanza fisica di Wei Wuxian non fosse affatto inferiore alla propria.

Perché aveva reagito così male alla punizione?

Se solo lo avesse saputo prima...
Poco fa Wei Wuxian aveva gridato così tragicamente! All'inizio aveva creduto che stesse esagerando apposta, ma come poteva immaginare che sarebbe addirittura svenuto!

Era stato davvero picchiato così duramente?

Era inutile pensarci in quel momento e non c'era tempo per essere sconvolto.

Doveva assolutamente accertarsi delle sue condizioni coi propri occhi.

Poi sentí delle risate adolescenziali provenire dalla lontananza.

Wei Wuxian stava raccontando: "Così siamo caduti insieme fuori dalle mura perimetrali dei Meandri delle Nuvole! Ho preso una botta così forte da aver visto le stelle!"

Nie Huaisang commentò incredulo: "... E non ha cercato di liberarsi?"

Wei Wuxian aveva risposto: "Oh, sí che ci ha provato! Ma ero ancorato a lui con braccia e gambe, quindi non poteva liberarsi nemmeno volendo. Non aveva modo di allontanarsi da me. Era rigido come una tavola. E gli ho detto 'Allora Lan Zhan? Ora anche tu sei fuori dal perimetro dei Meandri delle Nuvole, quindi hai violato il coprifuoco insieme a me. Non puoi essere severo con altri ma clemente con te stesso: se vuoi punire me, dovrai unirti pure te.

Parità di trattamento, giusto?"

Tutti i presenti sospirarono.

Wei Wuxian continuò concitato: "Dopo essersi rialzato aveva davvero una pessima cera. Mi sono tirato su a sedere accanto a lui e gli ho detto di non preoccuparsi, che non lo avrei detto a nessuno e che sarebbe rimasto un segreto tra me, lui, il Cielo e la Terra. Poi se n'è andato senza dire una parola. Chi l'avrebbe detto che avrebbe fatto una cosa simile stamattina...

Jiang Cheng, rallenta un po' che sto per cadere!"

Jiang Cheng imprecò: "Già ti porto sulla schiena e fai anche lo schizzinoso!?"

Wei Wuxian ribatté: "Non ti ho mai chiesto di portarmi, io."

Jiang Cheng era furioso: "Se non ti avessi caricato sulla schiena, credo proprio che saresti rimasto stravaccato della loro Sala Ancestrale per tutto il giorno, senza la minima intenzione di rialzarti! Non ho la tua stessa faccia tosta, io! 

Lan Wangji ha subito cinquanta colpi in più di te eppure..."

Proprio in quel momento, Lan Wangji intravide una figura bianca che si avvicinava al gruppo di Wei Wuxian.

Non essendoci più il tempo per ascoltare il resto della conversazione, si voltò e se ne andò subito.

/XiongZhang è un ottimo medico, col suo aiuto, non avrà problemi a riprendersi./

Lan Wangji s'incamminò solitario nella direzione opposta, senza una destinazione in mente.

Era come se fosse stato appena svegliato da una doccia fredda.