Novel A Noiva Substituta e o Aleijado [TRADUÇÃO PT/BR]

Capítulo 38- Visitando a Família Jiang

Capítulo 38- Visitando a família Jiang

Tang Qiu lembrou o que o professor Sun disse e se animou ainda mais. "A propósito, querido", ela começou animadamente, "o professor Sun me disse que contanto que você mantenha seu humor e coopere ativamente com o processo de tratamento, há uma boa chance de você poder ficar de pé novamente no futuro."

Parte do motivo pelo qual Jiang Shaocheng instruiu He Lei a lhe mostrar seus relatórios médicos anteriores era para descobrir o que ela pretendia fazer com a informação. Parecia que sua pequena esposa estava tentando ajudá-lo a se recuperar o mais rápido possível. Ela estava em lágrimas apenas um momento antes; agora ela estava sorrindo de orelha a orelha. Ela realmente era uma criança no coração.

"Eu tenho que manter meu humor?" ele perguntou, para o qual ela assentiu. Provocando, ele disse: "Bem, eu fico mais feliz quando você me beija".

Tang Qiu abaixou a cabeça, corando. "Eu pensei que tinha te beijado antes..."

"Oh." O queixo de Jiang Shaocheng caiu, claramente abatido.

Vendo sua resposta, Tang Qiu deu um beijo em seus lábios. "Como é isso?"

"Não esta bom o suficiente..."

O calor inundou as bochechas de Tang Qiu. Ela o beijou novamente. "Que tal agora?"

Jiang Shaocheng segurou seu rosto, sorrindo ternamente. "Eu quero que você me beije assim todos os dias, Qiu. Eu vou ter certeza de ser sempre feliz então. E você? O que te traz alegria?"

Tang Qiu ponderou a questão por alguns segundos. "Muitas coisas. Garantir que minha avó fique na melhor casa de repouso possível... Você sendo capaz de ficar de pé novamente... Excelente nos meus estudos... Tornando-se um membro valioso da sociedade..."

Foi a primeira vez que Jiang Shaocheng a ouviu mencionar sua avó. "O dinheiro que você recebeu dos Fengs é mais do que suficiente para enviar sua avó para a melhor casa de repouso que você puder encontrar."

Uma pontada de tristeza atravessou Tang Qiu ao pensar em sua avó. "Estamos conversando há um tempo. Você deve estar com sede. Vou pegar um pouco de água para você."

Jiang Shaocheng a viu sair correndo. Seus olhos se estreitaram. Ela estava claramente escondendo algo dele. Mas o que poderia justificar tal sigilo?

Na manhã seguinte, Jiang Shaocheng desceu e foi recebido com a visão de sua pequena esposa com um avental amarrado na cintura, seus lábios se movendo enquanto ela murmurava para si mesma. "Você acordou, querido," ela disse quando o viu. "O café da manhã está pronto."

Ela o ajudou a empurrar a cadeira de rodas para a mesa de jantar. Jiang Shaocheng a estudou. Seu sorriso era radiante o suficiente para rivalizar com o sol que entrava pelas janelas. "Se eu pudesse dar um beijo de bom dia..." ele disse, "... certamente melhoraria meu apetite."

Tang Qiu olhou para o marido. O que havia com ele, esse homem de trinta e poucos anos, sempre a importunando pedindo beijos? A contragosto, ela deu-lhe um beijo nos lábios. "Isso vai dar?"

"Se você vai colocar dessa forma, não."

Tang Qiu fez beicinho e ficou em silêncio. Quando ele viu a expressão dela, a boca de Jiang Shaocheng se esticou em uma linha fina. Ele começou a comer sem outra palavra.

Depois que eles terminaram o café da manhã, Jiang Shaocheng ficou quieto por um tempo antes de falar. "Qiu, é fim de semana amanhã, então temos que fazer uma viagem para a casa da família."

"A casa da família?" Tang Qiu repetiu lentamente. "Você quer dizer a casa dos seus pais?"

"Você está com medo?"

"Não. Um pouco nervosa, só isso." O pânico era evidente em seu rosto.

Jiang Shaocheng pegou a mão dela. "Você se casou comigo. Eles não importam."

"Mas eles são sua família."

Ele zombou. "Você acha que Jiang Ming merece ser chamado de minha família?"

Tang Qiu pensou no irmão de seu marido e sentiu sua ansiedade se acalmar. A família de Jiang Shaocheng o desprezava desde que ele sofrera um acidente de carro; foi por isso que Jiang Ming se tornou ousado o suficiente para empurrar seu irmão mais velho daquele jeito. Mas ela era sua esposa agora, e ela o protegeria. Ela não deixaria ninguém maltratá-lo, incluindo sua própria família!

"Tenho que fazer alguma coisa para me preparar?"

"Não. Apenas me acompanhe no próprio dia." A visita era apenas superficial de qualquer maneira, e ele não permitiria que eles a intimidassem ou a colocassem em uma situação de qualquer tipo.

Os dias voaram e o fim de semana chegou. Jiang Shaocheng observou enquanto Tang Qiu o ajudava a vestir um terno índigo e um par de óculos, escolhendo suas roupas com um olhar crítico, murmurando o tempo todo que queria que sua família visse o quão afortunados, quão abençoados eles eram juntos...

Jiang Shaocheng ficou um pouco sem palavras, mas não discutiu. Ele também queria que aquelas pessoas vissem por si mesmas a esplêndida esposa que lhe deram.

Ela ainda estava absorta em suas tarefas. Sem aviso, ele estendeu a mão e a agarrou. "Você esteve tão ocupada me ajudando a me preparar para a visita nos últimos dias, Qiu." Seu olhar era intenso e sério. "Você deve estar preocupada que minha família vai me maltratar de alguma forma. Isso significa que você tem sentimentos por mim?"

Tang Qiu congelou, debatendo-se ao perceber o que ele queria dizer.

"Nós somos marido e mulher, Qiu." A voz de Jiang Shaocheng ficou gentil, persuasiva. "Seria completamente normal. Sou grato por você não me desprezar por ser um aleijado. E eu gosto de você também... muito..."

Tang Qiu estava perdida. Ela conseguiu assentir e correu para encontrar uma muda de roupa para si mesma, ansiosa para evitar a pergunta dele.

Nós nos casamos como estranhos. Como pode haver sentimentos entre nós? A pergunta se repetiu em sua cabeça. Ela não foi capaz de refutá-lo, não quando confrontada com a intensidade calorosa em seu olhar. Mas sua resposta também não era algo que ela pudesse levar de ânimo leve... especialmente porque ela não queria mentir para ele...