Novel A Noiva Substituta e o Aleijado [TRADUÇÃO PT/BR]

Capítulo 44- Todos os homens exigem persuasão

Capítulo 44- Todos os Homens exigem Persuasão

"Ele mudou." Jiang Hanchen ficou horrorizado que seu filho o desafiasse tão descaradamente. "Ele nunca se atreveu a me desrespeitar assim antes..."

O mordomo permaneceu em silêncio. Seu mestre já estava do lado de seu filho mais novo, exigindo que o Jovem Mestre se divorciasse. Não era o seu lugar para comentar, mas parecia um pouco demais – quão fácil eles achavam que seria encontrar uma mulher disposta a ser a esposa de Jiang Shaocheng, com cicatrizes e aleijado como ele era? Ele lançou um olhar resignado para Jiang Ming. Não era incomum existir rivalidade entre irmãos de famílias ricas, mas a vingança de Jiang Ming contra seu irmão mais velho – que já estava em um estado lamentável – foi além do rancor mesquinho, beirando a malícia.

Jiang Hanchen ordenou: "Corte todas as suas finanças!"

Prazer disparou através de Jiang Ming. Seu irmão mais velho tinha o hábito de jogar seu peso no passado. O que você vai fazer agora, aleijado? pensou ele, tendo o cuidado de esconder seu prazer. Ele pesou suas palavras antes de falar.

"Tem certeza, pai? Como ele vai viver, sem nós para apoiá-lo?"

"Ele só tem a si mesmo para culpar. Sabe quanto dinheiro gastei com ele, tentando encontrar os melhores médicos? E ainda assim, o desgraçado ingrato insiste em me desafiar – por uma mulher, de todas as coisas. Não, ele foi longe demais. Ele pode se defender de agora em diante...a menos que ele volte e implore por perdão!" 

Na mente de Jiang Hanchen, seu filho estava errado - como um aleijado, ele deveria ser mais perspicaz, especialmente porque aquela mulher Tang Qiu estava claramente fazendo uso dele. Quanto mais ele insistia na brandura de coração de seu filho, mais isso o irritava.

"Encontre alguém para ficar de olho nessa mulher," ele ordenou ao mordomo. "E faça com que eles lidem com ela, se ela continuar agindo como uma prostituta quando o marido não estiver olhando."

"Imediatamente, mestre." A voz de Jiang Hanchen havia perdido um pouco do tom, fato que não escapou à atenção do mordomo. Assim como ele esperava, seu mestre não iria realmente deixar seu filho na mão – especialmente porque o acidente não foi culpa de Jiang Shaocheng para começar...

Quando o mordomo saiu, Jiang Hanchen olhou para o filho mais novo com desprezo. "Isso é tudo culpa sua," ele disse friamente. "Se você escolheu ou não aquela mulher, foram suas ações que trouxeram isso para nós. Você deveria refletir sobre si mesmo. Se você nem consegue fazer essa pequena coisa direito, como você pode ser capaz de lidar com assuntos mais importantes no futuro?"

A advertência repentina pegou Jiang Ming desprevenido. Ele baixou o queixo, murmurando um pedido de desculpas.

"Da próxima vez, fique fora dos assuntos do seu irmão. Se você persistir com sua incompetência na empresa, nem mesmo eu conseguirei convencer o conselho de administração a mantê-lo por perto."

O tom de Jiang Hanchen não deixou espaço para discussão. Foi uma pena – seu filho mais velho era talentoso, mas aleijado, e seu segundo filho, Jiang Ming, era muito estúpido para ser outra coisa que não um fracasso, apesar de ter todos os membros intactos. Sua única esperança restante era seu quarto filho, que atualmente estudava no exterior: Jiang Xianchi.

Fora da mansão, Tang Qiu se atreveu a olhar para o marido. Seu rosto era uma máscara de pedra; frio e duro. Quando ela tentou falar, ele disse: "Vamos falar sobre isso em casa".

A respiração de Tang Qiu ficou presa. O gelo em sua voz foi um bloqueio em seu peito durante toda a viagem de volta, sangrando em uma ansiedade fria e rastejante. Quando desembarcaram do carro, ela se moveu para empurrar sua cadeira de rodas, mas ele não esperou que ela o ajudasse.

Tang Qiu deixou sua mão cair. Seu marido estava zangado – realmente zangado com ela. Mesmo He Lei não resistiu a proferir uma oração em nome dela. Quando ele a viu ali tolamente, no entanto, ele sabia que não podia simplesmente abandoná-la à ira de seu jovem mestre. "Diga a ele o que aconteceu, Jovem Mestra," ele aconselhou suavemente. "Explique tudo claramente e não esconda nada dele."

"Eu te disse, eu nunca-"

"Eu sei, mas é o jovem mestre que você precisa convencer, não eu." He Lei respirou fundo. "Pense desta forma: se você descobrisse que outra mulher estava chamando seu marido de namorado – não importa o motivo – como você se sentiria?"

Tang Qiu deixou suas palavras criarem raízes em sua imaginação. "Nada... bom, eu acho," ela admitiu.

"Exatamente. Então você entende por que o jovem mestre está com raiva. Lembre-se de se comunicar com ele corretamente. Todos os homens exigem um pouco de... persuasão." Ele terminou sua frase com uma piscadela.

"Persuasão?" Tang Qiu franziu a testa.

A estranheza do momento não passou despercebida por He Lei, mas ele apontou para os lábios, fingindo um beijo. "Não era assim que você fazia? É a mesma coisa, só que com um pouco mais de entusiasmo. Use sua língua, então tire as roupas dele..."

"Remover... dele...?" O calor correu para o rosto de Tang Qiu, e ela abriu a boca para impedi-lo de levar as coisas adiante.

" Do que vocês dois estão falando?"

[MinMIn: kkkkkkk me engasguei de tanto rir com esse final.]