Novel A Noiva Substituta e o Aleijado [TRADUÇÃO PT/BR]

Capítulo 103- Que vida trágica

Capítulo 103- Que vida Trágica

"Acabei de descobrir isso..." Antes que Jiang Shaocheng pudesse dizer qualquer coisa a Tang Qiu, Madame Tang o interrompeu.

"Absurdo! Sua mãe está morta!" Madame Tang correu para Tang Qiu, o rosto contorcido. "Sou sua avó de sangue. Você não acredita em mim? Me escute agora. Seja filial para a família Feng e divorcie-se deste homem. Pare de fazer perguntas sobre coisas que não importam. É sua mãe que era sem vergonha na época e se tornou amante de outra pessoa. Ela deu à luz a você antes do casamento. Você tem que pagar a dívida dela. Você não precisa se preocupar com mais nada!"

Quando ela terminou, Madame Tang parecia enfurecida o suficiente para devorar Tang Qiu.

Tang Qiu estava tão assustada com o comportamento desequilibrado de sua avó que não conseguia falar. Seu rosto ficou pálido. Jiang Shaocheng estava tão preocupado que a velha senhora pudesse machucar sua esposa que ele quase se levantou, fachada aleijada que se dane!

Assim que Jiang Shaocheng estava prestes a puxá-la de volta, a expressão de Tang Qiu mudou. Ela empurrou Madame Tang para longe. "Por que eu não deveria me importar? Quem é você para me impedir? Todos esses anos, eu sempre ressenti minha mãe e não poderia viver sendo sua filha. Você também sussurrou sobre os pecados da minha mãe no meu ouvido uma e outra vez. Eu nunca entendi o porquê – é como se ela não fosse sua filha! Agora que penso nisso, ela parece ser sua inimiga, e você me despreza por ter nascido dela! Por quê? O que exatamente você está escondendo de mim?"

"Eu..." Madame Tang não esperava que Tang Qiu, que sempre foi fácil de manipular, crescesse uma espinha! Seus olhos se tornaram cruéis quando ela se virou para Jiang Shaocheng. "Isto é tudo culpa sua! Ela não era assim antes..."

"Qiu, acalme-se e me escute." Jiang Shaocheng a puxou e segurou sua mãozinha gelada. Ele a fitou com o olhar e disse: "Sua mãe está indo bem. Acabei de saber das novidades. Posso levá-la para vê-la... Vamos sair daqui. Eu explico tudo, ok?" Ele estava muito preocupado com a situação atual de Tang Qiu e não se atreveu a contar os detalhes.

Ao ouvir isso, Madame Tang ficou incrédula. Ela sabia que não poderia esconder a verdade para sempre... mas ela ainda queria dizer algo. No entanto, He Lei a agarrou, impedindo-a de se aproximar de Tang Qiu. Esta foi a última vez que ela veria Tang Qiu em sua vida. Ela teria que pagar por seus pecados mais cedo ou mais tarde.

Tang Qiu foi levada por Jiang Shaocheng em transe. Ela não conseguia se acalmar. A voz profunda de Jiang Shaocheng soou em seus ouvidos. Se ele não estivesse falando sobre sua mãe, ela poderia ter suspirado e lamentado a vida trágica que esse indivíduo viveu.

Madame Tang era famosa por sua beleza em sua juventude. Seu marido tinha sido um mero escriturário. Embora ele não fosse rico, ele veio de uma família amorosa de três. Pelo menos, da perspectiva do avô de Tang Qiu. Foi Madame Tang que não se contentou com uma vida simples. Ela conheceu um empresário no exterior e pegou sentimentos por ele. Ela queria segui-lo, mas percebeu que estava grávida de Tang Linxi.

Madame Tang estava decidida a abortar a criança, mas sua saúde debilitada a impediu. O médico disse que se ela abortasse a criança, ela nunca poderia dar à luz novamente, e já havia sido uma grande luta para dar à luz um filho.

Madame Tang não teve escolha. Se ela não pudesse ter filhos, aquele rico empresário não a iria querer! Ela culpou Tang Linxi por seu infortúnio e se ressentiu ainda mais de sua filha quando ela nasceu muda! Ela amaldiçoou Tang Linxi por ser uma azaração, mal se contendo na presença de seu marido. No entanto, quando Tang Linxi tinha oito anos, o avô de Tang Qiu morreu em um acidente de carro. E assim começou o sofrimento de Tang Linxi. Toda a sua vida se dedicou a servir seu irmão, Tang Linyong.

Quando Tang Linxi tinha 18 anos, Tang Linyong acumulou enormes dívidas de jogo. Foi Madame Tang quem vendeu sua filha para Feng Guo'an em troca de dinheiro para liquidar a dívida de jogo de Tang Linyong! No entanto, Tang Linyong se recusou a consertar seus caminhos. Ele ficou bêbado e causou problemas. Ele acidentalmente esfaqueou alguém e foi condenado à prisão. Madame Tang chantageou Feng Guo'an usando a verdade sobre Tang Linxi, exigindo uma quantia em dinheiro dele todos os anos para garantir que Tang Linyong estivesse são e salvo na prisão. Isto é, até que Tang Qiu tinha cinco anos e Tang Linxi desapareceu de repente. Depois, tudo mudou.

Madame Tang temia que, se o assunto fosse descoberto, afetaria seu único filho. Ele seria libertado da prisão em breve, e sua vida não podia se dar ao luxo de ser arruinada por causa de uma azaração. No entanto, o que Madame Tang não sabia era que Tang Linyong não poderia ser libertado da prisão. Ele havia brigado com alguém na prisão e teve seus órgãos internos perfurados. Ele já havia morrido, deixando todos os seus esforços em vão...

Madame Tang era jovem e ignorante nos costumes do mundo. Quando ela percebeu que alguém estava tentando descobrir sobre o passado de Tang Linxi, ela ficou desconfortável e foi procurar Feng Guo'an. No entanto, Feng Guo'an lavou as mãos sobre o assunto, alegando que Tang Linxi o havia seduzido. Depois de estar sujeita às acusações de Feng Guo'an, Madame Tang não teve escolha.