လီေဝ့ရန္က သူ႕ကို ညင္သာစြာျဖင့္
"ေက်ာင္းမိသားစုက အသက္ေပါင္းမ်ားစြာကို ဆုံး႐ႈံးေစခဲ့ရတယ္လို႔ တို႔ေျပာခဲ့ၿပီးၿပီမလား။ ဒီေတာ့ အတိုးနည္းနည္းေလာက္ေတာ့ေပးရမွာေပါ့။ ႐ွင္သြားလို႔ရၿပီ"
ေက်ာင္းထ်န္က လီေဝ့ရန္ေဒါသျဖစ္လာမွာကိုေၾကာက္လို႔ အပိုမေျပာရဲေတာ့ဘူး။ သူမ၏ခ်ဥ္းကပ္ပုံမွာ ေျပာမျပတတ္ေအာင္ပင္။ သူသာ တစ္ခုခုထပ္ေျပာမိရင္ သူ႕အသက္ကို မခ်မ္းသာေပးမွာကို သူေၾကာက္တယ္။ သူသည္ တတိယအစ္ကိုတစ္ေယာက္ ယခင္က စစ္ေၾကာေရးတြင္အက်ဥ္းသားေတြကို ညႇင္းပန္းတာကို ေတြ႕ဖူးၿပီး အေတာ္ေလး ရက္စက္တယ္လို႔ ခံစားခဲ့ရေပမယ့္ လီေဝ့ရန္....သူမက သူ႕ကိုေတာင္ သာလြန္သြားၿပီ။ သူမရဲ႕လက္ထဲကိုက်ေရာက္သြားလွ်င္ အသက္႐ွင္ရတာကလည္း ေသတာထက္ ပိုမေကာင္းႏိုင္ေတာ့ဘူး။ သူေနာင္တရစျပဳလာသည္၊ အေလးနက္ကိုေနာင္တရေနၿပီ! သူဘာလို႔ သူမကို ရန္သြားစမိရတာလဲ...
ေက်ာက္နဥ္သည္ လီမင္တိကိုကုသေပးရန္အတြက္ ေက်ာင္းထ်န္ကိုအတင္းအက်ပ္ေခၚထုတ္ရန္ သူ႕လူမ်ားကိုအမိန္႔ေပးလိုက္သည္။ ထို႔ေနာက္ သူသည္ သတိလစ္ေနေသာ ေက်ာင္းဟြမ္ကိုၾကည့္ကာ
"မမေလး၊ သူ႕ကိုေရာ?"
လီေဝ့ရန္က ေက်ာင္းဟြမ္ကိုၾကည့္ၿပီး ခနဲ႔တဲ့တဲ့ျပဳံးကာ
"ဝမ္းကြဲအစ္ကိုႀကီးက အေခ်ာလွေလးတစ္ေယာက္အေပၚ ႏွစ္ၿခိဳက္ေနတယ္လို႔ ငါၾကားမိတယ္!"
ေက်ာက္နဥ္သည္ လီေဝ့ရန္၏စကားအဓိပၸါယ္ကိုနားမလည္ဘဲ စိတ္႐ႈပ္ေထြးစြာျဖင့္သာ ၾကည့္ေနေလသည္။ လီေဝ့ရန္က သက္ျပင္းခ်လိုက္ၿပီး
"မင္းသိဖို႔ မလိုဘူး။ ငါ့ရဲ႕ ၫႊန္ၾကားခ်က္ကိုပဲ လိုက္နာ"
"ဟုတ္ကဲ့ပါ"
အျခားအခန္းတြင္၊ ေက်ာင္းထ်န္သည္ လီမင္တိကို မကုသမီ သန္႔႐ွင္းေသာအ၀တ္အစားမ်ားကို လဲလွယ္လိုက္သည္။ သူက ေရာဂါကို႐ွာေဖြေပးၿပီး ေဆးၫႊန္းၫႊန္ၿပီးတာနဲ႔ လီေဝ့ရန္က သူ႕ေနာက္မွာရပ္ေနတာကို ထိတ္လန္႔တၾကားလွည့္ၾကည့္လိုက္မိတယ္။ သို႔ေသာ္ လီေဝ့ရန္၏ေအးေဆးတည္ၿငိမ္ေသာအမူအရာႏွင့္လူသတ္ရန္ရည္႐ြယ္ခ်က္ ကင္းမဲ့ေနသည္ကို ျမင္လိုက္ရသျဖင့္ ေနာက္ဆုံးတြင္ သူသည္ စကားစေျပာရေတာ့သည္။
YOU ARE READING
လီေဝ့ရန္ (Zawgyi)
Ficción históricaOriginal Name: Princess Wei Yang/Concubine's daughter is Poisonous Original Author : Qin Jian Genre : Drama, Mature, Josei, Romance This is not my own work, so I give full credits to original author and eng translators...