Tudo para Cinzas - Tradução

Capítulo 50 | Um presente e uma promessa

O início da primavera passou em um turbilhão de esperança e ansiedade para Severus. Ele visitou todos os lugares de suas memórias, exceto um, e pensou que Harry poderia precisar estar com ele também. A Casa dos Gritos foi um trauma para os dois. Talvez eles devessem enfrentar seus fantasmas juntos.

Além disso, ele queria Harry ao seu lado quando ele se despedisse da mais sombria de suas memórias. Ele queria seu futuro próximo quando finalmente banisse o último de seu passado, e Harry era seu futuro. Ele sabia disso em sua alma e finalmente estava pronto para abraçá-lo, pelo menos em espírito.

Harry entenderia porque algo mais o aterrorizava depois de ver seu passado, Severus tinha certeza disso, mas como eles conseguiriam isso? Harry poderia usar legilimência? Bem, Severus poderia ensiná-lo se não, mas levaria tempo, e talvez fosse o melhor. A demora daria a Severus tempo para se curar.

Havia apenas uma coisa que ele queria fazer primeiro.

Harry o encontrou nos portões como sempre, olhos brilhantes e um sorriso no rosto. Ele checou ao ver Severus, sem dúvida surpreso por ele não ter trocado suas vestes de professor.

"Acredite ou não, eu senti falta de ver você nesses," Harry disse com um sorriso. "Você parece tão graciosa neles. Estou com um pouco de ciúme."

Severus o cumprimentou com um leve toque de seus dedos pelo cabelo de Harry e por sua bochecha. "Eu... eles são feitos para desencorajar a atração."

"Tarde demais para mim."

As orelhas e o rosto de Severus queimaram. "Ah. Ah. Eu..."

"Está tudo bem, Severus. Não vou pressioná-lo."

"Sim, eu sei. Eu só estava um pouco perturbado."

"Sim. Foi doce."

" Doce ?"

Harry riu de sua expressão de nojo. "Sim, sim, eu sei. Sonserinos são sombrios e melancólicos, nunca doces." Ele entrelaçou seus dedos com os de Severus. "Mas você deixou de ser 'apenas Sonserina' para mim há muito tempo. Todos eles deixaram, realmente, mas você... bem, você é mais ."

"Oh...." Severus corou e deu-lhe um aceno tímido.

Doce. Bem, talvez ser assim apenas por Harry não fosse um sacrifício tão grande para sua dignidade.

Harry colocou o cabelo de Severus atrás das orelhas, e Severus engasgou com uma onda de calor ao toque. Merlim. Ele sentiu isso até os dedos dos pés.

"Er... você está bem, Severus?"

Severus assentiu e pegou as mãos de Harry. "Eu não mudei por uma razão."

"Hum?"

"Eu... eu quero que você coma aqui. Comigo. Se você estiver disposto."

Os olhos de Harry se arregalaram. "T-você tem certeza? Quero dizer, eu acho que é ótimo, mas eu não quero atrasá-lo. Nós... não é grande coisa se formos para outro lugar."

"É importante para mim, Harry. Eu preciso enfrentar isso e seguir em frente. Você vai me ajudar?"

A expressão de Harry suavizou. "Sim. Qualquer coisa que você precisar."

Severus engoliu em seco e se aproximou. Isso o colocaria no meio do precipício, mas ele estava pronto para Harry saber. "Eu... eu preciso de você. Você vai ficar?"

A respiração de Harry falhou e lágrimas peroladas brilharam em seus olhos. Ele deslizou as mãos hesitantes e gentis no cabelo de Severus e embalou seu rosto. "Deuses, sim."