Путешествие в обратном направлении (Китай)

Глава 19: Конфликт

Да сколько же еще до конца урока? Ань Цзе уже больше не в состоянии был держать глаза открытыми. Если бы у него получилось, то его смело можно было бы назвать Фахаем, запечатавшим влюбленных (1).

Учительница биологии второго выпускного класса являлась школьной легендой. Ученики утверждали, что в среднем она тянет одно слово минимум пять секунд, и, не исключено, что в прошлом выступала в китайской опере в амплуа Дань (2). Спокойно вздремнув полчаса, можно было проснуться и обнаружить, что она до сих пор не закончила объяснять всю ту же тему.

Сложив в стопочку тетрадки и листы контрольных, Ань Цзе пристроил на них голову и официально «отключился».

Выходные утомили его как физически, так и душевно. Сначала ему пришлось нянчиться с девочкой Мо, потом пол ночи таскаться за Мо Конгом по городу. Вчера Ань Цзе вернулся уже после двенадцати, и, собирая школьную сумку, обнаружил, что забыл про домашку. Так что, отложив сон, он принялся за уроки. Еле закончил к утру, на отдых осталось не больше часа. Да и заснув, он все еще сражался с параболой без координат, и каждый раз, когда он проводил границы, парабола снова и снова удалялась. Звон будильника заставил его подняться, но не разбудил толком.

Насколько Ань Цзе мог судить, вторая близняшка Мо Цзинь тоже не спала ночью, но удивительно, насколько энергичной она была. Встретив в коридоре, она всю дорогу до школы не оставляла его в покое, жужжала в уши и доставала всячески.

Ань Цзе с грустью подумал, что молодая внешность не делает его моложе, на деле он старик.

Вот уже лет десять, как он отдалился от мира преступности. За исключением нескольких старожилов «бизнеса», Ань Цзе никого не знал и в текущей ситуации почти не ориентировался. Однако, упомянутое Мо Конгом, имя Чжай Хайдуна было ему знакомо, и, поболтав с Цзуи Шэ и последив несколько дней за парнишкой Мо, он кое-что выяснил о сложной расстановке сил в Пекине.

Стоило вспомнить о слежке, как накатила досада. Мо Конг, этот мелкий злодей, не походил на девицу, однако его интуиции была такой же острой, как женская. Он словно чуткий психопат улавливал момент, когда Ань Цзе решал за ним понаблюдать: постоянно оглядывался и даже заставлял водителя ездить кругами, усложняя и без того нелегкую жизнь непрофессионального секретного агента Ань Цзе.