Pirate King (pirate!au) ➵ ATEEZ (Traducción al Español)

Confesiones

Contienes la respiración inconscientemente, con la mirada fija en las oscuras profundidades del mar mientras las olas ruedan bajo tus pies. En tu mente comienzas a contar cada latido de tu corazón, uno, dos, tres, cuatro... y es entonces cuando ves que se mueve otra vez.

Escalofríos recorren todo tu cuerpo, estás lista para correr cuando de pronto emerge, abriéndose camino en el agua, y es ahí cuando te das cuenta de que luce exactamente igual a ti.

Un par de brillantes ojos azules se fijan en los tuyos - y sientes su mirada penetrar en lo profundo de tu alma.

Conoces esos ojos.

Tus labios se mueven por voluntad propia. —Tú eres...

—¿Chin Hae?

—¡Capitán! —Tus palabras suenan más como un chillido agudo, e instintivamente te das la vuelta para esconder el abrigo detrás de tu espalda tan rápido como puedes, forzando en tu rostro la expresión más inocente que puedes lograr mientras tu capitán sale de su camarote, acercándose a ti con una sonrisa levemente exasperada, pero con algo de diversión—. ¡Me asustaste!

—Sólo aquellos que tienen algo que ocultar tendrían una expresión tan culpable en su rostro. — Hongjoong levanta una ceja inquisitoriamente, sentándose frente a ti en los barandales, con una rodilla pegada a su pecho, completamente tranquilo. Hay un brillo en sus ojos cuando te mira y ríes un poco avergonzada, pero aliviada.

—Bueno, me has atrapado con las manos en la masa. Juro que confesaré todos mis crímenes, pero no ahora. ¡Así que no mires! —Lo retas cuando intenta ver lo que tienes detrás de ti, y tu capitán te sonríe con picardía y retrocede—. ¿Para qué querías verme?

Ante tus palabras, la expresión previamente contenta de Hongjoong se oscurece ligeramente, la preocupación ensombrece su rostro pesadamente. Un suspiro escapa de sus labios, cansado y prolongado.

—¿Sabes quién es el comandante general de la Royal Navy?

Frunces el ceño, un poco sorprendida por esa pregunta tan inesperada. —¿No...?

La sonrisa de Hongjoong se vuelve amarga, con la mirada perdida en el mar, observando las nubes oscuras que cubren la luna.

Señales de que se aproxima una tormenta.

—Es mi padre.

Tus ojos se abren con sorpresa.

Cuando mira tu expresión anonadada, comienza a reír, el sonido suena desde lo profundo de su pecho. —Sorprendente, ¿no lo crees? El hijo del comandante general de la Royal Navy resultó ser uno de los piratas más buscados del mar. —Su mano sube para tocar el parche sobre su ojo, y su expresión es tan triste que sientes lágrimas formarse en tus ojos.

—Capitán...

Levanta una mano antes de que puedas decir algo más, con una triste sonrisa. Te preguntas si sabrá la clase de expresión que está poniendo, que te hace querer tomarlo entre tus brazos y protegerlo de todo el dolor del mundo. —No te sientas mal por mí. Mis lazos con ese hombre han sido cortados desde el día que me hizo esto. Ahora no es más que un enemigo para mí. De lo que sí estoy preocupado es que el único con la autoridad para aprobar esa recompensa tan ridícula sería el comandante general mismo, es por eso que he estado pensando en cuál será la razón del porqué haría tal cosa.

—Tal vez se volvió loco. —Las palabras se te escapan antes de que te des cuenta, e inmediatamente te tapas la boca con las manos, horrorizada. Hongjoong luce sorprendido por un momento, antes de que sus labios formen una sonrisa y comience a reír alegremente, divertido por tu comentario. La urgencia de comenzar a insultar a su padre surge de repente en tu pecho sólo para escuchar ese sonido otra vez.