آسمان حتی بیشتر تاریک شد و چند ستاره خجالتی نمایان شد. مشاهده آسمان توسط نوجوانی که کسالتش احساس می شد. در واقع او نمی توانست خمیازه را سرکوب کند. لایت روی صندلی او کشیده شد. او روز را جلوی کامپیوتر سپری کرده بود و سعی می کرد حتی یک اونس از موارد غیرعادی را در گزارش هایی که از جلوی چشمانش می گذرد، تشخیص دهد. بیهوده. نیروی تسک واقعاً با یک بن بست مواجه بود. آنها هیچ سرنخی برای کیرا نداشتند. مرد جوان با ناراحتی از جایش بلند شد. بلافاصله دستیار او که معلوم شد کسی جز L نیست، از او پرسید:
-چه کار می کنی ؟
-دیده نمیشه؟ با خشکی پاسخ داد: بلند می شوم
لایت، از سوال احمقانه فرضی نابغه آزرده خاطر شده است.
-این را خوب فهمیدم، اما میبینی، وقتی بلند میشویم معمولاً برای رفتن است، به ندرت بلند میشویم تا کاری انجام ندهیم... بنابراین با سؤالم به طور ضمنی گفتم: کجا میروی؟ کارآگاه پاسخ داد و مواظب بود که جملات خود را با عبارات پر زرق و برق بیان کند، تنها با هدف آزار دادن لایت.
دومی شروع کرد به نفس عمیق کشیدن تا آرام شود، حالا به رفتار تحریک آمیز رویزاکی عادت کرده بود:
-من میرم بخوابم.
-یادت رفته ما به هم دستبند بسته ایم؟ ریوزاکی با اشاره به یک زنجیر ضخیم پرسید.
-چطور تونستم؟
-پس به نظرم برای این ابتکار عمل باید از تو پیروی کنم.
-به طور موثر
-...
-ریوزاکی می تونیم بریم بخوابیم؟ لایت بالاخره تسلیم شد.
-البته لایت کان، ال با خوشحالی پاسخ داد.
نوجوان از کودکانه بودن کارآگاه آهی کشید. در حالی که به سمت اتاق مشترک آنها راه می رفت، لایت متوجه شد که واقعاً نمی خواهد بخوابد، او فقط از کار خواب آلود خود خسته شده است. فکرش را بکن، مدتی بود که شسته بود. او با علم به این که وقتی تمیز شد خوابیدن برایش بسیار راحت تر خواهد بود، پیشنهاد کرد:
-اگه بخوای می تونیم امشب دوش بگیریم.
-باشه ولی تو نمیخواستی بخوابی؟
لایت اعتراف کرد: در واقع من واقعاً خسته نیستم.
ریوزاکی سری تکان داد و پرسید:
-میخوای اول بری؟
-بله، من آن را دوست دارم.
لایت از مهربانی ناگهانی او ناراحت نشد. او میدانست که اگر مرتباً همدیگر را به حداکثر میرسانند، بیشتر از سر کسالت است تا از تنفر واقعی.
وقتی به حمام رسیدند، نوجوان ابتدا لباسهایش را درآورد، ریوزاکی به او پشت کرد تا حریم خصوصی مورد نیازش را به او بدهد.
به محض اینکه وارد دوش شد، لایت سریع پرده را کشید. خودش را شست و از گرمای آب لذت برد. نگاهش به سمت لگنش رفت. او معمولاً قبل از خواب خودارضایی می کرد، اما حضور کارآگاه در آن طرف پرده نازک حمام مانع از انجام این کار شد. بالاخره آب را بست و دستش را دراز کرد تا حوله ای بگیرد و دور کمرش بست.
-رفتی؟ ریوزاکی پرسید.
-بله میتونی بری
L زنجیر آنها را برداشت و به لایت اجازه داد لباس بپوشد.
البته اگر زنجیر حتی برای مدت کوتاهی برداشته می شد، کارآگاه مجبور بود نگاه کنجکاو خود را جایگزین آن کند. بنابراین ناراحت کننده بود که لایت لباس خوابش را پوشید و سعی کرد با حوله خود را بپوشاند - اشکالی ندارد، لایت گفت.
ریوزاکی منتظر نشد تا نوجوان بچرخد تا از شر لباسش خلاص شود. لایت قبل از اینکه با خجالت به پایین نگاه کند، وقت داشت نیم تنه ریز تراشیده اش را ببیند. ریوزاکی زنجیر را دوباره نصب کرد و داخل دوش شد و نتوانست نگاه لایت را ببیند، زیرا هر کاری برای جلوگیری از هرگونه تماس چشمی انجام می داد. وقتی لایت صدای آب را شنید، سرش را بلند کرد و او را دید، موهایش خیس شده، صورتش براق، قطرات آب روی شانههای مجسمهسازی شدهاش میریخت، نیم تنهاش که پاهای بلندش را خالخالی میکرد. سفید... لایت او را گرفت. نفس دور با عجله سرش را پایین انداخت که از این گوش به گوش قرمز شده بود:
-ولی خوب نیست؟ نمی تونی پرده رو بالا بیاری؟ مثل همیشه قرمز شده بود پرسید. سرش را تکان داد که گویی می خواهد خود را از شر رویایی که به تازگی شاهدش بود خلاص کند. رویازکی حداقل این رفلکس را داشت که دستش را روی آن بگذارد تا پنهانش کند و بگوید من تقریباً او را دیدم ...
ناگهان افکارش را قطع کرد و به خودش اجازه نداد جمله اش را تمام کند.
رویازکی گفت: نمی توانم آن را ببندم.
-آه؟ چی ؟
-خب پرده دوش.
-آه آره خب...مهم نیست برمیگردم لایت لکنت زد.
کارآگاه با خوشحالی گفت -آه نه، خوب است، موفق شدم.
لایت خود را رو به پرده دید و توانست تنفس عادی را از سر بگیرد. وقتی به پایین لباس خوابش نگاه کرد متوجه نعوظش شد.
آیا ریوزاکی بود که او را اینطور هیجان زده کرد؟ او از این ایده که رویازکی ممکن است متوجه شود وحشت کرد؟ نمی دانست برای پنهان کردنش چه کند. خوب، بله، او می دانست که باید چه کار کند، اما نمی توانست. ریوزاکی با بستن آب و بیرون آمدن از حمام، در حالی که حوله ای به کمرش آویزان بود، بحث درونی نوجوان را قطع کرد. او به اصرار لایت لباس پوشید، که می خواست هر چه سریعتر به رختخواب خود بازگردد تا خطر متوجه نعوظ خود را کاهش دهد.
این یک شکست بود. همانطور که آنها راه می رفتند، توجه کارآگاه به دلیل برآمدگی که روی لباس خواب لایت ایجاد شده بود، منحرف شد. با تمسخر در گوشش زمزمه کرد:
-پس سخت شدی...
لایت لرزید و لکنت کرد:
-ن-نه...من...
-آیا این رویت من برهنه است که این تأثیر را روی شما دارد؟
نوجوان فقط می توانست قورت بدهد.
او با شیطنت زمزمه کرد - من آن را به عنوان یک بله در نظر میگیرم. اما چگونه می خواهید از شر آن خلاص شوید؟
او پرسید، لحنش جدی شد.
او به صورت من می خندد؟ لایت تعجب کرد.
نگاه ریوزاکی اصرار بیشتری کرد:
لایت متوجه شد -تو به طور جدی منتظر جواب هستی.
-آره.
-چه بلایی سرت اومده؟
ریوزاکی با لبخند بزرگی پاسخ داد - همه چیز با من خوب است، این من نیستم که مثل یک گاو نر سختم چون یک پسر را زیر دوش دیدم.
لایت ساکت ماند.
-بنابراین ؟ کارآگاه با بی حوصلگی پرسید.
-خب هیچی...
-هیچ چی ؟
-نمی خوام جلوی تو تکون بخورم دیوونه.
-نگاه نمی کنم
-ولی مریض هستی؟
ریوزاکی با نگاهی به نعوظش نتیجه گرفت: می ترسم مجبور شوی، به هر حال یا این است یا منفجر می شوی.
-نخواهم کرد.
ریوزاکی محکم به او نگاه کرد و آهی کشید:
-این برای سلامتی شما خطرناک است، می دانید؟
-...
ریوزاکی نتیجه گرفت که شما انتخاب زیادی برای من نمی گذارید.
مرد جوان لایت را روی تخت هل داد:
-چه کار می کنی ؟ از نوجوانی که به وضوح وحشت زده بود پرسید.
-کمکت میکنم.
-چ-چطور؟
کارآگاه به سوال او توجهی نکرد و برآمدگی را که به وضوح قابل مشاهده بود نوازش کرد
-ن-نه...
مرد جوان به شدت ادامه داد.
شلوار تنگ و تنگ تر می شد.
-بسه...
ریوزاکی به او خیره شد و گفت:
-به نفع خودته، تو هم مثل من میدونی که نمیتونی اینطوری بذاری. به خاطر غرور نابجایی شماست که باید به این موضوع رسیدگی کنم.
کارآگاه سرانجام شلوار نوجوان را درآورد و باکسره تنگ او را آشکار کرد.
چند انگشتش را داخل لباس زیر فرو برد که باعث شد لایت با تعجب ناله کند. دومی بلافاصله دستی را روی دهانش گذاشت و از انجام دوباره آن جلوگیری کرد:
کارآگاه توصیه کرد -میدونی که خیلی هم سالم نیست...اگر خودداری کنی بیشتر به دردت میخوره.
لایت به او خیره شد. متأسفانه گونه های گلگونش جلوه ای را که می خواست به چشمانش بدهد بی اعتبار کرد.
ریوزاکی سپس بوکسور او را درآورد و آلت تناسلی خود را دراز کرد. به آن نزدیک و نزدیکتر شد.
-ب-بسه...
کارآگاه با نوک زبانش بالای آلت تناسلی او را قلقلک داد. او قبل از پایین رفتن مدتی آنجا بازی کرد و در تمام طول راه بوسه ها را ترک کرد. او در نهایت قبل از اینکه آن را به طور کامل در دهان خود ببرد، به گلویی که مکیده بود رسید. برای لایت که ناله دیگری کشید خیلی زیاد بود. بلافاصله لب پایینش را گاز گرفت.
ناگهان مرد جوان تمام آلت تناسلی نوجوان را در دهانش فرو کرد و به جلو و عقب حرکت کرد.لایت سعی کرد مقاومت کند و با عصبانیت لب هایش را گاز گرفت تا صدایی از آن خارج نشود. اما حس خیلی خوبی داشت، می خواست ناله کند، جیغ بزند، آه بکشد... گاز گرفتن لب هایش دیگر کافی نبود. با دیدن گونه های توخالی ریوزاکی تسلیم شد. میلش قویتر از عقلش بالاخره تسلیم لذت شد.
باسن لایت با همان ریتم حرکت ریوزاکی به عقب و جلو حرکت می کرد. نزدیک گوش کارآگاه دمید، نفس های تندش شنیده می شد و رویازکی را لرزاند.
وقتی احساس کرد که لایت قرار است بیاید آلت تناسلی خود را به طور کامل در گلویش فرو کرد:
-هومممم ریوزاکی..
لایت دستش را روی پشت گردن رویازکی گذاشت و از او خواست که ادامه دهد.
-من فقط... من-
لایت با ناله ای رشد کرد و دانه اش در دهان ریوزاکی ریخت که با کمال میل آن را پذیرفت.
-الان احساس بهتری داری؟ مرد جوان که هنوز مشغول لیسیدن لب هایش بود پرسید.
-اوم... لایت خیلی ضعیف بود که نمی توانست یک جمله کامل بگوید.
باورش نمی شد: تازه او را مکیده بود
رویازکی. به معنای واقعی کلمه.
دومی لایت را صدا زد:
-خب به نظر میاد الان نوبت منه.
-چی میگی تو ؟
تنها پاسخ ریوزاکی این بود که به لباس خوابش اشاره کرد، جایی که یک برآمدگی به وضوح قابل مشاهده بود:
-نوبت من است.
لایت نزدیک شد و حوصله ی پنهان کردن لبخندی که روی صورتش شکل گرفته بود را نداشت...