A TERCEIRA PRIESTLY

Capítulo 63 - O Nome do Amor

O céu sobre Nova York parecia mais claro naquela tarde de primavera, como se o próprio clima quisesse celebrar a volta da família Sachs-Priestly ao lar. A viagem a Paris tinha sido intensa, transformadora. Mas agora, de volta ao elegante apartamento no Upper East Side, Miranda e Andrea estavam ansiosas por um momento muito especial.

As malas ainda não tinham sido totalmente desfeitas. Chloe dormia em seu berço no andar de cima, e a casa estava silenciosa, à espera de vozes que a tornariam viva outra vez. Cassidy e Caroline voltaram ao colégio assim que retornaram dos dias de viagem, e era justamente no final daquele primeiro dia de aula que aconteceria o momento que Andrea vinha preparando desde a última noite em Paris.

Ela estava nervosa. Sentia o coração agitado, embora tivesse certeza de sua decisão. Já conversara com Miranda, com os advogados, com todos os envolvidos. Agora só faltava o mais importante: contar às meninas.

Miranda, de forma rara, também estava inquieta. Caminhava com passos leves pela sala, ajeitando distraidamente alguns livros e almofadas, enquanto Andrea terminava de colocar duas canecas com chocolate quente sobre a mesinha de centro.

— Você tem certeza de que elas vão entender? — perguntou Miranda, interrompendo os próprios pensamentos.

Andrea virou-se para ela com doçura no olhar.

— Elas são muito mais maduras do que parecem, Miranda. E muito mais sensíveis também. Vão entender. Mais do que isso... vão sentir.

Miranda assentiu, visivelmente emocionada, e antes que pudesse responder, a porta se abriu.

— Chegamos! — gritou Cassidy, jogando a mochila no chão.

— A senhora Collins mandou a lição no aplicativo, viu? Eu já vou fazer! — disse Caroline, mais contida, tirando o casaco com cuidado.

Miranda arqueou uma sobrancelha ao ver a mochila jogada de qualquer jeito, mas se conteve. Hoje era um dia para acolher.

— Meninas — disse Andrea, aproximando-se com um sorriso calmo — venham aqui na sala. A gente quer conversar com vocês um pouquinho.

Cassidy e Caroline trocaram um olhar curioso, mas obedeceram. Sentaram-se lado a lado no sofá. Miranda acomodou-se na poltrona em frente. Andrea sentou-se ao lado das duas, tocando de leve a mão de Cassidy.

— Está tudo bem? — perguntou Caroline, franzindo a testa.

— Está sim, querida — respondeu Miranda, com um tom surpreendentemente suave. — É só que... bom, temos algo importante para contar.

Cassidy levantou uma sobrancelha.

— A gente vai ter outro irmão?

Andrea riu, balançando a cabeça.

— Não, só um bebê por vez, por enquanto.

Miranda pigarreou, retomando o fio da conversa.

— Na verdade, é algo sobre vocês duas. Sobre a nossa família. Sobre quem somos. E quem escolhemos ser.

As duas meninas estavam agora completamente atentas. Caroline endireitou a postura, e Cassidy apertou mais forte os dedos de Andrea.

— Quando a gente escolheu construir essa família juntas — começou Andrea, com a voz serena — a gente sabia que o mais importante era o amor. Não importa o nome, a casa, o lugar... importa quem caminha com a gente todos os dias. Quem está lá para cuidar, proteger, rir, ensinar... amar.

Miranda então se inclinou um pouco para a frente.

— Andrea tem sido tudo isso para vocês duas. Vocês sabem o quanto ela ama vocês. O quanto se importa, se preocupa, vibra com as conquistas, consola nas dificuldades... E ela sente, com toda razão, que vocês são tão filhas dela quanto a Chloe é. Quanto o bebê será.

As meninas estavam agora com os olhos arregalados. Cassidy piscava lentamente, como se começasse a entender. Caroline olhava fixamente para Miranda, como sempre fazia quando estava absorvendo algo muito importante.

— Então... — continuou Andrea, limpando a garganta — a gente conversou. E eu pedi algo à Miranda, que ela aceitou com o coração cheio: que vocês duas pudessem levar também o meu sobrenome.

Cassidy arregalou ainda mais os olhos.

— Você quer dizer... que seremos Sachs também?

— Exatamente, meu amor — respondeu Andrea, emocionada. — Vocês passarão a se chamar legalmente Caroline Sachs-Priestly e Cassidy Sachs-Priestly, se vocês quiserem. Porque esse é o nome da nossa família. E porque vocês são minhas filhas também. Sempre foram, mesmo sem o nome no papel.

Cassidy abriu um sorriso tão largo que parecia não caber no rosto. Seus olhos se encheram de lágrimas antes mesmo que pudesse processar tudo.

Caroline não disse nada por um momento. Estava séria, emocionada, mas contida. Então falou, com a voz firme, baixa:

— Isso é de verdade?

— É absolutamente de verdade — respondeu Miranda, indo até ela e segurando suas mãos. — Ninguém jamais poderia ser mais filha nossa do que vocês são.

Caroline então se jogou nos braços de Miranda, chorando em silêncio. Andrea acolheu Cassidy, que tremia de emoção.

— Eu achava que já era sua filha — disse Cassidy, com a voz embargada.

— Você é. Só estamos colocando no papel o que já é verdade no coração — sussurrou Andrea, abraçando-a com força.

— Eu nunca pensei que isso fosse importar tanto... mas importa — murmurou Caroline, limpando as lágrimas. — Ter seu nome, Andrea... é como se tudo fizesse mais sentido agora.

Miranda se ajoelhou diante das duas, envolvendo as filhas e a esposa num abraço só.

— Essa é a nossa família. Imperfeita, barulhenta, cheia de amor e de sobrenomes longos. Mas é nossa.

— Sachs-Priestly — disse Cassidy, testando em voz alta. — Eu amei. Parece nome de heroína.

Todas riram, e o peso do momento deu lugar a um calor reconfortante. Aquele tipo de momento que, mais tarde, viraria memória viva no coração de todos.

— Podemos contar pra professora? — perguntou Caroline.

— Claro que podem — disse Andrea. — A partir de amanhã os documentos serão ajustados, e logo tudo estará oficializado.

Cassidy se levantou de um salto e correu para o andar de cima, gritando:

— CHLOE! Agora você é minha irmã oficial!

— Ela está dormindo! — gritou Miranda, com um sorriso no rosto.

Caroline ficou ainda um tempo sentada, olhando para Andrea com os olhos brilhando.

— Obrigada — disse ela, baixinho.

— Eu que agradeço — respondeu Andrea. — Por me deixarem ser mãe de vocês.

A noite chegou com o céu tingido de laranja. Chloe despertou e ganhou beijos das irmãs. Andrea e Miranda, sentadas no sofá, observavam a movimentação da casa com o coração aquecido.

Na mesa, Miranda deixava um bilhete para o advogado: "Iniciar os trâmites para as mudanças de nome. Caroline e Cassidy são, agora e sempre, Sachs-Priestly."